何去何从

中泉英雄 漆子美 李婳 叶峰 王曦 

寒战(普通话版)

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 

皇后与瘦子

朱迪·特纳-史密斯 丹尼尔·卡卢亚 茵蒂娅·摩尔 科洛·塞维尼 博基姆·伍德拜因 弗利 斯特吉尔·辛普森 本尼托·马丁内斯 贾西·迪阿洛·温斯顿 格拉伦·布莱恩特·班克斯 梅兰妮·哈夫肯尼 凯伦·凯亚·利韦尔斯 罗伯特·沃克·布兰乔德 安迪·迪伦 索莱达·奥布莱恩 盖尔·金 罗曼·阿姆斯特朗 贾斯汀·贾木什 

幻想游戏

久本雅美 板野友美 田中幸太朗 仙石南 

回到初相恋

索伦·莫灵 波笛·约根森 克里斯蒂安·塔夫德鲁普 埃利奥特·克罗赛特·霍夫 

黑狐：忍者时代

山本千寻 矢岛舞美 久保田悠来 宫原华音 石黑英雄 

函馆咖啡

黄川田将也 

好人寥寥

汤姆·克鲁斯 杰克·尼科尔森 黛米·摩尔 凯文·贝肯 基弗·萨瑟兰 凯文·波拉克 

皇家饭 皇家飯

李修贤 黄柏文 麦翠娴 成奎安 林国斌 龙铭恩 

欢乐时光

田中幸惠 菊池叶月 三原麻衣子 川村莉拉 滨口龙介 祷云母 

呼叫者

FrankLangella ElliottGould LauraHarring 

灰猎犬号

汤姆·汉克斯 斯蒂芬·格拉汉姆 伊丽莎白·苏 迈克尔·本茨 罗布·摩根 大卫·马尔登那多 吉米·坦顿 马特·赫尔姆 汤姆·布里特尼 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 特拉维斯·普里兹比尔斯基 杰里米·丹尼尔·麦登 戴文·德鲁伊 特拉维斯·昆汀 威尔·普伦 乔什·维金斯 迈克尔·卡罗洛 凯莱布·J·塔格德 格雷森·拉塞尔 杰夫·阿德勒 戴夫·戴维斯 李·诺里斯 切特·汉克斯 卡尔·格洛斯曼 马修·祖克 B·马丁·威廉姆斯 乔恩·多纳休 伊恩·詹姆斯·科里特 马克西米利安·奥辛斯基 托马斯·克莱舒曼 

红色

阿尔弗雷德·伊诺奇 阿尔弗雷德·莫里纳 

海上倒计时

奥西·戴维斯 

虎！虎！虎！

马丁·鲍尔萨姆 山村聪 杰森·罗巴兹 约瑟夫·科顿 三桥达也 E.G.马绍尔 田村高广 詹姆斯·惠特摩 东野英治郎 韦斯利·阿迪 岛田正吾 弗兰克·阿莱特 千田是也 列昂埃姆斯 宇佐美淳 理查德·安德森 北村和夫 基斯·安德斯 爱德华·安德鲁斯 内维尔·布兰德 劳拉达纳 内田朝雄 乔治·麦克雷迪 诺曼·阿尔登 沃尔特·布鲁克 朱妮·达顿 杰芙·唐内尔 李察·厄尔德曼 杰瑞·福格尔 CarlReindel 埃德蒙瑞安 十朱久雄 藤田进 市川和子 HankJones KarlLukas 罗恩·马萨克 二 

海街日记（粤语版）

绫濑遥 长泽雅美 夏帆 广濑铃 大竹忍 堤真一 加濑亮 风吹淳 中川雅也 前田旺志郎 铃木亮平 坂口健太郎 树木希林 

红男爵

马提亚斯·施维赫夫 马克西姆·梅米特 汉诺·科夫勒 蒂尔·施威格 理查德·克莱科 约瑟夫·费因斯 琳娜·海蒂 伊韦塔·伊里茨科瓦 

红小鬼齐步走

霍青 赵希 郑佳绮 王玺涵 王墨涵 王稚越 贾步佳 

混世女魔王

未知

蝴蝶不说话

未知

火红青春

隋存毅 郑媛元 

欢迎来到隔离病房

内田有纪 苍井优 宫藤官九郎 妻夫木聪 凉 

混元灵珠

尤浩然马国芯杨紫茗赵岩松 

火星异变

石凉 任重 索笑坤 刘馨棋 辛祚宇 

黑暗迷宫

聂远 葛天 杜奕衡 初俊辰 栾元晖 余薇薇 

花滑女王

阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·佩特罗夫 米洛斯·比柯维奇 玛丽亚·阿龙诺娃 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 扬·察普尼克 

红色土司

游大庆 德姬 多布杰 赵亮 尔玛依娜 陈亮 

海陆空大逃亡

赫尔穆特·格里姆 伊恩·亨德里 布赖恩·基思 布莱恩·凯斯 

花街柳巷

吴家丽 洪天照 许雅婷 符晓薇 

河豚

钟欣潼 张睿 张天其 蒙亭宜 

黑衣女人2：死亡天使

海伦·麦克洛瑞 杰瑞米·艾文 菲比·福克斯 利安娜·贝斯特 阿德里安·劳林斯 奥克利·佩德加斯特 

花束般的恋爱

菅田将晖 有村架纯 细田佳央太 清原果耶 小田切让 押井守 

花开莱州

关健 高瑕 亚历克斯·安德拉利 徐海为 

红海行动

张译 黄景瑜 海清 杜江 蒋璐霞 

好孩子(2025)

许瑞奇 周智慧 洪慧芳 路斯明 吴清樑 刘怡伶 

哈森斯岛复仇

大卫·迈克尔·里尔登 Cassie Dean DJ Perry 

火烧天堂镇

马修·麦康纳 亚美莉卡·费雷拉 尤尔·瓦斯克斯 阿什莉·阿特金森 丹尼·麦卡锡 斯宾塞·沃森 彼得·迪瑟 Taylor Trujillo 卡丽·拉扎 克里斯托弗·哈根 Paul Thompson Mo Beatty 乔安妮·玛丽 加里·克劳斯 Joellyn Baca 杰梅因·华盛顿 Henry Frost 斯蒂芬妮·琼斯 塞萨尔·米拉蒙特斯 Freddie Martinez 

海龟们

Elvira Lara 安东尼娅·塞赫尔斯 

黑袍拉比

尼尔·麦克唐纳 德蒙特·莫罗尼 克里斯托弗·洛伊德 阿隆娜·塔尔 梅赛德丝·马索霍 克莱格·谢佛 杰克·布塞 马克·费厄斯坦 蕾·泰勒-杨 保罗·卡斯坦佐 爱德·奎恩 洛伊丝·奇利斯 杰克逊·艾顿 迈克尔·B·希尔维 Cherie Jimenez 加布里埃尔·鲁伊斯 扎克·维拉 朱朱·布伦纳 米拉·布雷纳 Layne Herrin 埃文·沙夫兰 

红豆

邓丽欣 任达华 魏浚笙 龚慈恩 冯素波 方平 

河边的乡愁

未知

黑蝶漫舞

卡里斯·范·侯登 利亚姆·坎宁安 鲁特格尔·哈尔 格雷厄姆·克拉克 尼古拉斯·鲍林 坎迪斯·达西 CeridwenMorris 格兰特·斯旺比 瓦尔德马尔·舒尔茨 TarrynPage LouisPretorius DamonBerry MartinusvanderBerg FlorenceMasebe 詹妮弗·斯泰恩 ThamiMbongo 

黑色大丽花

乔什·哈奈特 斯嘉丽·约翰逊 艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克 米娅·科施娜 迈克·斯塔尔 费奥纳·肖 派特里克·费斯克勒 约翰·卡瓦纳 特洛伊·伊万斯 帕皮·塞尔纳 安格斯·麦金尼斯 蕾切尔·敏纳 维克多·麦奎尔 格雷格·亨利 杰迈玛·卢珀 罗丝·麦高恩 LuisDanielPonce GrahamNorris 迈克尔·P·弗莱尼根 诺尔·亚瑟 史蒂夫·艾斯汀 伊恩·麦克尼奇 克劳迪娅·卡茨 MiaFrye 理查德·布雷克 威廉姆·菲利 JoostScholte 法特索-法萨诺 布莱恩·德·帕尔 

红色警戒：内心之战

桑尼尔·谢迪 萨米拉·瑞迪 阿希瑟·维德亚迪 维诺德.康纳 纳萨鲁丁·沙 希玛·比斯瓦斯 阿耶莎·达尔克 MakrandDeshpande EhsanKhan Bhagyashree 古山·格罗维 

花牌情缘 上之句

广濑铃 野村周平 新田真剑佑 上白石萌音 矢本悠马 森永悠希 清水寻也 坂口涼太郎 松田美由纪 国村隼 

红颜容

孙锂华 梁愚 梁灵梓 杨晓蓉 李振平 

喝彩

特奥多·科尔班 米海·科玛罗尤 托玛·库津 亚历山德鲁·达比加 维克托·雷本久克 卢米妮察·盖奥尔吉乌 亚历山德鲁·波托赛昂 

红楼梦第六部：宝玉化石

夏菁 陶慧敏 傅艺伟 刘晓庆 李秀明 林默予 赵丽蓉 章杰 邢红 曾丹 王敏宜 宫景华 姬麒麟 周志宇 倪雪华 陈红 马晓晴 俞红菲 甜甜 丁岚 李玲玉 

红楼梦第一部：宝黛相会

夏菁 陶慧敏 傅艺伟 刘晓庆 林默予 章杰 赵丽蓉 李法曾 李秀明 李翔 王敏宜 袁玫 何晴 石况 王光权 周志宇 王振荣 章健 闪增宏 林小解 何赛飞 邢红 邢金沙 李勇勇 许志群 倪雪华 关玮 马盛君 童欣 俞红菲 王云霞 金淑媛 季艳梅 杨世华 薛丽娜 凌元 齐红 黄素影 劳力 王淑芹 金风 李雨农 王卫 李唐 黄忠 段炼 韩继权 范青山 王亚民 李伟健 孙志毅 周舟 陈设 谢世强 徐园园 林竹 王菁菁 

荒野人魔

大卫·佑 卡伊·伦诺克斯 莎拉·林德 

好孩子2024

莉莉·科利亚斯 Sumaya Bouhbal Valentine Black 戴安娜·厄尔文 詹姆斯·勒格罗 丹尼·麦卡锡 Julian Grady Becca Morrin Sarah Wilson Samuel Lanier Eric Yates Peter McNally 

黑蜥蜴2024

船越英一郎 黑木瞳 白本彩奈 樋口幸平 唯月ふうか 古屋吕敏 诹访太朗 大河内浩 池田铁洋 

海关战线 粤语版

谢霆锋 张学友 林嘉欣 刘雅瑟 吴镇宇 关智斌 陈家乐 卫诗雅 袁富华 米雪 石修 黄锦燊 杨天宇 龙玥心 黎峻 朱天 刘若宝 丘占辉 

红色生活

提顶·玛哈由踏纳 素皮查·松卡金达 克朗通·拉查塔万 甘碧查·彭帕尼 苏米塔·杜安高 Ukrit Willi Brod Don Gabriel Manop Meejamarat Watchara Na Ranong Kiatsuda Piromya 

海鸥来过的房间

黄柏豪 林上 陈斐力 莫倩婷 杨彬 

红辣椒俱乐部

周小镔 刘丹 谢文旭 徐少武 李精灵 

海盗

简·伯金 玛鲁施卡·迪特马斯 Philippe Léotard 

红色娘子军

祝希娟 王心刚 向梅 金乃华 牛犇 陈强 

坏孩子们

约翰·海尔登贝格 Matthias Jacquin Loïc Pech Mallory Wanecques 

火车上的男人

让·雷谢夫 Johnny Hallyday Jean-François Stévenin