翻译疑云

朗贝尔·维尔森 欧嘉·柯瑞兰寇 里卡多·斯卡马乔 西瑟·巴比特·科努德森 爱德华多·诺列加 

风雨哈佛路

索拉·伯奇 MakylaSmith 凯莉·林奇 艾利奥特·佩吉 迈克尔·莱利 

关键人物

尹珍序 金桢勋 何润东 全镇吾 徐佑镇 

二重生活

门胁麦 长谷川博己 菅田将晖 中川雅也 乌丸节子 

放·逐

黄秋生 吴镇宇 张家辉 任贤齐 何超仪 

高度机密

大卫·布拉德利 哈里·吉列姆 尼古拉斯·法瑞尔 迪恩·诺斯利 CheGrant 

分岔口

乔什·斯图沃特 A·J·库克 艾格尼丝·布鲁根 罗尼·吉恩·贝尔维斯 多罗蒂·林曼 

耳光

塔丝·潘努 拉特纳·帕塔克 坦维·阿兹米 帕维尔·古拉提 

痴心的我

张学友 李丽珍 罗美薇 王敏德 陈慧娴 

暴走拳手

乐忠毅 杰义 李姗 

保险库

西奥·罗西 克莱夫·斯坦登 萨米拉·威利 查兹·帕尔明特瑞 唐·约翰逊 

陈毅市长

魏启明 彭荫泰 诸葛明 王熙岩 章非 

费雪小姐和泪之穴

埃茜·戴维斯 内森·佩吉 阿什莉·卡明斯 鲁伯特·彭利-琼斯 米瑞安·玛格莱斯 

沉睡魔咒（国语版）

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 艾美达·斯丹顿 朱诺·坦普尔 萨姆·赖利 布伦顿·思韦茨 肯内斯·库兰汉姆 莎拉·弗林德 汉娜·纽 伊莎贝尔·莫洛伊 迈克尔·希金斯 艾拉·珀内尔 杰克逊·比尤斯 

非常市长

弗朗西斯科·迪·莱瓦 马西米利亚诺·加洛 罗伯托·德·弗朗西斯科 阿德里亚诺·潘塔莱奥 ErnestoMahieux 

被遗忘的天使

帕尔·马可赛 Dóra 洛约什·科瓦奇 László 尚多尔·加什帕尔 埃尼克·埃塞尼 

沉睡魔咒2

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 米歇尔·菲佛 萨姆·赖利 哈里斯·迪金森 

冲破死亡游戏

樊少皇 江祖平 梁家仁 金佩恩 侯怡君 邹兆龙 

飞不起来的童年

米利尔·赛加斯 西尔维娅·阿吉拉 尤利特·克鲁兹 阿曼多·巴尔德斯·弗莱雷 艾达米斯·加西亚 

风月俏佳人

袁嘉佩 何刚 王昆峰 万重山 王侠 王莉 

夫人

托妮·科莱特 哈威·凯特尔 萝西·德·帕尔马 迈克尔·史麦利 斯坦尼斯拉斯·莫哈 

奋不顾身

VinBejleri IevaLykos 

绑架疑云

凯文·麦克克科尔 玛丽安·索伦森 德鲁·赫沃顿 迈克尔·德 

乖乖宝贝

阿德琳妮·帕里奇 布赖恩·克卢格曼 米谢拉·康琳 凯尔希·格兰莫 詹姆斯·罗德 

北少林

关洪 周宝富 李港生 彭大卫 

公众之敌

约翰尼·德普 克里斯蒂安·贝尔 玛丽昂·歌迪亚 比利·克鲁德普 吉奥瓦尼·瑞比西 查宁·塔图姆 斯蒂芬·多尔夫 凯瑞·穆里根 

附身2008

卡里斯·范·侯登 詹·穆瑞 大卫·莫瑞 GaryLewis DavidWilmot 

宝贵的秘密

祖峰 江一燕 牛飘 陈慧玲 崔哲铭 

浮动

未知

疯人怨

NickBaldasare 理查德·哈奇 AmandaHowell FrankJonesJr. 蒂凡妮·谢皮斯 

宝贝儿

杨幂 郭京飞 李鸿其 王燕君 

腐败

山姆·克拉弗林 蒂莫西·斯波 休·博纳维尔 诺埃尔·克拉克 夏莉·墨菲 

高斯福庄园

玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 克里斯汀·斯科特·托马斯 卡米拉·拉瑟福德 查尔斯·丹斯 杰拉丁·萨莫维尔 

保持通话 保持通話

古天乐 徐熙媛 张家辉 刘烨 樊少皇 

暴走杀手

赵煊 洪爽 董麟 

高兴逮笨贼

祁晟原 王嘉 王尧 田玲 张明健 于杪鑫 

北京八年

李夏佩 

北纬十八度的爱情故事

孙浩 郑伊涵 张力飞 于彦凯 付强 

丐帮传奇

谭宫柔真 

富美子之足

片山萌美 渊上泰史 绪方义博 田村泰二郎 山田真步 武藤令子 

感化院

约纳斯·伯格 路易斯·霍夫曼 杰拉德·亚历山大·海德 施特凡·格罗斯曼 马克思·雷迈特 乌尔里希·图库尔 

初恋日记(普通话版)

王敏奕 马志威 符龙飞 林雪 

怪怪家庭

杰瑞·奥康奈尔 波西亚·德·罗西 艾迪·伊扎德 查丽蒂·维克菲尔德 曼森·库克 贝丝·格兰特 

北方的葬礼

未知

毕业了我们结婚

李木子 

高个儿

维多利亚·米罗什尼琴科 瓦西丽莎·佩里吉娜 克塞妮娅·库捷波娃 

果实

管越 肖虹 

高压线

瑞安·阿罗索 玛戈·基德 瑞切尔·蕾·库克 坦图·卡丁诺 斯图尔特·马戈林 菲利普·文切斯特 

怪女孩

足立梨花 优希美青 安兰慧 白羽由里 

瑰觅

郭家诺 侍宣如 丁丁 

鬼迷心窍

伊德里斯·艾尔巴 艾丽·拉特 碧昂丝 克里斯汀·拉蒂 马修·汉弗莱斯 杰瑞·奥康奈尔 

滚烫的青春

吐尔逊娜依 木拉丁·阿不力米提 阿不力孜 穆克苔丝 

孤独的幸存者

马克·沃尔伯格 泰勒·克奇 埃米尔·赫斯基 本·福斯特 艾瑞克·巴纳 亚历山大·路德韦格 

国之语音

宋康昊 朴海日 全美善 崔德门 南文哲 郑海钧 

哈罗，UFO

李恩珠 李凡秀 

关八战队2

涩谷昴 横山裕 村上信五 丸山隆平 

冲出逆境

德里克·卢克 丹泽尔·华盛顿 乔伊·布赖恩特 莉茜·久利克 劳拉·摩娜珂 

锅炉制造商

阿里·维文 约翰·萨维奇 道格拉斯·斯派恩 Kristin C.B. 森塔·摩西 

编舟记

松田龙平 宫崎葵 小田切让 黑木华 渡边美佐子 池胁千鹤 

边缘日记

莱昂纳多·迪卡普里奥 洛南·布雷科 玛丽琳·索科尔 詹姆斯·马迪欧