带子洪郎（粤语版）

罗美薇 莫少聪 吴孟达 丁家强 郑柏林 

假圣诞老人

RyanO'Malley PanchoMoler 达米安·麦克金蒂 约翰·瑞斯-戴维斯 WyattMortenson 杰夫·法赫 贾德·尼尔森 丽贝卡·威金斯 ScottClark CharleneFox 加利·法梅尔 索莱达·圣·希莱尔 海瑟·莫里斯 RyanBegay EsodieGeiger 托尼·阿门多拉 

大小通吃

让·迦本 阿兰·德龙 加曼恩·蒙特洛 爱德华·弗朗科姆 保罗·梅塞 

带兵的人

霍德集 高保成 王志刚 王毅 袁霞 

彩虹总在风雨后

潘雨辰 陈姗姗 

大门

方·基默 梅格·瑞恩 凯尔·麦克拉克伦 弗兰克·威利 凯文·狄龙 

极地重生

迈克尔·门德尔 

火烧云之波罗堡

张亚奇 王钧浩 

击剑手

连比特·乌尔夫萨克 马特·阿万迪 基里尔·卡罗 皮尔特·卡尔达 莉萨·科佩尔 凯·诺德伯格 乔纳斯·科夫 卡尔烈·阿豪 利达·朗姆 

极品山炮之恋爱大师

别鹿 范禹默 彭克振 姜洁 

教授与疯子

梅尔·吉布森 西恩·潘 娜塔莉·多默尔 詹妮弗·艾莉 斯蒂芬·迪兰 埃迪·马森 

裁缝

凯特·温丝莱特 朱迪·戴维斯 利亚姆·海姆斯沃斯 雨果·维文 卡罗琳·古多尔 莎拉·斯努克 萨莎·霍勒 凯瑞·福克斯 朱丽娅·布莱克 吉姆·麦凯 盖东·格兰特利 

呼叫者

FrankLangella ElliottGould LauraHarring 

车场

丹尼斯·克斯纳 韦塞尔科·贝迪 罗伯特·本特森 摩顿·伯安 卡丽娜·尼尔森·德·罗莎 李·德西胡 戴维·道韦尔 奥斯卡·埃尔芬 穆罕默德·阿卜杜拉希·贾马 贾科·卡提奇 科罗什·米尔霍塞尼 安德斯·莫索林 埃迪·奈斯特龙 克里斯托弗·佩雷利 埃尔维·丹尼拉·欧维度 

极度失眠

MariaMathiesen 斯特兰·斯卡斯加德 斯威尔·安克·奥斯达 GiskenArmand 克里斯蒂安·菲根斯科 

货架之间

桑德拉·惠勒 弗兰茨·罗戈夫斯基 彼得·库尔特 亨宁·佩克 拉莫娜·库泽-莉比诺 格瑞迪·京特 克莱芒·迈尔 安德雷亚斯·利奥波德 斯特芬·施曼 迈克尔·斯派奇特 萨沙·纳丹 马提亚斯·布伦纳 

超凡跨次元

雷天 张宁浩 马长健 

饺子

杨千嬅 白灵 梁家辉 杨爱瑾 田朴珺 

不了情

陈燕燕 刘琼 路珊 黄蜀芹 曹韦 

第八宗罪

尹扬明 陈宝莲 吴家丽 林家栋 黄子扬 

盗墓迷城

许影波 韩一菲 

火龙女

郑浩南 温碧霞 邹兆龙 张轶群 

大鱼

伊万·麦克格雷格 阿尔伯特·芬尼 比利·克鲁德普 杰西卡·兰格 海伦娜·伯翰·卡特 

剑·干将莫邪

刘泽庭 郑拓疆 老豹 刘頔 桑娜 

假小子

佐伊·赫兰 玛龙·莱瓦纳 马修·德米 让娜·蒂森 苏菲‧卡达尼 

地窖藏恶

曼尼·蒙塔纳 诺拉简·努恩 玛丽·伯德桑 克里斯·马奎特 特丽莎·拉法切 

当哈利遇到莎迦

沙鲁克·汗 安努舒卡·莎玛 比约恩·弗赖贝格 马塔维乌斯·盖尔斯 布鲁斯·哈瑟 

僵尸皇帝

杨竣茗 刘沫彤 刘伟超 崔会良 

大鱼（国语版）

伊万·麦克格雷格 阿尔伯特·芬尼 比利·克鲁德普 杰西卡·兰格 海伦娜·伯翰·卡特 艾莉森·洛曼 罗伯特·吉尔劳姆 玛丽昂·歌迪亚 马修·麦克格罗里 大卫·丹曼 米西·派勒 卢顿·万恩怀特三世 艾达·泰 艾伦妮·泰 史蒂夫·布西密 丹尼·德维托 迪普·罗伊 海利·安妮·内尔森 

监护人

SariSiikanderAnttiVirmavirta劳拉·布林EppuSalminen 

大凶

朗·普尔曼 维尼·琼斯 马尔科姆·麦克道威尔 尼可拉斯·博朗 莱文·兰宾 

超萌宝贝

王一鸣 施佩君 郑皓泽 王翎嘉 吴晗锋 郭明尔 史振龙 侯天悦 周德华 袁欣然 陈炳强 

尘雾家园

詹妮弗·康纳利 本·金斯利 朗·埃达德 弗兰西丝·费舍 金·迪肯斯 

登堂入室

法布莱斯·鲁奇尼 恩斯特·吴默埃 克里斯汀·斯科特·托马斯 艾玛纽尔·塞尼耶 德尼·梅诺谢 

沉默的羔羊

朱迪·福斯特 安东尼·霍普金斯 斯科特·格伦 安东尼·希尔德 布鲁克·史密斯 

后门 後門

胡蝶 王引 杜娟 王冲 王爱明 

等一下，棒球部！

须贺健太 小关裕太 山本凉介 宮崎秋人 荒井敦史 

鲸鱼马戏团

拉尔斯·鲁道夫 彼得·菲茨 汉娜·许古拉 亚诺什·德尔日 焦科·罗西奇 

剑归何处

马渝捷 张本煜 黄垲翔 毛凡 何聪睿 

恋恋三季

丹阳 玉侠 吴光海 奥塞罗·卿 哈威·凯特尔 

当幸福来敲门（国语版）

威尔·史密斯 贾登·史密斯 坦迪·牛顿 布莱恩·豪威 詹姆斯·凯伦 丹·卡斯泰兰尼塔 柯特·富勒 塔卡尤·费舍尔 凯文·韦斯特 乔治·张 戴维·迈克尔·西尔弗曼 多米尼克·博夫 杰弗·卡伦 乔伊芙·拉文 斯科特·克拉斯 

夹边沟

徐岑子杨皓宇卢野 

貂蝉

张敏 吕良伟 樊志起 韩再峰 刘大为 

今天也是女演员

文素丽 孔尚雅 李胜妍 元东延 李贞贤 

魂断同学会

未知

邓迪少校

查尔顿·赫斯顿 理查德·哈里斯 吉姆·赫顿 詹姆斯·柯本 小迈克尔·安德森 森塔·贝格 

禁忌关系之双非

未知

歼匪喋血战

詹姆斯·卡格尼 弗吉尼亚·梅奥 艾德蒙·奥布莱恩 玛格丽特·威彻利 史蒂夫·柯臣 

成长难题

西尔维亚·阿隆索 巴巴拉·戈纳加 玛利亚·艾丝蒂芙 安东尼奥·雷西内斯 

回到原点

万梓良 陈浩然 胡顺儿 吴晗锋 徐潇杭 

教师

莎丽特·拉里 EsterRadda 耶海兹·拉扎诺夫 利奥·拉兹 艾维·施耐德曼 Hamuchtar GuyOren 达恩·特伦 AvishagKahalani YiftachKaminer 

劫持你的女儿

波蒂·布丽丝 瑞贝卡·马绍尔 查德·布兰农 阿尔·伯克 奥斯丁·法尔克 

冲浪兄弟

泽维尔·塞缪尔 萨姆·沃辛顿 莱斯丽-安·布莱德 罗宾·马尔科姆 麦尔斯·珀拉德 

慌失失

吴耀汉 乔宏 唐菁 余慕莲 宋金来 

宠物情圣

徐嘉苇 徐晗 丁一 

虫洞少女

李江瑶 于东泽 

癫螳螂

梁家仁 李昆 房勉 孙岚 王明台 

鸡毛信

蔡元元 蔡安安 舒适 蒋锐 李保罗 

静夜之决斗 静かなる決闘

三船敏郎 志村乔 三条美纪 植村谦二郎 中北千枝子 

借着雨点说爱你

竹内结子 中村狮童 武井证 大塚千弘 浅利阳介