实习生（国语版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

实习生（原声版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

始动

马东锡 朴正民 丁海寅 廉晶雅 金敏载 

神奇燕尾服

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 黛比·玛扎 Brian 鲍勃·巴拉班 

神经大侠

文雪儿 孟元文 惠英红 元德 陈鎏 

瘦身男女（国语版）

刘德华 郑秀文 王天林 林雪 

神兽男友驯服记

未知

神魔觉醒

宋雨晴 

噬人鲨大战大乌贼

黛伯拉·吉布森 洛伦佐·拉马斯 马克亨斯特 迈克尔·德 辛·劳洛 史蒂芬·布莱克哈特 

水浒笑传

许冠杰 吴孟达 毛舜筠 许冠英 

瘦身男女（原声版）

刘德华 郑秀文 王天林 林雪 黑川力矢 蒲茗蓝 

双肥临门

沈殿霞 董骠 曾志伟 张曼玉 秦沛 

神勇飞虎霸王花

胡慧中 冯淬帆 吴君如 惠英红 罗美薇 

圣诞树3

尤里·库琴科 伊凡·乌尔甘特 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·斯维特拉科夫 

私人订做

张政 谢源 马亚楠 娄佳悦 陈子萱 

生活残骸

柯林·奎恩 艾米·舒默 乔什·塞加拉 瑞恩·法瑞尔 吉姆·佛罗伦丁 约翰·塞纳 

双重重击

伊丽莎白·赫利 丹尼斯·利瑞 史蒂夫·布西密 路易斯·古兹曼 维克多·阿尔果 克里斯·诺斯 

圣诞童话

乔什·祖克曼 BrendaGrate 布莱恩·科兰斯顿 奥利弗·丹尼斯 

私人订制

葛优 白百何 李小璐 郑恺 范伟 

神勇双妹唛

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理 

杀心慈母

凯瑟琳·特纳 萨姆·沃特森 马修·里沃德 JeffreyPrattGordon 阿尔·索托 

四目大师

张展硕 冯悠苒 

十八盗之云中鹤

韩明熙 杨卿 

少年，你对群马一无所知

间宫祥太朗 吉村界人 马场富美加 入江甚仪 加治将树 

四喜临门

文斯·沃恩 瑞茜·威瑟斯彭 罗伯特·杜瓦尔 玛丽·斯汀伯根 强·沃特 克里斯汀·肯诺恩斯 

四戒

冯雷 刘桦 江易珈 董立范 边原 

随机约会

布鲁克琳·黛克 大卫·阿奎特 西耶娜·法拉尔 

少林俗家弟子

范冬雨 何晴 丁岚 王赤 赵小锐 

史瑞克外传：欢度圣诞

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 肖恩·毕晓普 

史多姆贝格大电影

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 比亚内·梅德尔 奥利弗·瓦努克 斯特凡·兰帕迪斯 ‎戴安娜·斯泰利‎ Milena 

实习大叔

欧文·威尔逊 文斯·沃恩 罗丝·伯恩 迪伦·奥布莱恩 约翰·古德曼 

射雕英雄传之东成西就（国语版）

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 

所以……和黑粉结婚了

朴灿烈 袁姗姗 姜潮 徐贤 赵韦至 邬倩 

鼠胆熊心

张学文 王小飞 王豆 曹甜甜 

神秘慈善家

蒂娅·希尔卡 马克·格拉齐尼 查德·康奈尔 布列塔尼·德里斯代尔 马克·卡马乔 多梅尼克·迪罗萨 

神偷艳贼

卡梅隆·迪亚兹 科林·费尔斯 艾伦·瑞克曼 斯坦利·图齐 克萝丽丝·利奇曼 汤姆·康特奈 

神勇双响炮

吴耀汉 岑建勋 叶德娴 

谁动了我的梦想

立威廉 张蓝心 胡兵 贺彬 苑琼丹 罗家英 

私人英雄

汪晴 贺盼盼 张舸 

谁说女子不如男

卢鑫 

受到诱惑的女人

连卡·弗拉萨科娃 艾丽斯卡·巴尔泽罗瓦 维罗妮卡·库巴罗娃 沃伊杰赫·戴克 杰里·马哈萨克 

是我是我 俺俺

龟梨和也 内田有纪 加濑亮 木村绿子 高桥惠子 

死在西部的一百万种方式

塞思·麦克法兰 查理兹·塞隆 阿曼达·塞弗里德 连姆·尼森 吉奥瓦尼·瑞比西 

四十而惑

保罗·路德 莱斯利·曼恩 杰森·席格尔 克里斯·奥多德 梅根·福克斯 

事物的摆动

阿黛莱德·凯恩 卢克·威尔逊 考德·欧威尔斯特利特 马特·麦考伊 琳达·珀儿 多特-玛丽·琼斯 乔恩·拉威茨 奥利弗·库珀 卡罗琳·赫尼塞 奥莉维亚·库尔普 莱斯莉·斯特拉顿 埃里克·迈克尔·科尔 E·E·贝尔 NataliaJanoszek MariaBreese JoshuaUduma 亚历山大·维舍尔鲍默 KingOrba BoniMata HayleyAmberSmith PaulPiercy LolaSandra 

双龙会

成龙 张曼玉 利智 泰迪·罗宾 黄霑 张艾嘉 

随我婆娑

弗雷德·阿斯泰尔 金杰·罗杰斯 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 VeseyO'Davoren CharlesIrwin 

Smosh 大电影

安东尼·帕迪利亚 伊恩·席克斯 吉莉安·尼尔森 布兰妮·罗斯 迈克尔·伊恩·布莱克 

S4侠降魔记

刘小光 文松 黄俊鹏 王雅捷 廖蔚蔚 

三次元女友

中条彩未 佐野勇斗 清水寻也 恒松祐里 上白石萌歌 优太朗 三浦贵大 神田沙也加 滨田麻里 竹内力 

生化药尸

钱小豪 楼南光 吴耀汉 胡向真 刘佳佳 

杀死本·莱克

马丁·福特 尤金·西蒙 布隆森·韦伯 格雷琴·易葛夫 迪米特里·列奥尼达斯 安德鲁·霍尔 adamastill AshleyThomas 斯克鲁比斯·皮普 jameschalmers meenarayann 布鲁斯·麦金农 查理·罗尔斯 丹·凯德 埃文特·斯特朗 williamsciortino AniaGauer 

圣哥传 第3纪

松山研一 染谷将太 

杀死霹雳游侠

瑞斯·达比 大卫·哈塞尔霍夫 迈克尔·温斯洛 郑肯 贾斯汀·比伯 霍伊·曼德尔 梅兰妮·布朗 乔恩·拉威茨 卡洛斯·佩纳 威尔·萨索 RonFunches 瑞克·福克斯 吉娜·李·诺琳 弗卢拉·博格 丹·巴克达尔 

山炮进城2

刘小光 小沈阳 文松 唐娜 彭禺厶 

神秘的亨利·皮克

法布莱斯·鲁奇尼 卡米尔·科坦 爱丽丝·伊萨 巴斯蒂安·布永 约西亚·斯托勒鲁 阿斯特里德·惠特纳尔 马克·弗赖兹 汉娜·许古拉 莱耶·塞伦 伊娃·拉利耶 皮埃尔·布雷尔 卢卡·梅利瓦 

圣·弗朗西斯

凯莉·奥沙利文 吉姆·特鲁-福斯特 弗朗西斯·奎南 RebekahWard 

闪虾亮晶晶

尼古拉斯·高布 奥尔本·勒努瓦 杰弗瑞·古艾 迈克尔·阿比特波 戴维·鲍伊特 伊冯·巴克 ThomasCroisière RomainBrau RomainLancry RolandMenou MaïaQuesemand FélixMartinez PierreSamuel JonathanLouis 

圣诞电影

布兰特·道格尔迪 拉娜·麦基萨克 瑞恩·莫里曼 兰迪·韦恩 

死尸少女惊魂舞

松田优 志水彩乃