幻影战士（国语版）

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德 

警察帝国

西尔维斯特·史泰龙 哈威·凯特尔 雷·利奥塔 罗伯特·德尼罗 彼得·博格 

一只鸟仔哮啾啾

萧淑慎 黄耀农 陈锡煌 唐美云 何瑷芸 林奕志 柯一正 李天禄 

香港制造

李灿森 严栩慈 李栋全 谭嘉荃 林洁芳 陈达义 

埋伏

冯巩 江珊 滕汝骏 张嘉益 牛振华 

古惑仔之街头悍将

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利 

黑白英烈

赵有亮 佘晨光 沈晓海 杨帆 郭京飞 

看谁在尖叫

伊万·麦克格雷格 帕特丽夏·阿奎特 乔什·布洛林 劳伦·格拉汉姆 尼克·诺特 布拉德·道里夫 

危情杀机

亚当·安特 卡梅伦·索尔 ZoeKelliSimon 彼得·里格特 乔·曼特纳 

四月四日

黄子华 罗兰 黄卓玲 张同祖 周志辉 黄文意 简瑞超 许芬 

不羁夜

路易斯·古兹曼 伯特·雷诺兹 朱丽安·摩尔 约翰·C·赖利 妮可·阿丽·帕克 

双重火力

尚格·云顿 丹尼斯·罗德曼 米基·洛克 保罗·弗里曼 娜塔莎·兰丁格尔 

基佬四十

林子祥 陈小春 吴镇宇 伍咏薇 林建明 毛俊辉 舒淇 杨恭如 张坚庭 张同祖 袁咏仪 

超级三等兵

郝劭文 吴宗宪 翁虹 杨小黎 鲁直 

比佛利武士

克里斯·法利 尼科莱特·谢里丹 仇云波 

趣味游戏

苏珊娜·洛塔尔 乌尔里希·穆埃 亚诺·弗里斯奇 弗朗克·吉林 StefanClapczynski 多丽丝·昆斯特曼 

极度狂热

科林·费尔斯 马克·斯特朗 

快乐天使

沈周繁星 武鹏 庞海 

一封迟来的信（国语版）

KyleHoward JohnaStewart-Bowden PatrickRenna 

有话好好说

姜文 李保田 瞿颖 刘信义 葛优 李雪健 尤勇智 张艺谋 赵本山 焦刚 梁冠华 李琦 方青卓 杜旭东 傅彪 陈晓花 李强 常戎 张伟平 

97家有喜事（粤语版）

周星驰 黄百鸣 吴镇宇 乔宏 伍咏薇 黎姿 吴倩莲 钟丽缇 周华健 李蕙敏 雷宇扬 罗冠兰 杨宝玲 张国荣 泰迪·罗宾 罗家英 周文健 何超仪 彭丹 江希文 朱洁仪 陈绮明 

义胆骑士

丹尼尔·奥特伊 法布莱斯·鲁奇尼 文森特·佩雷斯 玛丽·吉兰 亚纳·柯勒特 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 迪迪埃·潘 

霹雳战士 霹靂戰士

郑浩南 吴雪雯 张志坚 麦德罗 陈茂林 

空军一号（粤语版）

哈里森·福特 加里·奥德曼 格伦·克洛斯 温迪·古逊 利塞尔·马修斯 保罗·吉尔福伊尔 山德·贝克利 威廉姆·H·梅西 迪恩·斯托克维尔 汤姆·埃沃雷特 尤尔根·普洛斯诺 唐娜·布洛克 迈克尔·雷·米勒 卡尔·温特劳布 埃勒斯特·莱瑟姆 埃利亚·巴斯金 列万·乌恰尼什维利 大卫·瓦迪姆 安德鲁·迪沃夫 伊利亚·沃里克 克里斯·豪厄尔 斯宾塞·加雷特 比尔·斯米托洛维奇 菲利普·贝克·霍尔 艾伯特·欧文斯 威拉德·E·普 艾伦·伍尔夫 丹·肖尔 大卫·简诺坡罗斯 格伦·莫肖尔 理查德·多伊尔 唐·麦克马纳斯 

虎踞钟山

程建勋 

猜·情·寻

本·阿弗莱克 乔伊·劳伦·亚当斯 伊桑·苏普利 杰森·李 斯科特·摩西尔 卡西·阿弗莱克 

潮爆说唱

MCEiht SenenReyes Suave 德瑞博士 HeavyD 

心跳

郑雨盛 高素荣 

痞子大逃亡

基弗·萨瑟兰 金·迪肯斯 文森特·加洛 

老鼠龙之猛龙过港

周文健 吴毅将 罗家英 郑佩佩 

睁开你的双眼

爱德华多·诺列加 佩内洛普·克鲁兹 费雷·马丁内兹 纳瓦·尼姆利 切特·雷拉 

火速大行动

肯·奥林 玛莉丝卡·哈吉塔 吉娜·菲利普斯 

战狼传说

甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌 

燃烧的港湾

何麟 温碧霞 赵文瑄 约翰·斯拉德 周国宾 夏军 蒋竹菁 王亚楠 袁国庆 王国京 张瞳 朱利安 瑞·格瑞夫 李晓 毕远晋 高兴昌 谢润 洪兆森 崔建华 

我爱厨房

陈小春 罗家英 富田靖子 莫文蔚 

最高安全

PaulMichaelRobinson JohnLazar LandonHall NeilDelama J.C.Johnson ArthurRoberts MoniqueParent MichelleBauer JayRichardson FredOlenRay DonScribner PeterSpellos BobJohnson GeorgeFranklin SteveScionti 

97古惑仔战无不胜

郑伊健 陈小春 李嘉欣 莫文蔚 万梓良 林晓峰 朱永棠 谢天华 吴君如 黄秋生 张耀扬 林尚义 尹扬明 李兆基 张文慈 梁焯满 

狙击职业杀手

布鲁斯·威利斯 理查·基尔 西德尼·波蒂埃 戴安·维诺拉 玛蒂尔达·梅 J·K·西蒙斯 RichardLineback 约翰·库宁汉姆 杰克·布莱克 泰丝·哈珀 莱斯利·菲利普斯 斯蒂芬·斯皮内拉 苏菲·奥康内多 大卫·海曼 斯蒂夫·巴塞特 沃尔特·麦克弗森 拉维尔·伊斯亚诺夫 玛吉·卡斯特 卡伦克莱科布尔 TerrenceCurrier 金大贤 迈克尔·卡顿-琼斯 彼得·苏利文 舍治·哈德 詹姆斯·迈克尔·麦考利 尤恩贝利 约翰·哈林顿·布兰德 乔纳森·阿里斯 拉里·金 丹·茨斯基 BillCo 

真实的较量

汉恩斯·詹尼可 卡罗莉内·艾希霍恩 

战狼传说（国语版）

甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌 

海底两万里

RichardCrenna BenCross JulieCox 

临床医生

克里斯蒂安妮·保罗 HeinoFerch 

侏罗纪公园2：失落的世界

杰夫·高布伦 朱丽安·摩尔 皮特·波斯尔思韦特 艾利斯·霍华德 理查德·阿滕伯勒 文斯·沃恩 凡妮莎·李·彻斯特 彼得·斯特曼 哈维·杰森 理查德·希夫 ThomasF.Duffy 约瑟夫·梅泽罗 阿丽亚娜·理查兹 小托马斯·罗萨莱斯 卡米拉·贝勒 

鸦片战争

鲍国安 林连昆 郎雄 邵昕 鲍勃·佩克 

王牌大贱谍

麦克·梅尔斯 伊丽莎白·赫利 麦克尔·约克 米密·罗杰斯 威尔·法瑞尔 

不知不觉爱上你

梅格·瑞恩 马修·布罗德里克 凯利·普雷斯顿 

铁甲小宝剧场版：圣诞大作战

草尾毅 中村大樹 橘ひかり 松本大 江川央生 二见一树 小出由华 

末日戒备

乔治·克鲁尼 妮可·基德曼 马塞尔·尤勒斯 亚历山大·巴鲁耶夫 

冰风暴

凯文·克莱恩 琼·艾伦 西格妮·韦弗 亨利·科泽尼 托比·马奎尔 克里斯蒂娜·里奇 伊利亚·伍德 亚当·汉拜德 大卫·克朗姆霍茨 杰米·谢尔丹 凯特·伯顿 威廉·凯恩 迈克尔·昆普斯蒂 玛雅·丹齐格 凯蒂·霍尔姆斯 艾莉森·珍妮 

十万火急（国语版）

刘青云 方中信 李若彤 刘松仁 黄卓玲 黄浩然 林雪 元彬 陈启泰 

格斗之王2

RobinShou JamesRemar TalisaSoto SandraHess BrianThompson 

初缠恋后的2人世界

葛民辉 金城武 莫文蔚 李维维 蔡一智 谷德昭 兰茜 

勇者无惧

摩根·弗里曼 奈杰尔·霍桑 安东尼·霍普金斯 杰曼·翰苏 马修·麦康纳 大卫·佩默 皮特·波斯尔思韦特 斯特兰·斯卡斯加德 雷萨克·艾多堤 安娜·帕奎因 托马斯·米连 切瓦特·埃加福 格诺·席尔瓦 约翰·奥提兹 拉尔夫·布朗 达伦·布罗斯 艾伦·瑞奇 保罗·吉尔福伊尔 彼得·弗斯 山德·贝克利 杰瑞米·诺森 艾利斯·霍华德 奥斯汀·潘德尔顿 丹尼尔·冯·巴根 拉丝蒂·休默 小佩德罗·阿门达里斯 迈克尔·麦斯 罗伊·库珀 杰克·韦伯 杰拉尔德·R·莫伦 凯文·J·奥康纳 肖恩·麦吉尔克 TonyOwen 

危情杀机（国语版）

亚当·安特 卡梅伦·索尔 ZoeKelliSimon 彼得·里格特 乔·曼特纳 

惊唇劫

摩根·弗里曼 艾什莉·贾德 加利·艾尔维斯 亚历克斯·麦克阿瑟 托尼·戈德温 

影子勇士1

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德 

悍将奇兵

库尔特·拉塞尔 

搞错人

大卫·弗利 詹妮弗·提莉 大卫·安东尼·希金斯 TylerStewart HayleyTyson 

空中监狱

尼古拉斯·凯奇 约翰·库萨克 约翰·马尔科维奇 文·瑞姆斯 科尔姆·米尼 麦凯尔泰·威廉逊 尼克·齐兰德 大卫·查普尔 雷切尔·蒂科汀 史蒂夫·布西密 丹尼·特雷霍 迈克·康纳·盖尼 兰德里·阿尔伯特 莫妮卡·波特 杰西·博雷格 何塞·祖尼加 耐德·巴拉米 约翰·罗斯留斯 弗瑞德里克·林恩 安吉拉·范泽斯通 道格·休切逊 大卫·莱姆希 埃米里奥·瑞弗拉 格雷格·科林斯 唐·戴维斯 雷诺里·圣地亚哥 SteveEastin 布伦丹·凯利 CarlCiarfalio MartyMcSorley Bob 

冲破死亡游戏

樊少皇 江祖平 梁家仁 金佩恩 侯怡君 邹兆龙