缄默译者

Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke 

佳期如许

萨朋·阿萨瓦蒙空 萨林·朗那基特 Fluke Nattanon Tongsaeng 提纳潘·挡堆 苏帕功·斯里坡通 萨塔布·莱德克 帕查彤·塔那瓦 

杰西卡·琼斯 第一季

克里斯滕·里特 瑞切尔·泰勒 麦克·柯尔特 大卫·田纳特 凯瑞-安·莫斯 艾卡·达维尔 维尔·特拉维尔 艾琳·莫里亚蒂 苏西·阿布罗梅特 罗宾·薇格特 基兰·穆魏尔 科比·利比 约瑟夫·劳格诺 索姆·塞斯马 内德拉·玛丽·泰勒 帕里莎·菲兹-亨利 蔻碧·米纳菲 克拉克·彼得斯 尤里·亨利-科恩 妮可·扬尼蒂 罗伊斯·约翰逊 托马斯·科帕切 罗莎里奥·道森 

家庭战争 第二季

Michael Rapaport Anita Barone 

降世神通 最后的气宗

戈登·科米尔 齐亚文提奥 伊恩·欧斯利 达拉斯·刘 伊丽莎白·于 李善亨 金大贤 张至仪 梁振邦 林继修 伊冯娜·查普曼 富田谭玲 凯西·坎普-霍里内克 赵雅顿 玉田百名 乌特卡什·安邦德卡尔 丹尼·朴迪 詹姆士·谢 A·马丁内斯 Ruy Iskandar 塔莉娅·陈 乔尔·蒙格朗 Jayden Zhang Jayden Zhang 

杰西卡·琼斯 第二季

克里斯滕·里特 瑞切尔·泰勒 艾卡·达维尔 凯瑞-安·莫斯 珍妮·麦克蒂尔 J·R·拉米雷斯 维尔·特拉维尔 特瑞·陈 哈尔·奥赞 莫瑞·金斯堡 安洁儿·德塞 杰奎琳·安塔拉米安 凯文·查川 安东尼·格拉索 杰·克拉茨 瑞贝卡·德·莫妮 约翰·文堤米利亚 丽莎·萨尔斯 詹姆斯·麦卡弗里 埃尔登·汉森 本·凡·卑尔根 妮可·扬尼蒂 莉亚·吉布森 考乐姆·吉斯·雷尼 

极地暗杀 第一季

约翰·林奇 亚历山大·维尧姆 山下智久 凯瑟琳·奥唐纳利 劳拉·巴赫 阿尔瓦罗·莫奇 理查德·塞梅尔 汉内斯·福林 克里斯·雷利 安德烈亚斯·罗斯林·斯文森 桑德拉·安德雷伊斯 汤姆·罗伦斯 艾米莉亚·霍伊 莫妮卡·洛佩斯 菲利普·雅克 肖娜·麦休 奥尔加·韦尔利 莉莉安娜·卡巴尔 

基和皮尔 第三季

科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔 

僵尸国度 第三季

凯尼塔·史密斯 奈特·赞 拉塞尔·霍奇金森 基斯·阿兰 约瑟夫·盖特 阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃 皮塞·堡 娜塔莉·琼贾伦拉普 Holden Goyette Frank Boyd 

基地 第二季

杰瑞德·哈里斯 李·佩斯 卢洛·贝尔 利亚 哈维 劳拉·布林 卡西安·比尔顿 泰伦斯·曼 霍特·麦克卡兰尼 瑞切尔·豪斯 伊莎贝拉·拉夫兰德 米卡埃尔·佩斯布兰特 本·丹尼尔斯 尼姆拉特·考尔 埃拉-雷·史密斯 迪米特里·列奥尼达斯 韦德·布里格斯 迪诺·费切尔 吉姆·海伊 Kulvinder Ghir 戴维·鲍尔斯 桑德拉·伊·森辛迪弗 亚历克斯·蒙蒂罗 Anthony Barclay 

吉尔莫·德尔·托罗的奇思妙想

本·巴恩斯 安德鲁·林肯 鲁伯特·格林特 克里斯平·格洛弗 F·默里·亚伯拉罕 索菲亚·波多拉 埃茜·戴维斯 伊斯汗·莫里斯 艾尔皮迪娅·卡里洛 凯特·米库奇 蒂姆·布雷克·尼尔森 彼得·威勒 查琳·易 埃里克·安德烈 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 塞巴斯蒂安·罗奇 朱利安·瑞钦斯 大卫·休莱特 格林·特鲁曼 德米垂斯·格罗斯 卢克·罗伯茨 戴安娜·本特利 肖娜·麦克唐纳德 伊莉丝·鲍曼 汉娜·高威 ChloeMacLeod 谢默斯·帕特森 达芙妮·霍斯金斯 LaurieMurdoch 加文·麦基弗·赖 

禁忌女孩2

琪洽·安玛达雅混 查恩雅·麦克洛里 披纳若·苏潘平佑 NontSadanontDurongkavarojana NutTheeraratWongchuen 彭帕克·西里古尔 AlexSurapolPoonpiriya 帕特里夏·德查诺·古德 AmyRaiwinOng 皮查雅·提帕拉 卜密巴特·塔沃斯理 TigerSaharatVetchasat 帕莎拉瓦琳·蒂姆库尔 楚缇玛·提潘娜特 芬蒂拉·皮皮亚克隆 普洛伊·索娜琳 YarindaBunnag 

紧急呼救：孤星 第四季

罗伯·劳 罗南·鲁宾斯坦 拉斐尔·席尔瓦 娜塔莎·卡拉姆 

金斯敦市长 第二季

杰瑞米·雷纳 黛安·韦斯特 莱恩·加里逊 迈克尔·加斯顿 马修·詹姆斯·居尔布兰松 格拉蒂埃拉·布朗库西 塔拉·卡拉西安 阿什·桑托斯 SonnyCiarlillo JeffreyColes StephanieSwift DarrenConstantine LloydCrago VictorEsene AllenMichaelHarris CalebJackson IsaacLoyal DanMatteucci 

交火碎梦

凯莉·霍威 维卡什·拜 波尔·托罗 诺亚·雷戈特 玛塔·富纳尔 李·恩格里比 约瑟特·西蒙 安妮卡·罗斯 丹尼尔·瑞恩 阿利安·巴克瑞 乌戈·席尔瓦 莎莉莎·詹姆斯-戴维斯 克里斯蒂安·桑切斯 阿尔巴·布吕内 艾达·鲍尔曼 扎基·乔吉 

继承之战 第二季

布莱恩·考克斯 杰瑞米·斯特朗 莎拉·斯努克 西娅姆·阿巴斯 尼可拉斯·博朗 基南·卡尔金 皮特·弗雷德曼 阿兰·卢克 马修·麦克费登 杨罗布 吉恩·史密斯-卡梅隆 贾斯汀·卢佩 大卫·拉斯彻 埃里克·博高森 霍利·亨特 

警之光

珊·布鲁克 马丁·麦凯恩 理查德·多默 凯瑟琳·德夫林 乔纳森·布兰尼夫 约翰·林奇 乔纳森·哈登 瓦伦·凯恩 安迪·奥修 纳比勒·埃卢比 DaneWhyteO'Hara HannahMcClean JoanneCrawford 德斯蒙德·伊斯特伍德 查理·马赫 斯蒂芬·博姆 安德烈·厄文 

禁忌女孩：重置

瑞玫高·阿瑟农 纳塔瓦·萨那萨瓦帕萨特 普鲁迪猜·鲁艾富潘特 薇琳萨兰·唐绮苏瓦妮 坎塔蓬·晋达塔维彭 萨哈拉·提姆潘 玫缇卡·吉勒诺拉帕 Punnavich Sirikiatvanit Alexander Buckland 

加州靡情第七季

大卫·杜楚尼 娜塔莎·麦克艾霍恩 帕梅拉·阿德龙 Pamela Adlon 伊万·汉德勒 

金装律师第五季

盖布瑞·马赫特 帕特里克·J·亚当斯 里克·霍夫曼 梅根·马克尔 莎拉·拉弗提 吉娜·托瑞斯 克里斯蒂娜·科尔 杰尔·伯恩斯 克里斯·布拉顿 

就是爱不到的单身女子恋习志

卡拉·辛 Moah Madsen Johannes Lindkvist Dilan Apak 伊萨克·卡尔姆罗斯 Malou Marnfeldt Zahraa Aldoujaili Adam Dahlström 英格拉·奥尔森 基特·沃克·约翰逊 Mads Korsgaard Victor Iván Amadeus Gustafsson 

禁忌 第一季

汤姆·哈迪 里奥·比尔 奥娜·卓别林 理查德·迪克森 大卫·海曼 迈克尔·凯利 乔纳森·普雷斯 杰森·沃特金斯 爱德华·霍格 罗杰·阿什顿-格里菲斯 杰西·巴克利 亚历克斯·费恩斯 杰佛逊·豪尔 艾什雷·沃特斯 弗朗卡·波滕特 马克·加蒂斯 汤姆·霍兰德尔 

举证责任

韦德·亨特·威廉姆斯 Savannah Bruffey Kim Winter Mako Grayson Lloyd Murphy Kristel Wilder 

间谍大师

安娜·乌拉鲁 艾丹·麦克阿德尔 尼克·迈瑞莱格伦 

悸动

Damiano Gavino Giada di Palma Greta Esposito 

橘郡豪宅 第二季

Jason Oppenheim Alexandra Hall Brandi Marshall 

惊声尖叫 第三季

RJ·赛勒 杰西卡·苏拉 柯柯·帕尔莫 乔琪亚·惠格姆 泰加 朱利安·亚奥·焦耶洛 泰勒·珀西 大冯波 玛丽・布莱姬 吉迪恩·埃默里 罗格·杰克逊 帕特里克·约翰森 迪塞尔·马德金斯 德鲁·斯塔基 迈克·霍华德 德梅特里·兰德尔 克里斯托弗·乔丹·华莱士 Devin Bright Kathleen Hogan 

家有朽事

何塞·科罗纳多 贝伦·奎斯塔 迭戈·马丁 Natalia Huarte 玛丽亚·莫雷拉 苏西·桑切斯 

矫枉过正

贝尼托·斯金纳 亚当·迪马科 切尔西·霍姆斯 玛丽·贝斯·巴罗内 内尔·维拉克 科顿·摩尔 欧文·蒂勒 里什·沙阿 沃丽·巴拉姆 Austin Lindsay 托马索·萨内里 大卫·克莱因 Luke Avoledo Tommy Do Claire Qute 罗比 G.K. 库珀·利维 Chiara Diberto Charlie Henry Larsen Abby Garrett 杨伯文 

金真情迷

嘉科莫·吉安尼欧缇 莫妮卡·格瑞托 

将死之人

安东尼·霍普金斯 伊万·瑞恩 萨拉·马丁斯 汤姆·休斯 乔乔·马卡里 莫·哈西姆 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 鲁伯特·彭利-琼斯 贾布瑞拉·派申 

绝望写手 第三季

珍·斯马特 汉娜·爱宾德 保罗·当斯 梅根·斯塔尔特 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 凯特琳·奥尔森 克里斯托弗·麦克唐纳 

基和皮尔 第二季

科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔 

降世神通 第一季

扎克·泰勒 梅·惠特曼 杰克·德·塞纳 丹特·巴斯克 杰西·弗劳尔 岩松信 迪·布拉雷·贝克尔 

健身世界 第三季

罗丝·伯恩 索菲亚·布伊 Vivian Dao 佐伊·丹斯切尔 帕洛马·拉比诺夫 Maria Bata 

家族纽带 第二季

查理·考克斯 克莱尔·邓恩 艾丹·吉伦 埃米特·斯坎伦 玛丽亚·多耶·肯尼迪 山姆·基利 Yasmin Seky 弗朗西斯·麦基 奥约库·卡拉耶尔 Kenan Ece Mark Mckenna Jr. Hannah Adeogun Ryan Lincoln Donncha Tynan 保罗·泰来克 艾登·奥黑尔 卡塔尔·彭德莱 乔治·乔吉奧 戴恩·怀特·奥哈拉 Peadar Cox Sinan Sicimoglu Mark Lawrence 

金斯敦市长 第一季

黛安·韦斯特 杰瑞米·雷纳 德里克·韦伯斯特 休·狄伦 泰勒·汉德雷 托比·班特法 

绝不放手

纳拉维特·勒拉格苏 普明·丹萨优 瓦奇拉维·让维瓦 纳特·萨克达通 塔纳本·吉塔澜 塔纳通·詹塔沃拉甘 拉思·瓦查拉普梅 婉维茉·珍萨瓦米缇 PromTheepakonKwanboon 塔纳朋·苏库潘塔纳汕 帕文·库卡拉尼亚维奇 

寂寞不断线

SandinoMartin 米格尔·阿尔门德拉斯 JonathanIvanRivera 

继承之战 第一季

西娅姆·阿巴斯 布莱恩·考克斯 基南·卡尔金 阿兰·卢克 莎拉·斯努克 杰瑞米·斯特朗 凯莉·P·威廉姆斯 尼可拉斯·博朗 达格玛拉·多敏齐克 娜塔莉·戈尔德 阿什利·祖克曼 马修·麦克费登 帕克·索耶 皮特·弗雷德曼 

健身世界 第一季

罗丝·伯恩 迪尔德雷·弗里尔 罗里·斯卡沃 保罗·斯帕克斯 德拉·萨巴 IanOusley GraceKellyQuigley 休·B·赫鲁伯 卡洛斯·安东尼奥 吉奥弗瑞·阿伦德 ErinDinsmore 伊恩·戈麦斯 RachelKylian 阿什利·廖 斯蒂芬妮·纳什 卢·泰勒·普奇 安德鲁·帕特里克·拉斯顿 

警察世家：波士顿

唐尼·沃尔伯格 

极乐凶间第二季

斯特林·K·布朗 朱丽安妮·尼科尔森 莎拉·夏希 妮可·布莱登·布鲁姆 克莉丝·马歇尔 恩卡·奥库玛 艾莉娅·马斯廷 珀西·戴格斯四世 查理·埃文斯 詹姆斯·麦斯登 谢琳·伍德蕾 托马斯·多赫蒂 乔恩·比弗斯 莱恩·米歇尔·巴特 托德·艾伦·布罗兹 小雷蒙德·查姆 派特里克·费斯克勒 马修·哈达德 西尔维斯特·斯莱·马尔多纳多 迈克尔·麦克格雷迪 蒂莫西·奥门德森 蒂芙尼·班克 

金装律师第四季

盖布瑞·马赫特 帕特里克·J·亚当斯 里克·霍夫曼 吉娜·托瑞斯 梅勒妮·帕帕拉 

Jane要成为美院之星

阿里茶·希帕塔克 苏莉娅蕾·亚卡蕾 

金斯敦市长第四季

杰瑞米·雷纳 劳拉·本纳蒂 埃迪·法可 连尼·詹姆斯 妮卡尔·扎德甘 休·狄伦 泰勒·汉德雷 托比·班特法 尼希·穆尼希 约翰·塞纳迭姆博 克莱顿·卡德纳斯 埃迪·J.费尔南德斯 威廉·吉罗拉 欧内斯特·马什 祖瑞·詹姆斯 德里克·里维拉 伊芙琳·卢卡尼什 里克·杜特罗 迈克·安卡斯 托尼·坎波斯 

金装律师：洛杉矶

斯蒂芬·阿梅尔 盖布瑞·马赫特 莱克斯·斯科特·戴维斯 乔什·麦克德米特 布莱恩·格林伯格 Troy Winbush 帕顿·奥斯瓦尔特 恩里克·克兰东尼 布莱恩·鲍姆加特纳 阿兹塔·加尼扎达 Rachelle Goulding 内森·维特 Carson A. Egan 玛姬·格蕾斯 维多利亚·嘉丝蒂 索非亚·佩尔纳斯 约翰·阿莫斯 马特·莱斯切尔 凯文·韦斯曼 爱丽丝·李 

家裂 第三季

妮可拉·沃克 安娜贝尔·斯考莉 黛博拉·芬德莱 菲奥娜·巴顿 史蒂芬·曼甘 巴里·阿茨玛 鲁迪·达马林加姆 楚克武迪·武吉 戴米恩·莫隆尼 伊丽莎白·罗伯茨 伊恩·麦克尔希尼 莫莉·考恩 托比·奥利弗 劳拉·普沃 

吉尔莫女孩 第一季

劳伦·格拉汉姆 阿丽克西斯·布莱德尔 安庆名惠子 斯科特·帕特森 YanicTruesdale 凯利·毕晓普 爱德华·赫曼 梅丽莎·麦卡西 肖恩·古恩 莉莎·维尔 利兹·托瑞斯 贾德·帕达里克 马特·朱克瑞 迈克尔·温特斯 萨莉·斯特拉瑟斯 托德·劳 米洛·文堤米利亚 大卫·萨克莱夫 蒂尔·雷德曼 约翰·卡贝拉 罗斯·阿卜杜 丹尼·斯特朗 阿里斯·阿瓦拉多 MikeGandolfi 特德·鲁尼 GrantLeePhillips 凯瑟琳·威尔霍特 里尼·贝尔 TancSade 克里斯·埃吉曼 迈克 

绝命毒师 第二季

布莱恩·科兰斯顿 亚伦·保尔 安娜·冈 克里斯滕·里特 迪恩·诺里斯 

阶梯之间

科林·费尔斯 托妮·科莱特 迈克尔·斯图巴 帕克·波西 朱丽叶·比诺什 戴恩·德哈恩 奥利维亚·德容格 帕特里克·施瓦辛格 苏菲·特纳 奥黛莎·杨 罗丝玛丽·德薇特 蒂姆·金尼 凯文·塞兹摩尔 贾斯蒂斯·利克 科里·斯科特·艾伦 罗伯特•克莱顿 乔尔·麦金农·米勒 翠尼·阿瓦拉多 库伦·莫斯 特瑞·韦伯 苏珊·波尔法 杰森·戴维斯 弗兰克·费斯 PaulVincentFreeman 玛丽亚·迪齐亚 威廉·格雷戈里·李 小詹姆斯·希利 伊恩·格雷格 HannahPniewski VincentVer 

继承之战 第四季

布莱恩·考克斯 杰瑞米·斯特朗 莎拉·斯努克 基南·卡尔金 阿兰·卢克 马修·麦克费登 尼可拉斯·博朗 亚历山大·斯卡斯加德 吉恩·史密斯-卡梅隆 皮特·弗雷德曼 大卫·拉斯彻 费舍·史蒂芬斯 西娅姆·阿巴斯 贾斯汀·卢佩 斯科特·尼科尔森 佐伊·温特斯 珍妮·柏林 达格玛拉·多敏齐克 阿里安·穆阿耶德 朱莉安娜·坎菲尔德 安娜贝尔·德克斯特-琼斯 霍普·戴维斯 切莉·琼斯 贾斯汀·柯克 斯蒂芬·鲁特 安娜贝丝·吉什 亚当·戈德利 艾丽·哈尔博 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 

极地恶灵 第二季

德雷克·米奥 森尚子 克里斯蒂娜·罗朵 石川美纪 亚历克斯·清水 祐真琦琦 井上英治 新光·乌萨米 武井乔治 詹姆斯·斋藤 希拉·安布罗西诺 威廉·德芙里 蒂奇·格兰特 

紧急呼救 第七季

安吉拉·贝塞特 彼得·克劳斯 

金妮与乔治娅 第三季

安东尼娅·金特里 布里安娜·豪伊 卢克·艾沃雷多 Chelsea Clark Emily Cole 泰·多兰 凯蒂·道格拉斯 迪塞尔·拉托拉卡 诺亚·拉曼纳 费利克斯·马拉德 詹妮弗·罗伯逊 萨拉·韦斯格拉斯 Katelyn Wells 乔纳森·惠塔克 

绝望写手 第四季

珍·斯马特 汉娜·爱宾德 保罗·当斯 梅根·斯塔尔特 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 马克·印第里凯托 罗斯·阿卜杜 丹·布卡廷斯基 海伦·亨特 

记账人 第二季

丹尼·伍德伯恩 塞缪尔·科德 Caroline Choi 戴尔·迪奇 Ariel Llinas 

警探维斯廷 第一季

斯文·诺丁 凯瑞-安·莫斯 里奇·坎贝尔 乔纳斯·斯特兰德·格利 乌里克·汉森·多维根 马德斯·斯代尔 加德·B·艾兹沃尔德 弗里迪夫·梭哈姆 乔恩·奥伊登 尼尔斯·约恩·卡尔斯塔德 麦德斯·斯加德·彼得森 达格妮·巴克·约翰森 威达·桑登 沙汀·罗尼 Anders Rogg 托恩·丹尼尔森 艾尔·艾吉森 艾伦·多丽特·彼得森 

基督山伯爵

山姆·克拉弗林 安娜·吉拉多特 Mikkel Boe Følsgaard 布莱克·瑞特森 Karla-Simone Spence 米凯莱·里翁迪诺 利诺·关恰莱 贾布瑞拉·派申 Nicolas Maupas 

教堂台阶上的孩子

Samuel Silva 安德列娅·马克 Wendy Queiroz Patrick Congo 莱安德鲁·菲尔米诺 Maria Bopp 菲利普·罗恰 斯蒂恩·内塞西安 安托尼欧·皮唐卡 阿德里亚诺·加里布 Juliana Lohmann