情探

傅全香 陆锦花 张桂凤 

秋霞

陈秋霞 钟镇涛 朱青 关山 

情欲陷阱

AnnettRenneberg SimonBoer TomekPiotrowski 

晴日

詹森·威尔斯 迈克尔·比奇 朗尼·查维斯 

取长补短

苏德 铁牛 张延平 杨世华 

秋天的童话

周润发 钟楚红 陈百强 黄淑仪 

权少的贴身翻译官

郭涛 李炳怡 陆钧彦 

秋日和

原节子 司叶子 冈田茉莉子 笠智众 佐田启二 桑野美雪 

全力反弹

邹兆龙 罗锐 王道 丁忠恕 

情为何物

未知

求求你爱上我

姜涛 钱冬旎 骏声 智泓 

全城通缉

刘烨 赵文卓 秋瓷炫 古力娜扎 薛皓文 辉灿 

阙里人家

朱旭 赵尔康 张文蓉 魏宗万 宁理 耿歌 

群狗

德拉戈什·布库尔 格奥尔基·维苏 弗拉德·伊凡诺夫 科斯特尔·卡斯卡韦尔 拉卢卡·阿普罗杜 巴莱里·约尔丹诺夫 

拳击

谷峰 狄龙 姜大卫 井莉 

犬心犬意

张佳 周天保 张伟 侯奕辰 

全民目击

孙红雷 余男 郭富城 邓家佳 赵立新 

拳王阿里

威尔·史密斯 杰米·福克斯 强·沃特 马里奥·范·皮布尔斯 罗恩·西维尔 杰弗里·怀特 

全职杀手（粤语版）

刘德华 反町隆史 林熙蕾 任达华 应采儿 林雪 

全职杀手（国语版）

刘德华 反町隆史 林熙蕾 任达华 应采儿 林雪 

群莺乱舞

郑少秋 关之琳 利智 刘嘉玲 甘国卫 

奇幻精灵事件簿

弗莱迪·海默 玛丽-露易丝·帕克 尼克·诺特 莎拉·伯格 安德鲁·麦卡锡 

千趣岛

未知

奇逢敌手

舒淇 安志杰 任达华 林雪 黄浩然 

茜茜公主2

罗密·施奈德 卡尔海因茨·伯姆 玛格达·施奈德 古斯塔夫·克努特 威尔玛·德吉舍尔 

窃道

钱泳辰 吕一 刘锡明 

亲切的金子

李英爱 崔岷植 金时厚 南一祐 金秉玉 吴达洙 李胜欣 金富善 罗美兰 托尼·巴里 高素熙 李代延 朴明申 吴光禄 宋康昊 申河均 刘智泰 姜惠贞 尹珍序 柳昇完 

乾隆下扬州

刘永 岳华 张瑛 王沙 王莱 

拳王

刘准 吕颂贤 杜少津 林敬刚 刘玉翠 

千娇百媚

张冲 俞文华 胡金铨 高宝树 陈厚 

琴剑恩仇

秦萍 何莉莉 岳华 王羽 张佩山 

犬饲先生养狗记

小日向文世 ちはる 木南晴夏 池田鉄洋 徳永えり でんでん 佐藤二朗 清水章吾 

拳击小子

狄龙 蒋庆龙 陆剑明 曹查理 梁婉静 

奇幻森林（国语版）

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊 吉安卡罗·埃斯波西托 克里斯托弗·沃肯 恩杰伊·安东尼 盖瑞·山德林 莎拉·阿林顿 瑞提什·拉詹 

奇幻森林（原声版）

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊 

棋王

梁家辉 岑建勋 严浩 杨林 王圣方 金士杰 

钱之所在

保罗·纽曼 琳达·费奥伦蒂诺 德蒙特·莫罗尼 米歇尔·佩伦 罗德·麦克拉兰 安妮·皮托尼亚克 

琼斯先生

詹姆斯·诺顿 凡妮莎·柯比 彼得·萨斯加德 约瑟夫·马勒 肯内斯·库兰汉姆 费奈拉·伍尔加 

拳赎

金盛宇 沈文俊 

雀圣之脱线女神

未知

前进天堂

帕迪·康斯戴恩 萨曼莎·莫顿 莎拉·伯格 爱玛·伯格 尼尔·琼斯 

卿何薄命之羔羊少女

林雅诗 陈昭昭 黎耀祥 吴华新 梁焯满 

祇园歌女

木暮实千代 若尾文子 河津清三郎 菅井一郎 

拳力以赴

陈奕名 刘慧 张德晖 李子雄 孙承浩 

乔乔的异想世界

罗曼·格里芬·戴维斯 托马辛·麦肯齐 斯嘉丽·约翰逊 塔伊加·维迪提 山姆·洛克威尔 

骑士

布雷迪·詹德罗 蒂姆·詹德罗 莉莉·詹德罗 卡特·克利福德 特丽·道恩·鲍里尔 

茜宝

克里斯汀·斯图尔特 安东尼·麦凯 玛格丽特·库里 莎姬·贝兹 文斯·沃恩 

七个会议

野村万斋 香川照之 及川光博 片冈爱之助 音尾琢真 

取暖

未知

群山

泰伊·谢里丹 杰夫·高布伦 汉娜·格罗斯 德尼·拉旺 乌多·基尔 

亲爱的

黄渤 佟大为 郝蕾 张译 张雨绮 

球衣

纳尼 哈里什·卡延 

青涩岁月的夏季

卡里姆·J.格里梅斯 诺曼·詹森·朱尼尔 卡尔·吉丽亚德 

奇幻同学会

李兴文 庹宗华 丁力祺 王睿 王彩桦 郑靓歆 宫哲 

倩女幽魂：人间情

李凯馨 陈星旭 元华 徐少强 张致恒 

请爱黎娜

艾米利亚·舒勒 雅尼克·许曼 KyraSophiaKahre 

抢劫风暴

莫娅·甘默尔 莉琦·李 奥拉·拉佩斯 AlexejManvelov 约翰·拉比斯 InezBuckner 阿娃·弗洛灵 IngelaOlsson AlexanderStocks AzzanJack 阿曼达·奥慕斯 MahmutSuvakci AlexanderLjungBoyea EgilLinge RamouJack 

青涩恋爱

曹承佑 金喜善 朱镇模 崔江熙 李姃垠 

亲密旅行

沙俊伯 沙溢 姚晨 赵子琪 朱锐 

沁感

未知