边城风云

陈龙 袁志博 陈观泰 

边城浪子

狄龙 陈勋奇 陈玉莲 袁咏仪 袁洁莹 张智霖 罗嘉良 冯克安 寇占文 

猎物

阿尔贝·杜邦泰尔 阿丽斯·塔格里奥妮 斯特凡·德巴 塞尔希·洛佩斯 娜塔莎·雷尼埃 

壁虎

岳华 罗烈 陈宝珠 马剑棠 白妤 

边境杀手2：边境战士

本尼西奥·德尔·托罗 乔什·布洛林 伊莎贝拉·莫奈 凯瑟琳·基纳 杰弗里·多诺万 

流氓军队

R·马科斯·泰勒 LorenW.Lepre GinaMarieScholl ShannonSexton LamarBumbrey StephenMedvidick JohnWoods MarkValeriano ZephyrIngle DaveFerrier JulieStackhouse 

蝙蝠侠：侠影之谜（原声版）

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森 

美玉

金惠秀 李善均 李熙俊 崔武成 金玟锡 

93街头霸王

午马 曾志伟 成奎安 林威 林品筠 焦恩俊 罗锐 太保 

鬼马天师(粤语版)

袁日初 袁信义 袁祥仁 朱海玲 任世官 

漫画威龙之大话特务

权相宇 郑俊镐 黄雨瑟惠 李伊庚 李智媛 

洛城夜巡

斯考蒂·汤姆森 布丽姬·穆娜 大卫·克朗姆霍茨 托马斯·简 卢克·克莱恩坦克 

国家利益(英语版)

米卡埃尔·佩斯布兰特 萨巴·穆巴拉克 潘妮拉·奥古斯特 杰森·弗莱明 伦纳特·胡尔斯特罗姆 

国产凌凌漆(普通话版)

周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 

国宝疑云

田亮 周显欣 李菁 李泰延 高雅轩 

别有动机

林家栋 秦岚 任达华 高圣远 刘威 

搏击英雄

仇云波 JoeLewis 斯蒂夫·塔泰里亚 

美国最后一宗罪案

埃德加·拉米雷兹 安娜·布雷维斯特 迈克尔·皮特 沙尔托·科普雷 英格·贝克曼 

国产凌凌漆(粤语版)

周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 

马尼拉摊牌

阿列克斯·涅夫斯基 马克·达卡斯考斯 蒂亚·卡雷尔 奥利弗·古鲁内尔 唐龙·威尔逊 

不败雄心

付辛博 熊乃瑾 刘承俊 

不惧风暴

理查德·阿米蒂奇 莎拉·韦恩·卡丽丝 马特·沃尔什 马克斯·迪肯 内森·克莱斯 

蛤蟆神功

杨小璇 

灭狼行动

陈星旭 李瑞超 李学政 彭皓锋 赵毅新 

玻璃樽

成龙 舒淇 梁朝伟 周华健 任贤齐 

不朽

让·雷诺 凯德·麦拉德 玛琳娜·佛伊丝 茂萨·马斯克里 

逆谋：叛乱的时代

丁海寅 金智勋 赵在允 李元宗 朴哲民 洪秀儿 琴丹菲 洪承鎮 채환 李圭福 

海神密码

彼得·斯特曼 玛丽亚·凯拉 杨丽菁 徐光宇 王双宝 

寒战2(粤语版)

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 

憨豆特工

罗温·艾金森 塔莎·德·瓦斯康赛洛丝 本·米勒 格雷·怀斯 道格拉斯·迈克弗兰 

三德和尚与舂米六

洪金宝 陈星 午马 林正英 任世官 小侯 

热血街区电影版3：终极任务

岩田刚典 黑木启司 洼田正孝 山田裕贵 林遣都 

热血街区电影版2：红雨篇

田崎敬浩 登坂广臣 斋藤工 吉本实忧 岩田刚典 

叉手

钱小豪 江生 朱客 余太平 鹿峰 

河东狮吼2

张柏芝 小沈阳 赵本山 黄维德 张馨予 

拆弹专家(粤语版)

刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 

耶路撒冷

DanielBuckland 罗伯特·霍布斯 MotlatsiMahloko 

超级女警（国语版）

杨丽菁 朱茵 万梓良 元华 

黑帮战将

黄锦燊 王世官 陈文辉 谢明燕 

黑豹

查德维克·博斯曼 露皮塔·尼永奥 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 马丁·弗瑞曼 丹尼尔·卡卢亚 

拆弹专家(普通话版)

刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 

黑白迷宫(普通话)

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 

超脑48小时

凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞安·雷诺兹 盖尔·加朵 爱丽丝·伊芙 迈克尔·皮特 詹迪·莫拉 安婕·特拉乌 斯科特·阿金斯 阿莫里·诺拉斯科 娜塔莉·伯恩 罗伯特·戴维 安娜斯塔西亚·哈罗德 史蒂文·布兰德 哈里·赫普 

杀手餐厅

藤原龙也 玉城蒂娜 洼田正孝 本乡奏多 武田真治 斋藤工 佐藤江梨子 金子统昭 小栗旬 土屋安娜 真矢美纪 奥田瑛二 

沉默者(普通话版)

劳洛·查坦德 加布里埃尔·米勒 麦克·多普德 PamelaFu 柯林·坎宁安 

杀手天使

成奎安 刘家辉 吴孟达 李赛凤 

超人归来(原声版)

布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特 

超级学校霸王

张卫健 郑伊健 刘德华 张学友 郭富城 任达华 邱淑贞 杨采妮 许志安 刘小慧 苑琼丹 吴耀汉 陈百祥 卢惠光 

超级女警（粤语版）

杨丽菁 朱茵 万梓良 元华 

超脑48小时（国语版）

凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞安·雷诺兹 盖尔·加朵 爱丽丝·伊芙 迈克尔·皮特 詹迪·莫拉 安婕·特拉乌 斯科特·阿金斯 阿莫里·诺拉斯科 娜塔莉·伯恩 罗伯特·戴维 安娜斯塔西亚·哈罗德 史蒂文·布兰德 哈里·赫普 

黑白迷宫（粤语版）

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 

四平青年3偷天换日

张浩 吴志雄 李野萍 李野 蓝波 

超人：钢铁之躯（国语版）

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 戴安·琳恩 罗素·克劳 克里斯托弗·米洛尼 安婕·特拉乌 劳伦斯·菲什伯恩 阿耶莱特·祖里尔 雅丹·古尔德 迈克尔·凯利 迪伦·斯派比利 朱利安·瑞钦斯 

送赞雪橇犬

布莱恩·普莱斯列 特里特·威廉斯 布拉德·利兰 亨利·托马斯 布鲁斯·戴维森 

黑色走廊

吕小龙 李虎城 刘冬 潘婕 许志群 

晨星

阿德里安·布薛特 迈克·米切尔 丹尼尔·维维安 戴维·怀特 

黑侠2(普通话版)

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

超索型警

郭羡妮 罗家英 邓健泓 李茏怡 吴岱融 

赤欲情花

陈观泰 楚湘云 惠天赐 潘德铨 

黑雪

张曼玉 张学友 王敏德 郭锦恩