艾芙莉

萨尔玛·海耶克 珍妮弗·布兰克 伊川东吾 小田部阿基 渡边裕之 卡罗琳·奇克泽 UkiCertic 藤本正史 JelenaGavrilovic 劳拉·塞佩达 

夺命手机（国语版）

夏恩·韦斯特 爱德华·伯恩斯 文·瑞姆斯 马丁·辛 乔纳森·普雷斯 塔玛拉·菲尔德曼 尤里·库琴科 

八戒降魔2万妖之王

罗家英 张悦楠 张烨 

夺宝奇兵

哈里森·福特 凯伦·阿兰 保罗·弗里曼 约翰·瑞斯-戴维斯 

八文钱的保镖

雷牧 李丽薇 

X战警：逆转未来

休·杰克曼 詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯 哈莉·贝瑞 

77年航空港

杰克·莱蒙 李·格兰特 布伦达·瓦卡罗 约瑟夫·科顿 奥利维娅·德哈维兰 乔治·肯尼迪 克里斯托弗·李 克里斯·莱蒙 

夺帅(粤语版)

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 

暗影猎人

未知

暗域

未知

爆裂老兵

史蒂芬·朗 威廉姆·赛德勒 弗雷德·威廉森 马丁·科夫 大卫·帕特里克·凯利 

恶男 惡男

陈勋奇 陈冲 刘志荣 黄韵诗 陈国杰 

贝尔科实验

小约翰·加拉赫 托尼·戈德温 阿德里娅·阿霍纳 约翰·C·麦金雷 梅罗妮·迪亚兹 

恶杀

吴毅将 林伟健 黄建群 陈明君 史仲田 姜大川 原森 

O记三合会档案(粤语版)

刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 

巴拉特

迈赫什·巴布 普拉卡什·拉贾 伽罗·阿德瓦尼 亚什泊尔·沙玛 萨拉特·库马尔 

不眠夜

杰米·福克斯 米歇尔·莫纳汉 斯科特·麦克纳里 德蒙特·莫罗尼 T.I. 

IRIS电影版2

张赫 李多海 李凡秀 李准 

二凤（国语版）

吴青芸 范英科 璇蜜 陈青华 黎平 石金龙 可银 

恶战(普通话版)

伍允龙 安志杰 洪金宝 胡然 毛俊杰 

柏林危机

克里斯蒂安娜·保罗 蒂姆·博格曼 克里斯蒂安·奥列佛 DieterWien 吕迪格·福格勒 

O记三合会档案(普通话版)

刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 

不朽的西罗

马尔科·达莫雷 

二凤（原声版）

吴青芸 范英科 璇蜜 陈青华 黎平 石金龙 可银 

暴走狂花

赵奕欢 包文婧 张天其 袁伶嫣 

不平静社区

未知

二流警探

马克·沃尔伯格 威尔·法瑞尔 道恩·强森 塞缪尔·杰克逊 伊娃·门德斯 

不死警官

金·寇兹 泰勒·罗斯 劳伦·维勒斯 索纳·伊姆贝 雷诺·维尔森 

反黑行动组(双语字幕版)

让·雷诺 卡特琳娜·莫里诺 奥尔本·勒努瓦 奥马尔·迪奥 施特菲·塞尔马 

碧海追踪

杰西卡·阿尔芭 保罗·沃克 艾什丽·斯科特 斯科特·凯恩 乔什·布洛林 

反贪风暴2(普通话版)

古天乐 张智霖 周渝民 蔡少芬 林保怡 

反贪风暴3(粤语版)

古天乐 张智霖 郑嘉颖 邓丽欣 栢天男 

飞尸

罗烈 谷峰 吴元俊 元彬 李昆 

反贪风暴3(普通话版)

古天乐 张智霖 郑嘉颖 邓丽欣 栢天男 

不要相信任何人

查尔斯·胡斯托 

财叔之横扫千军

石天 梁家辉 张学友 袁洁莹 高丽虹 

飞跃羚羊 飛躍羚羊

袁洁莹 黎姿 郑文雅 罗明珠 郑则仕 

阿金

杨紫琼 洪金宝 黄家诺 张家辉 刘玉翠 

侠探西蒙

YolandeTurner 理查德·利奇 KeithSmith FrankAtkinson DavidSpenser 

从足球流氓到黑帮崛起4

CraigFairbrass 

焚兽之都(普通话版)

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 

焚兽之都(粤语版)

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 

单刀直入

吉尔·勒卢什 罗什迪·泽姆 热拉尔·朗万 埃伦娜·安纳亚 茂萨·马斯克里 

废柴特工(普通话版)

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 沃尔顿·戈金斯 比尔·普尔曼 康妮·布里登 

心仇

艾莉珊卓·迪·萝西 杰克·马卡帕高 辛迪·米兰达 丽·古达 

的士速递4

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 艾玛·韦克伦德 爱德华·蒙多特 让-克里斯托夫·布维 

夏福特

塞缪尔·杰克逊 杰西·厄舍 理查德·朗德特里 雷吉娜·赫尔 亚历山德拉·希普 

风流家族 風流家族

陈颖芝 大友梨奈 汤镇业 张耀扬 金相旭 

血溅鸳鸯楼

高欣生 叶鹏 赵晓明 苏濛濛 曾昂 

迪斯科之王

拉维·泰贾 维尼拉·基肖尔 苏尼尔 什沙尔·夏尔马 帕雅尔·拉杰普特 

风暴 風暴

刘德华 姚晨 林家栋 胡军 吕良伟 姜皓文 

风暴(普通话版)

刘德华 姚晨 林家栋 胡军 吕良伟 

蝎子王5:灵魂之书

未知

亚瑟王和圆桌骑士

莎拉·玛卢库·莱恩 亚历山大·威特斯 罗恩·斯穆安伯格 ElidhMacQueen 

驯龙战

丹尼·格洛弗 维尼·琼斯 柯里·瑟威尔 索非亚·佩尔纳斯 拉里·巴格比 

恶夜将临

杜夫·龙格尔 娜塔莉·伯恩 安德烈娅卡杜齐奥 山内春彦 尹·C·乔伊斯 

复仇

约翰尼·哈里戴 黄秋生 林家栋 林雪 叶璇 任达华 黄日华 张兆辉 吴廷烨 邵美琪 西尔维·泰斯蒂 谷祖琳 冯淬帆 

谍海计中计

阿尔·帕西诺 科林·法瑞尔 布丽姬·穆娜 盖布瑞·马赫特 肯内特·米歇尔 

牙狼：神之牙

栗山航 池田纯矢 青木玄德 井上正大 南里美希 

疯猴（国语版）

小侯 惠英红 刘家良 罗烈 孙树培