斯巴达Sparta（国语版）

NikolayKudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 扬·察普尼克 AndreiSemenov 

生死时速

基努·里维斯 桑德拉·布洛克 丹尼斯·霍珀 乔·莫顿 杰夫·丹尼尔斯 阿兰·卢克 格伦·普拉默 丹尼尔·比利亚雷亚尔 贝丝·格兰特 乔丹·朗德 理查德·梅尔豪斯 派特里克·费斯克勒 PatrickJohnHurley AnneO'Sullivan 博斯塔尔 约翰·卡波迪斯 小托马斯·罗萨莱斯 詹姆斯·杜蒙特 AntonioMora MarkKriski DagnyHultgreen 理查德·希夫 桑迪·马丁 JimMapp LoydaRamos 朱莉娅·维拉 RandyAlgoe 维罗尼 

生死时速2：海上惊情

桑德拉·布洛克 杰森·帕特里克 威廉·达福 特穆拉·莫里森 布莱恩·麦克卡尔迭 ChristineFirkins 迈克·哈格蒂 考林·加普 洛伊丝·奇利斯 弗朗西斯·奎南 Tamia JeremyHotz 恩里克·穆西安诺 JessicaDiz ConnieRay 帕特里卡·达博 金米·罗伯特森 CharlesParks 博·史文森 罗伊尔·沃特金 马克·阿戴尔-里奥斯 格伦·普拉默 艾莉森·迪安 乔·达安格里奥 小理察·斯贝特 蒂姆·康威 TommyJ.Huff 杰伊·拉科波 MarkK 

神笔录

张春仲 

水浒传之行者武松

甘婷婷 杜淳 张涵予 

时间·猎杀者

朱佳希 杨森 杨森 

杀手风雷

鄭伊健 陳妙瑛 黃智賢 

斯通的活死人之战

AndrewTiernan MikkoLeppilampi JoukoAhola SamuliVauramo AndreasWilson 

神探（国语版）

刘青云 安志杰 林家栋 林熙蕾 李国麟 李彩宁 陈慧珊 林雪 张兆辉 刘锦玲 郭少芸 郑保瑞 

少林寺

李连杰 于海 丁岚 于承惠 计春华 

少林寺之得宝传奇

王宝强 倪大红 吴孟达 刘昊然 都桂宇 

神秘的大佛

刘晓庆 张顺胜 管宗祥 葛存壮 王彪 江庚辰 李连生 曹增银 程学钦 封顺 范青山 

室町无赖

大泉洋 长尾谦杜 松本若菜 北村一辉 柄本明 堤真一 远藤雄弥 前野朋哉 阿见靖士 般若 武田梨奈 水泽绅吾 岩永丞威 吉本实忧 土平东贝 稲荷卓央 芹泽兴人 中村苍 矢岛健一 三宅弘城 

神圣之夜：恶魔猎人

马东锡 徐贤 李大卫 景收真 郑知晓 

寿喜烧西部片

伊藤英明 安藤政信 佐藤浩市 桃井薰 伊势谷友介 石桥莲司 木村佳乃 昆汀·塔伦蒂诺 石桥贵明 香川照之 小林太树 松重丰 西田敏行 小栗旬 堺雅人 尚玄 克里斯丁·斯托姆斯 田中要次 矢部享佑 山口祥行 

十三刺客

役所广司 山田孝之 伊势谷友介 泽村一树 古田新太 

死囚大逃杀2

兰迪·奥尔顿 埃里克·罗伯茨 韦斯·斯塔迪 

誓言

达林·斯科特 卡琳娜·隆巴德 Wasé Chief 诺拉·戴尔 比利·赞恩 

杀她

M.C. Huff Emily Hall Jenna Z. Alvarez 妮科尔·洛文斯 Jack Schumacher 

伸冤人3

丹泽尔·华盛顿 达科塔·范宁 大卫·丹曼 索尼娅·阿马尔 欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚 盖亚·斯考达里奥 雷莫·吉罗内 安德烈·斯卡杜齐奥 布鲁诺·比洛塔 Andrea Dodero 萨尔瓦多·罗科 Daniele Perrone 

杀手之王

斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·格里罗 玛莉·艾格洛蒲露丝 凯文·格雷维奥斯 山农·库克 乔治·圣皮埃尔 Amy Groening 阿兰·莫西 Gianni Capaldi Ryan Tarran Romy Peniche Tyler Williams Sam Yunussov Zoe Worn 

蛇鹤丹心震九洲

石天 孟飞 谭道良 游天龙 杨惠珊 方芳 雷鸣 董力 李昆 午马 王侠 

三傻血战江湖

杜歌 包池 孙书磊 石运浩 

三脚猫部队

王牌接线员拉里 克里斯蒂娜·摩尔 比尔·恩格瓦尔 丽莎·兰帕内利 

少侠快跑

未知

生存主义者

乔纳森·莱斯·梅耶斯 约翰·马尔科维奇 珍娜·莉·格林 露比·莫迪恩 乔尼·奥尔西尼 ThaddeusStreet 西蒙·菲利普斯 查理·萨拉 ObiAbili TomPecinka CailynPeddle PeterAnske AvaAnske JessuJoys LeonaJoys 

失控玩家（国语版）

瑞安·雷诺兹 朱迪·科默 乔·基瑞 里尔·莱尔·哈瓦瑞 塔伊加·维迪提 乌特卡什·安邦德卡尔 查宁·塔图姆 休·杰克曼 道恩·强森 克里斯·埃文斯 约翰·卡拉辛斯基 蒂娜·菲 卡米尔·科斯塔克 布丽特妮·欧德福特 肯尼斯·以色列 亚历克斯·崔贝克 劳拉·斯宾塞 马修·卡德罗普 迈克尔·陶 野村祐人 RajJawa 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 加布里埃尔·洛莱斯 雷吉纳·托芬 珍妮尔·费格利 泰特·弗莱彻 香农·哈特曼 金伯利·豪威 MarkLainer MikeDevine 亚伦·W·里德 S 

生死巴拿马

科尔·豪瑟 梅尔·吉布森 查理·韦伯 杰基·克鲁兹 凯特‧卡茨曼 维克托·特平 西蒙·飞利普斯 杰伊·斯特凡 让·皮埃尔·普拉茨 KiaraLiz MauricioHénao JuliaSandstrom Ramiro'Ramir'DelgadoRuiz NéstorRodulfo JulioRamosVelez JoksanRamos 

水浒英雄

于荣光 陈观泰 

生化人

MattMcColm AmandaPays JasonGould 

神秘保镖

苏利耶·西瓦库马 莫哈恩拉 萨耶莎·赛加尔 博曼·伊拉尼 阿图尔·夏尔马 阿里亚 马诺伊·阿南德 ShamnaKasim Samuthirakani DarrylBradford RaviPrakash JoyBadlani Karl-MartinRantapelkonen Prem ChrisWilson 

嗜人之夜

乔·塔斯利姆 伊科·乌艾斯 朱莉·埃斯特尔 冯推守 扎克·李 斯莱法·达尼什 耶皮·喀什南达 汉娜·阿尔·拉希德 

生死新纪元

范·迪塞尔 杨紫琼 梅兰尼·蒂埃里 热拉尔·德帕迪约 夏洛特·兰普林 

四平青年3偷天换日

张浩 吴志雄 李野萍 李野 蓝波 

杀手餐厅

藤原龙也 玉城蒂娜 洼田正孝 本乡奏多 武田真治 斋藤工 佐藤江梨子 金子统昭 小栗旬 土屋安娜 真矢美纪 奥田瑛二 

水晶人

钟荣 余慕莲 林秀君 刘玉璞 

十二生肖

成龙 权相宇 廖凡 姚星彤 张蓝心 

速度与激情8

范·迪塞尔 杰森·斯坦森 道恩·强森 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 库尔特·拉塞尔 娜塔莉·伊曼纽尔 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 克里斯托弗·海维尤 斯科特·伊斯特伍德 帕特里克·圣埃斯普利特 卢克·霍克斯 奥莱克·克鲁帕 加里·维克斯 马修·康威尔 特戈·卡尔德隆 唐·奥马尔 塞莱斯汀·考尼尔 布莱恩·鲍曼 马科·查卡 DavidDmanEscobar 

兽餐3

珍妮·瓦德 马丁·科勒巴 黛安·阿亚拉·戈德纳 梅丽莎·里德 OliverSimor 

速度与激情3：东京漂移（国语版）

卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩 纳塔莉·凯利 布莱恩·古德曼 姜成镐 布莱恩·泰 妻夫木聪 北川景子 千叶真一 范·迪塞尔 真木阳子 

速度与激情（原声版）

保罗·沃克 范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 尹成植 查德·林德伯格 强尼·斯特朗 马特·斯查尔兹 泰德·拉文 杰鲁 维托·鲁吉尼斯 汤姆·巴瑞 诺尔·古格雷米 比欧·霍顿 雷吉·李 尼尔·H·莫瑞兹 F·华伦天奴·莫拉莱斯 MikeWhite DelphinePacific AdamCarrera 罗伯·科恩 MichaelKehoe JulieKrystina TaliaO'Neal KevinSmith 吉米·斯达 斐莉雪·李 凡尼莎·威尔拉 

十二金钱镖

罗烈 井莉 田丰 何柏光 赵雄 

十八般武艺

刘家辉 小侯 惠英红 傅声 

圣战骑士

希斯·莱杰 卢夫斯·塞维尔 莎妮·索萨蒙 保罗·贝坦尼 

死亡塔（英语版）

李小龙 乔宏 黄正利 李海生 元彪 

神之一手

郑雨盛 安圣基 李诗英 安吉江 

神勇小拳童

林国斌 孙清 刘超 

森林战士

阿曼达·塞弗里德 乔什·哈切森 碧昂丝 科林·法瑞尔 克里斯托弗·瓦尔兹 杰森·苏戴奇斯 

杀死比尔2

乌玛·瑟曼 大卫·卡拉丁 刘家辉 薇薇卡·福克斯 刘玉玲 

杀手之王

李连杰 任达华 曾志伟 梁咏琪 何宝生 

速度与激情之A2狂飙

LukeWilkins AlexandraNeldel KristianKiehling 

兽人战争

玛歇娜·卢莎 

沙丘虫暴

王紫逸 唐以诺 英达 崔雅涵 马牧萱 

神怒快闪

莫哈恩拉 Mohanlal  Sandy Master  迪利普 Redin Kingsley Vineeth Sreenivasan Dhyan Sreenivasan 萨拉妮亚·波恩瓦南 Maniyanpilla Raju 

双雄出击

王辉 张永华 李博 周承赟 张凯翔 艾科热木 亓梓桓 戚彩 宋宇欣 

死亡飞车3：地狱烈焰

鲁克·高斯 塔尼特·菲尼克斯 丹尼·特雷霍 多格雷·斯科特 弗雷德里克·凯勒 文·瑞姆斯 仇云波 罗克珊·海沃德 巴特·富歇 杰里米·克鲁齐利 尤金·孔巴尼瓦 MichaelDube 马克·埃尔德金 查尔比·迪恩·科里克 坦娅·范·格拉恩 伊尔萨·戴利-沃德 兰利·柯克伍德 彼得·巴特勒 娜塔莉·贝克尔 金·英吉尔布瑞奇 肖恩·卡梅伦·迈克尔 劳伦·科汉 

死亡飞车

杰森·斯坦森 娜塔丽·马丁内斯 伊恩·麦柯肖恩 泰瑞斯·吉布森 琼·艾伦 麦克斯·瑞恩 杰森·克拉克 弗雷德里克·凯勒 贾克波·瓦格斯 罗伯特·拉萨多 仇云波 本兹·安托万 克里斯蒂安·保罗 贾纳娅·斯蒂芬斯 约翰·法龙 丹·让诺特 大卫·卡拉丁 阿卜杜勒·阿尤拉 梅兰莎·布莱克索恩 蒋如思 莎莱娜·鲁瓦耶 吉米·斯达 

杀婴者

知英 李起光 严泰雄 

绅士大盗

罗曼·杜里斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 伊娃·格林 帕斯卡尔·格雷戈里 

少林四小龙

王娇