小淘气

TravisTedford BugHall BrittanyAshtonHolmes 

我爱法拉利

周慧敏 邵仲衡 郭耀明 郭政鸿 朱永龙 赵继纯 余毅豪 

窈窕男女

AnthonyHopkins BridgetFonda MatthewBroderick JohnCusack DanaCarvey 

桃色机密

黛米·摩尔 迈克尔·道格拉斯 唐纳德·萨瑟兰 迪伦·贝克 

艾德·伍德

约翰尼·德普 莎拉·杰茜卡·帕克 比尔·默瑞 马丁·兰道 帕特丽夏·阿奎特 杰弗瑞·琼斯 丽莎·玛丽 

太白山脉

安圣基 方银振 Dong-joonChoi 郑善京 

九品芝麻官（粤语版）

周星驰 吴孟达 张敏 徐锦江 钟丽缇 

阿甘正传

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 加里·西尼斯 麦凯尔泰·威廉逊 莎莉·菲尔德 海利·乔·奥斯蒙 迈克尔·康纳·亨弗里斯 哈罗德·G·赫瑟姆 山姆·安德森 伊俄涅·M·特雷奇 彼得·道博森 希博汗·法隆 伊丽莎白·汉克斯 汉娜·豪尔 克里斯托弗·琼斯 罗布·兰德里 杰森·麦克奎尔 桑尼·施罗耶 艾德·戴维斯 丹尼尔C.斯瑞派克 大卫·布里斯宾 德博拉·麦克蒂尔 艾尔·哈林顿 阿非莫·奥米拉 约翰·沃德斯塔德 迈克尔·伯吉斯 埃里克·安德伍德 拜伦·明斯 斯蒂芬·布吉格沃特 约翰·威廉·高尔特 希拉里·沙普兰 伊莎 

自首的爱

马羚 马晓晴 陈宝国 

缘来缘去

沙鲁克·汗 SuchitraKrishnamoorthi 迪帕克·提卓瑞 RitaBhaduri 萨蒂什·沙阿 AnjanSrivastav GogaKapoor TikuTalsania RaviBaswani 纳萨鲁丁·沙 玖熹·查瓦拉 KurushDeboo 

倾城佳话

尼古拉斯·凯奇 布里吉特·方达 罗茜·佩雷兹 维德尔·皮尔斯 艾萨克·海耶斯 VíctorRojas 西摩·卡塞尔 斯坦利·图齐 J·E·弗里曼 莱德·巴顿斯 理查德·詹金斯 RobertDorfman 查尔斯·布什 比阿特丽斯·温德 金妮·杨 雷内·里维拉 克劳迪娅·希勒 MerwinGoldsmith 维森特·帕斯托雷 艾米丽·丹斯切尔 WillieColón PedroPietri BobSheppard 凯瑟琳·麦克内尼 JohnLouisFischer KaipoSchwab 

猛龙怪客5：死神现身

查尔斯·布朗森 莱斯利-安·唐恩 迈克尔·帕克斯 查克·沙曼塔 

雾宅

朱时茂 陈红 宋春丽 

新英雄本色

郑伊健 刘青云 王敏德 邱淑贞 林国斌 

小鬼真难缠

昌西·莱奥普拉迪 格雷厄姆·格林 迪·沃伦斯 

肖申克的救赎（国语版）

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉姆·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯 马克·罗斯顿 詹姆斯·惠特摩 杰弗里·德曼 拉里·布兰登伯格 尼尔·吉恩托利 布赖恩·利比 大卫·普罗瓦尔 约瑟夫·劳格诺 祖德·塞克利拉 保罗·麦克兰尼 芮妮·布莱恩 阿方索·弗里曼 V·J·福斯特 弗兰克·梅德拉诺 马克·迈尔斯 尼尔·萨默斯 耐德·巴拉米 布赖恩·戴拉特 唐·麦克马纳斯 

重案实录之水箱藏尸

黄柏文 李修贤 樊少皇 张国强 

危情狂蝶

韩青 王艳梅 吴丹 

男人也难

王赤 马羚 黄宗洛 杨青 王小菲 

爱情色香味

周海媚 方中信 

逃出黑社会的日子（国语版）

刘兆铭 王霄 林保怡 李乐诗 

浅坟

凯瑞·福克斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 伊万·麦克格雷格 肯·斯托特 基思·艾伦 加里·刘易斯 彼得·穆兰 科林·麦克雷迪 罗伯特·大卫·麦克唐纳 

永失我爱

徐帆 郭涛 剧雪 冯小刚 

逃出黑社会的日子

刘兆铭 王霄 林保怡 李乐诗 

月亮代表我的心

特德·丹森 MarySteenburgen RyanTodd 

媒体先锋

迈克尔·基顿 罗伯特·杜瓦尔 格伦·克洛斯 玛丽莎·托梅 

醉拳3（国语版）

刘德华 李嘉欣 郑少秋 季天笙 刘家辉 刘家良 任达华 何家驹 

天网

孙飞鹏 董骥 雍和平 王夫棠 

狂野之河（粤语版）

梅丽尔·斯特里普 凯文·贝肯 大卫·斯特雷泽恩 约翰·C·赖利 约瑟夫·梅泽罗 本杰明·布拉特 

这个杀手不太冷

让·雷诺 娜塔莉·波特曼 加里·奥德曼 丹尼·爱罗 彼得·阿佩尔 迈克尔·巴达鲁科 艾伦·格里尼 伊丽莎白·瑞根 卡尔·马图斯维奇 弗兰克·赛格 麦温 乔治·马丁 罗伯特·拉萨多 亚当·布斯奇 马里奥·托迪斯科 萨米·纳塞利 

活着

葛优 巩俐 姜武 牛犇 郭涛 张璐 倪大红 肖聪 董飞 刘天池 董立范 黄宗洛 刘燕瑾 李连义 杨同顺 

独立时代

陈湘琪 王柏森 邓安宁 李芹 王维明 

惊险之旅（原声版）

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 JohnnyCuthbert John'Bear'Curtis BillCroft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 MichaelLawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 GunargieO'Sullivan J.B.Bivens MichaelSt.JohnSmith RonChartier DanShea 

大智若愚

保罗·纽曼 杰西卡·坦迪 布鲁斯·威利斯 梅兰尼·格里菲斯 迪伦·沃尔什 

终极特区

韦斯利·斯奈普斯 加里·布塞 杨茜·巴特勒 

现代灰姑娘

吴启华 樊亦敏 

幽灵勇探（国语版）

杰森·杰德里克 金·德莱尼 加利·哈德森 贾莱特·莱南 丹尼斯·利普斯科姆 

街头霸王

尚格·云顿 劳尔·胡里亚 温明娜 戴米恩·查帕 凯莉·米洛 

少林英雄之方世玉洪熙官

钱嘉乐 斯琴高娃 林正英 关海山 陈少鹏 

绝壁逢生

马库斯·格雷厄姆 DougBowles NikkiCoghill 

邮差1994

菲利普·努瓦雷 马西莫·特洛伊西 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 雷纳托·斯卡帕 琳达·莫雷蒂 

等着你回来

梁朝伟 吴倩莲 吴君如 毛俊辉 张同祖 叶广俭 陈望华 

绑架童心

雷汉 姚二嘎 宫傲 杨新鸣 

七金刚

杨紫琼 李宁 郑则仕 李道谕 关海山 

东邪西毒（粤语版）

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 邹兆龙 

龙的世界

CourtlandMead 珍妮特·亨弗瑞 StuartCampbell 安德鲁·克尔 莉拉·凯 阿拉斯塔尔·麦肯泽 布里特妮·波威尔 JohnCalvin JimDunk SueDouglas 约翰·伍德温 MarioaraStelian 瓦伦丁·波佩斯库 CameronStuart ClaudiuIstodor 

惊险之旅（国语版）

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 JohnnyCuthbert John'Bear'Curtis BillCroft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 MichaelLawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 GunargieO'Sullivan J.B.Bivens MichaelSt.JohnSmith RonChartier DanShea 

刀剑笑

刘德华 林青霞 徐锦江 斯琴高娃 吕良伟 于莉 

孤胆英雄（国语版）

JeffWincott MimiCraven PatrickKilpatrick 

四个婚礼和一个葬礼

休·格兰特 安迪·麦克道威尔 詹姆斯·弗雷特 西蒙·卡洛 约翰·汉纳 克里斯汀·斯科特·托马斯 大卫·鲍尔 夏洛特·科曼 蒂莫西·沃克 萨拉·克罗 罗纳德·赫德曼 罗温·艾金森 罗宾·麦卡弗里 大卫·海格 苏菲·汤普森 科林·雷德格瑞夫 安娜·钱斯勒 肯·德鲁里 斯特鲁恩·罗杰 内维尔·菲利普斯 理查德·巴特勒 

诗人与他的情人

米兰达·理查森 威廉·达福 罗斯玛丽·哈里斯 TimDutton 尼古拉斯·格雷斯 杰弗里·拜尔顿 克莱尔·霍尔曼 

破坏之王（国语版）

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

情歌风波

RobertPatrick MichelleJohnson RayWise JonathanBanks 

阉夫奇案之情劫

汤镇业 连美玲 杨群 汤镇宗 方诗婷 鲁振顺 何家驹 曹蓉 祁奇 

恋爱的天空

邱淑贞 吴君如 吴家丽 钟丽缇 张耀扬 陈百祥 王敏德 周文健 梁荣忠 陈国邦 林保怡 关咏荷 罗兰 苑琼丹 李兆基 蓝靖 施绮莲 黎海珊 陈凯恒 王德斌 谷德昭 

中南海保镖

李连杰 钟丽缇 郑则仕 邹兆龙 梁荣忠 黄锦江 元奎 伍卫国 朱威廉 迈克尔·米勒 

情歌风波（国语版）

罗伯特·帕特里克 米歇尔·约翰逊 雷·怀斯 乔纳森·班克斯 金·米约里 

坐稳车，泰欣娜

卡蒂·奥廷宁 KirsiTykkyläinen 马蒂·佩龙帕 

怒海侠盗

李元霸 叶童 卢惠光 黎姻 黄耀明 鲍方 张学洁 兰岚 李小萌 

怒海红颜

胡军 王茜 赵雪芹 陈国典 丛志军 傅晓东 姚二嘎 张沂 陶秋甫