祝您好运（粤语版）

万梓良 梅艳芳 袁祥仁 

祝您好运（国语版）

万梓良 梅艳芳 袁祥仁 

飞狗巴迪

迈克尔·杰特 凯文·席格斯 温迪·麦基纳 

鬼马双星

许冠文 许冠杰 许冠英 吕有慧 乔宏 罗兰 丁佩 许绍雄 

地球之夜

吉娜·罗兰兹 薇诺娜·瑞德 LisanneFalk AlanRandolphScott AnthonyPortillo 阿明·缪勒-斯塔尔 吉安卡罗·埃斯波西托 罗茜·佩雷兹 理查德·伯斯 伊萨赫·德·班克尔 碧翠斯·黛尔 帕斯卡尔·恩佐济 EmileAbossoloM'bo StéphaneBoucher NoelKaufmann 罗伯托·贝尼尼 保罗·博纳切利 马蒂·佩龙帕 卡里·瓦纳宁 萨卡里·库斯曼嫩 TomiSalmela EijaVilpas JaakkoTalaskiv 

杜什一家2（原声版）

让-保罗·卢弗 伊莎贝尔·南蒂 克莱尔·纳多 SarahStern PierreLottin 提奥·费尔南德斯 KenSamuels SusanAlmgren 

冰球坏小子

西恩·威廉·斯科特 杰伊·巴鲁切尔 马克-安德烈·格隆丁 金·寇兹 艾丽森·皮尔 列维·施瑞博尔 里基·马比 

转型团伙

吴镇宇 乔杉 文松 吴志雄 衣云鹤 费曼 于莎莎 任达华 

夜半无人尸语时

刘青云 朱茵 雷宇扬 马德钟 陈彦行 罗兰 

洋妞到我家

徐帆 陈建斌 陈一诺 佳妮娜·阿拉纳·特拉诺瓦 孙红雷 郭涛 佟丽娅 王千源 张晓龙 范文芳 李铭顺 金志文 邬倩倩 孙桂田 

无敌当家

奥利弗·普莱特 查尔斯·格罗丁 邦尼·亨特 迪恩·琼斯 

说来有点可笑

凯尔·吉克瑞斯特 达娜德菲斯特恩 劳伦·格拉汉姆 吉姆·加菲根 KarenChilton 扎克·加利凡纳基斯 阿西夫·曼德维 JaredGoldstein 艾伦·艾森伯格 佐伊·克罗维兹 托马斯·曼 杰瑞米·戴维斯 罗莎琳·科尔曼 维奥拉·戴维斯 洛乌·迈尔斯 艾玛·罗伯茨 

因爱富有2

Giovanna Lancellotti Danilo Mesquita 费尔南达·佩斯·莱玛 Jaffar Bambirra Lellê 

妖怪大战争

神木隆之介 宫迫博之 栗山千明 菅原文太 南果步 成海璃子 丰川悦司 忌野清志郎 高桥真唯 近藤正臣 阿部隆史 冈村隆史 竹中直人 远藤宪一 石桥莲司 根岸季衣 三轮明日美 荒俣宏 京极夏彦 水木茂 永泽俊矢 佐野史郎 柄本明 山田豆 田口浩正 吉井怜 宫部美雪 德井优 津田宽治 萤原彻 板尾创路 大泽在昌 佐佐木麻绪 田中要次 

小楼的奇幻生活

洛拉·拉塞隆 露德温·塞尼耶 凯恩·科贾迪 纳塔莉·贝伊 茱莉·费瑞尔 莉莉·塔耶布 弗朗索瓦·罗兰 

像爵士那样忧郁

克莱尔·霍尔特 坦妮娅·雷蒙德 杰森·马斯登 马歇尔·奥尔曼 埃里克·兰格 

全民战争

亚历山大·斯卡斯加德 迈克尔·佩纳 西奥·詹姆斯 泰莎·汤普森 卡赖伯·兰德里·琼斯 斯黛芬妮·西格曼 大卫·威尔莫特 马尔科姆·巴雷特 保罗·雷瑟 加布里·以赛亚·阿贝塔 丽贝卡·威金斯 杰弗里·波默罗伊 基思·雅各 迪兰·科宁 理查德·比尔 

少年侦探

亚当·布罗迪 苏菲·奈丽丝 莎拉·萨瑟兰 杰西·诺亚·格鲁曼 温迪·古逊 乔纳森·惠塔克 彼得·麦克内尔 丽莎·张 索菲娅·韦伯斯特 达拉斯·爱德华兹 马泰 伊萨克·克拉顿 阿玛莉亚·威廉姆森 莎伦·克兰德尔 毛里斯·迪恩·温特 

出狱一团糟

SigourneyWeaver RayLiotta TimAllen 

麻烦中的女人

MarleyShelton CarlaGugino ConnieBritton 

独一无二的伊万

山姆·洛克威尔 布莱恩·科兰斯顿 菲莉帕·苏 夏卡·康 麦克·怀特 罗恩·芬奇斯 安吉丽娜·朱莉 海伦·米伦 丹尼·德维托 阿丽亚娜·格林布拉特 拉蒙·罗德里格兹 奥文·亚瑟 凯文·马图林 布鲁克琳·普林斯 汉娜·伯恩 埃莉诺·松浦 因迪拉·瓦玛 罗伊·贝克 本·毕舍普 杰弗里·克里斯普 戴维娜·西塔拉姆 

你的名字是玫瑰

崔宇植 李源根 朴成雄 吴政世 夏沇秀 李俊赫 柳好贞 蔡秀彬 

不可思议的黑洞

雷亚·普尔曼 露西·德维托 米娅·切赫 莱昂纳多·吴 乔纳森·斯莱文 贝丝·霍尔 朴在书 基斯·鲍威尔 鲍莉娜·布格姆布 RaymondMcAnally Kannon KaiCech 

变身小姐

宋三东 李秀晶 郑恩宇 

悲喜交加

郑秀晶 张慧珍 崔德门 李海荣 姜末琴 南文哲 申宰辉 张阳光 李珍珠 

恐吓包裹

杰瑞米·金 诺阿·西甘 托尼·特拉克斯 蔡斯·威廉逊 巴伦·沃恩 佐伊·格瑞艾姆 ByronBrown ChelseyGrant LuxyBanner 约瑟芬·麦克亚当 AaronD.Alexander 约翰·布鲁姆 艾伦·麦克里奥德 乔斯琳·德波尔 梅兰妮·米尼奇诺 

生活是甜蜜的

艾莉森·斯戴曼 吉姆·布劳德本特 ClaireSkinner 简·霍洛克斯 斯蒂芬·瑞 蒂莫西·斯波 大卫·休里斯 

唐·皮约特

安妮·海瑟薇 杰伊·巴鲁切尔 乔什·杜哈明 托弗·戈瑞斯 华莱士·肖恩 安娜贝拉·莎拉 丹·福勒 迪恩·文特斯 阿贝尔·费拉拉 LaurenFrancesca 肖恩·布鲁斯南 梅托·朵翰 WilliamLeroy 德文·奥格登 WenYannShih 

五星圣诞

贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪 维克多·韦伯斯特 RobertWisden LauraSoltis JayBrazeau GraceBeedie 布莱尔·潘纳 BarbaraPatrick 保拉·肖 TomPickett 

油画

SarahBenavente ChicoGarcía JuanAntonioHidalgo 

桥上的女孩

丹尼尔·奥特伊 凡妮莎·帕拉迪丝 FrédéricPfluger DemetreGeorgalas CatherineLascault 

她在路上

凯瑟琳·德纳芙 尼莫·谢夫曼 杰勒德·加诺斯特 卡米尔 克洛德·让萨克 保罗·艾米 米琳娜·德蒙若 阿弗西娅·埃尔奇 艾芙琳·勒克莱尔 瓦勒瑞·拉格兰 

身份窃贼

杰森·贝特曼 梅丽莎·麦卡西 乔恩·费儒 阿曼达·皮特 T.I. 珍尼希斯·罗德里格兹 摩里斯·切斯塔特 约翰·赵 罗伯特·帕特里克 艾瑞克·斯通斯崔特 瑞安·高卢 麦琪·伊丽莎白·琼斯 史蒂夫·马洛 史蒂夫·李特 

猛鬼差馆 (粤语版)

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 

萤火奇兵

山新 姚雷 郭盛 李姗姗 叮当 

蚂蚁男孩

OscarDietz 尼可拉斯·布若 

龙拳小子

刘芮麟 林秋楠 童飞 梁超 吴永伦 

桑迪·韦克斯勒

亚当·桑德勒 詹妮弗·哈德森 凯文·詹姆斯 柯林·奎恩 尼克·斯旺森 杰姬·桑德勒 泰瑞·克鲁斯 罗伯·施奈德 拉蒙尼·莫里斯 亚伦·内维尔 简·西摩 桑迪·韦尼克 路易斯·古兹曼 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 

恋情告急（原声版）

古天乐 梁咏琪 蔡卓妍 甄子丹 李彩桦 方力申 周汶錡 陈辉虹 钟欣潼 许绍雄 吴嘉龙 

猎犬强盗

JuddNelson CatherineBell LouFerrigno NicholasAlexander 

喵星人(普通话版)

古天乐 马丽 刘楚恬 黄星羱 阮兆祥 

伦敦生活

菲比·沃勒-布里奇 

漫画少年的遐想世界

SzabolcsThuróczy ZoltánFenyvesi ÁdámFekete 莫妮卡·巴尔赛 LídiaDanis DusánVitanovics 

来电狂响

佟大为 马丽 霍思燕 乔杉 田雨 代乐乐 奚梦瑶 艾伦 张晨光 杨玏 克拉拉 许娣 李萍 张帆 徐冬冬 何泓姗 姜来 刘家祎 杜江 钟鹿纯 丁龙儿 丁歌 韩昕妤 耿杨 李柄熹 刘润男 贝镜水 李伟 赵宇涵 马嘉璐 津玮 Aleksandr 毕大勋 刘剑 常诚 Natalya 李恬洁 贝乐乐 

狂野人生

娜塔莉·爱娃隆 马提亚斯·施维赫夫 DavidScheller 

赌侠2：上海滩赌圣（国语版）

周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦 

九条命（原声版）

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 

警察故事2013（粤语版）

成龙 刘烨 景甜 殷桃 那威 刘仪伟 柳海龙 周晓鸥 于荣光 吴樾 刘佩琦 古力娜扎 

惊声尖笑3

安娜·法瑞丝 查理·辛 帕米拉·安德森 詹尼·麦卡锡 西蒙·雷克斯 

焦点

威尔·史密斯 玛格特·罗比 阿德里安·马丁斯 杰拉尔德·麦克雷尼 罗德里戈·桑托罗 黄荣亮 布雷南·布朗 罗伯特·泰勒 DotanBonen 格里夫·弗斯特 斯蒂芬妮·奥诺雷 DavidStanford 多米尼克·福穆萨 SteveKim 唐·耶索 胡安·米努欣 艾伦·杰伊·罗姆 乔恩·阿兹 克雷·钱柏林 比利·斯洛特 托马斯·弗兰西斯·墨菲 BrettBaker DarioDukah ApolloRobbins 迈克尔·达尔当 PatrickO'Hara 乔·克里斯特 劳拉·弗兰纳里 

独家新闻

斯嘉丽·约翰逊 休·杰克曼 伍迪·艾伦 伊恩·麦柯肖恩 萝玛拉·嘉瑞 

检察官外传

黄政民 姜栋元 朱进模 金秉玉 金应洙 金弘波 金元海 李星民 朴成雄 申素率 

垫底联盟

余玥 季肖冰 卢蒽洁 柏智杰 王栎鑫 

姐姐走了

高素荣 李凡秀 赵安 吴达洙 

蒂凡尼的早餐

奥黛丽·赫本 乔治·佩帕德 帕德里夏·妮尔 巴迪·艾布森 马丁·鲍尔萨姆 约瑟·路易斯·德·维拉龙卡 约翰·麦盖沃 多萝西·惠特尼 斯坦利·亚当斯 埃尔维亚·奥尔曼 艾伦·里德 克劳德·斯特劳德 米基·鲁尼 

贱精先生

陈奕迅 钟欣潼 卢巧音 葛民辉 许绍雄 

家有虎妻

阴奕彤 黄子腾 王文 陈垚 潘阳 

终点到达

阿萨·巴特菲尔德 麦茜·威廉姆斯 妮娜·杜波夫 佩顿·李斯特 泰勒·霍奇林 郑肯 索尼亚·瓦格尔 大卫·科恩查内 泰塔斯·伯吉斯 马格特·宾汉 科林·莫斯 罗丝玛丽·霍华德 布丽亚娜·范思克思 

中间人2

西蒙·伯德 詹姆斯·巴克利 布莱克·哈里森 乔·托马斯 艾米丽·伯林顿 弗雷迪·史卓玛 大卫·菲尔德 伯琳达·斯图尔特·威尔逊 塔姆拉卡瑞 LydiaRoseBewley DavidSchaal 亚历克斯·麦奎因 GregDavies MartinTrenaman 罗宾·威弗 苏珊·沃卡曼 露西·科乎 TomWren 卡梅隆·考尔菲德 亚当·那加提斯 阿比盖尔·肖 克劳迪娅·奥多尔蒂 安东尼松克 ZaraSymes 马特·霍金斯 阿提拉·G·凯雷克斯 李仙湖 凯·潘塔诺 

月代头布丁

锦户亮 友坂理惠 今野浩喜 佐藤仁美 忽那汐里 铃木福