无惧之虎

宝拉·拉那 胡安·拉蒙·洛佩兹 NeryArredondo HansselCasillas RodrigoCortes 因尼斯·圭雷罗 特诺切·韦尔塔 

春娇救志明（粤语版）

余文乐 杨千嬅 蒋梦婕 曾国祥 秦沛 邵音音 王晓晨 司徒慧焯 谷德昭 谷祖琳 陈逸宁 闫汶渲 林兆霞 李程彬 欧铠淳 林海峰 森美 吴岱融 陈意岚 邹凯光 周俊伟 陈静 麦芷谊 郭奕芯 李拾壹 关逸基 廖子妤 袁澧林 田启文 连诗雅 黄文慧 彭浩翔 

乡间小屋

丽莉·吉欧 理查德·阿米蒂奇 艾丽西亚·希尔维斯通 杰登·马泰尔 LiaMcHugh DannyKeough RebeccaFaulkenberry KatelynWells LolaReid 

春娇救志明（国语版）

余文乐 杨千嬅 蒋梦婕 曾国祥 秦沛 邵音音 王晓晨 司徒慧焯 谷德昭 谷祖琳 陈逸宁 闫汶渲 林兆霞 李程彬 欧铠淳 林海峰 森美 吴岱融 陈意岚 邹凯光 周俊伟 陈静 麦芷谊 郭奕芯 李拾壹 关逸基 廖子妤 袁澧林 田启文 连诗雅 黄文慧 彭浩翔 

小镇惊魂

CaitlinHalderman JefriNichol MarshaAruan CiccioManassero SusanSameh Irsyadillah 米勒·可汗 MikeLucock CathyNatafitriaFakandi 汉娜·阿尔·拉希德 SalvitaDecorte RimaMelatiAdams 

卧底罗密欧

约翰·亚伯拉罕 杰奇·史洛夫 MouniRoy SuchitraKrishnamoorthi SikanderKher 

画皮2

周迅 赵薇WeiZhao 陈坤 冯绍峰 杨幂 费翔 陈廷嘉 鲁诺 

系统破坏者

海伦娜·泽格尔 阿尔布雷希特·舒赫 加布里拉·玛利亚·施迈德 丽莎·哈格迈斯特 维多莉亚·塔拉特曼斯多夫 玛丽安·扎瑞 马提亚斯·布伦纳 芭芭拉·菲利普 彼得·施耐德 

细细的红线

西恩·潘 伊莱亚斯·科泰斯 吉姆·卡维泽 本·卓别林 尼克·诺特 艾德里安·布洛迪 乔治·克鲁尼 约翰·库萨克 伍迪·哈里森 约翰·C·赖利 约翰·特拉沃尔塔 托马斯·简 杰瑞德·莱托 约翰·萨维奇 蒂姆·布雷克·尼尔森 

达达

李昕芸 李霄峰 盖克 

暴力行为

GarethRickards 文森特·阿德里安 SamGlissan JamesKristian HayleyMcInerney 凯蒂·加菲 AdamHorner 厄尼·丁戈 BobbyBabin KatherineShearer GabrielP.McCarthy LeofKingsford-Smith 

小怪物

露皮塔·尼永奥 乔什·加德 亚历山大·英格兰 NadiaTownsend 斯蒂芬·皮科克 KatStewart M.J.Kokolis 萨基亚·伯梅斯特 TalaynaMoanaNikora 迪塞尔·拉托拉卡 亨利·尼克松 MarshallNapier HudsonBrande LuciaPang RahelRomahn 费利克斯·威廉森 艾娃·卡约菲丽斯 杰森·庄 克里斯蒂·布鲁克斯 山姆·弗雷泽 迈克尔·诺特 

浣花洗剑

岳华 罗烈 刘永 王戎 黃杏秀 

心愿房间

欧嘉·柯瑞兰寇 凯文·让森斯 约书亚·威尔逊 约翰·夫兰达斯 弗朗西斯·查普曼 文斯·德鲁斯 玛丽安·布尔格 奥斯卡·莱斯格 卡罗尔·威尔斯 米歇尔·卡亚 让-路易·斯比尔 利维奥·西斯科特 维克多·莫里斯 希瑟·拜伊·盖德 艾萨克·卡明斯基 马克西米利恩·贾丁 

新闻记者

米仓凉子 绫野刚 横滨流星 吉冈秀隆 寺岛忍 吹越满 田口智朗 大仓孝二 田中哲司 萩原圣人 柄本时生 土村芳 小野花梨 桥本润 绪方义博 中山裕介 佐野史郎 

向死而生

安嘉丽 玛摩缇 塞德哈纳 

血战湘江

王霙 徐箭 董勇 孙维民 保剑锋 

大力神(普通话版)

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 

野玫瑰

王人美 金焰 郑君里 严工上 刘继群 

养鬼屋

杰·杰·沃伦 CodyKostro SofiaHapponen 

羊与钢的森林

山崎贤人 铃木亮平 上白石萌音 上白石萌歌 仲里依纱 城田优 森永悠希 佐野勇斗 堀内敬子 光石研 吉行和子 三浦友和 

摇滚卡斯巴

比尔·默瑞 凯特·哈德森 佐伊·丹斯切尔 布鲁斯·威利斯 丽姆·卢巴尼 

幽灵行动阿尔法

马克·伊瓦涅 乔克·锡布廷 查尔斯·维恩 ErichRedman NickVonSchlippe PavelLedinsky 丹尼尔·达顿·斯沃博达 RadekBruna 夏洛特·兰普林 卡雷尔·多布雷 提摩西·吉布斯 

野小子们

保利娜·洛里拉德 维玛拉·庞斯 戴安·罗赛尔 安纳尔·斯诺克 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 

谎话

马克·L·扬 丝柯·泰勒-考普顿 坦妮娅·雷蒙德 博·纳普 莉莉·西蒙斯 JesseMedeles 凯斯·大卫 布莱恩·考伦 阿曼达·米夏卡 阿奎拉·佐尔 弗兰西娅·莱莎 特洛伊·伊万斯 卡特里娜·贝恩 道格·海利 KevinPorter 

回魂夜（粤语版）

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲 

黄金兄弟（普通话）

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 

与神对谈

大卫·斯特雷泽恩 布伦顿·思韦茨 耶尔·格洛格拉斯 CharlbiDeanKriek 希尔·哈勃 博比·迪奇科 MeaganKimberlySmith 

再见夏天

郑帝元 金宝罗 

火线追凶之惊魂宴

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 

约会应用

SalvatoreCosta VincenzoCrea 杰西卡·塞西 MaurizioDiCarmine 阿贝尔·费拉拉 AndreaGiannini FrancoIdone 吉皮耶罗·朱迪卡 安妮塔·克拉沃斯 StellaMastrantonio RomeoPellegrini BeatricePuccilli DanieleSaladini 玛雅·珊萨 葛丽泰·斯卡拉诺 

约翰·木兰尼和午餐小伙伴

约翰·木兰尼 杰克·吉伦哈尔 安娜莱吉·阿什福特 娜塔莎·雷昂 理查德·坎德 大卫·伯恩 ​安德烈·德·希尔兹 

在勾引中学会爱2

叶明 胡张晨 

珍妮·斯蕾特：怯场

珍妮·斯蕾特 

单身女士

亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 帕德容琶·砂楚 KohteeAramboy RavitTerdwong PhaophonThephatdinNaAyudhya 

机械师（原声版）

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 JenOrtega 斯图尔特·格利尔 KatarzynaWolejnio 丹尼·科斯莫 DaneBrown GrantCase 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特 

盗梦空间（国语版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 约瑟夫·高登-莱维特 艾利奥特·佩吉 汤姆·哈迪 渡边谦 迪利普·劳 基里安·墨菲 汤姆·贝伦杰 玛丽昂·歌迪亚 皮特·波斯尔思韦特 迈克尔·凯恩 卢卡斯·哈斯 李太力 克莱尔·吉尔蕾 马格努斯·诺兰 泰勒·吉蕾 乔纳森·吉尔 水源士郎 冈本玉二 厄尔·卡梅伦 瑞恩·海沃德 米兰达·诺兰 拉什·费加 蒂姆·科勒赫 妲露拉·莱莉 

盗梦空间（原声版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 约瑟夫·高登-莱维特 艾利奥特·佩吉 汤姆·哈迪 渡边谦 迪利普·劳 基里安·墨菲 汤姆·贝伦杰 玛丽昂·歌迪亚 皮特·波斯尔思韦特 迈克尔·凯恩 卢卡斯·哈斯 李太力 克莱尔·吉尔蕾 马格努斯·诺兰 泰勒·吉蕾 乔纳森·吉尔 水源士郎 冈本玉二 厄尔·卡梅伦 瑞恩·海沃德 米兰达·诺兰 拉什·费加 蒂姆·科勒赫 妲露拉·莱莉 

甲午风云

浦克 李默然 周文彬 庞学勤 任伟民 

的士速递5（国语版）

弗兰克·盖思堂彼得 马利克·班泽拉 伯纳尔·法西 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 萨巴纳·奥扎尼 

的士速递（国语版）

萨米·纳塞利 玛丽昂·歌迪亚 弗雷德里克·迪芬塔尔 艾玛·韦克伦德 伯纳尔·法西 

棕榈滩

山姆·尼尔 理查德·E·格兰特 格列塔·斯卡奇 克莱尔·范·德·波姆 布莱恩·布朗 杰奎琳·麦根斯 AaronJeffery HeatherMitchell MatildaBrown 查利·维克斯 费利克斯·威廉森 FrancesBerry RyanBown MitchellWhy RoeleneColeman 

作家

哈维尔·古铁雷斯 玛利亚·莱昂 阿德尔法·卡尔沃 阿德里安娜·帕兹 特诺切·韦尔塔 RafaelTéllez 安东尼奥·德·拉·托雷 DomidelPostigo JoséCarlosCarmona AlbertoGonzález 克雷格·史蒂文森 JoséChaves JuanfraJuárez JuanCarlosVillanueva AmanuelCadaval 华金·奥尔特加 

地心营救（原声版）

安东尼奥·班德拉斯 朱丽叶·比诺什 罗德里戈·桑托罗 娜奥米·斯科特 科特·德·巴勃罗 卢·戴蒙德·菲利普斯 詹姆斯·布洛林 加布里埃尔·伯恩 鲍勃·冈顿 凯特·德尔·卡斯蒂洛 贾克波·瓦格斯 马里奥·卡萨斯 艾德里安娜·巴拉扎 奥斯卡·努内斯 豪尔赫·迪亚斯 特诺切·韦尔塔 宝琳娜·加西亚 费德里科·路皮 胡安·巴勃罗·萨拉梅利亚 

地狱天堂

苗天 王晓 吴素莹 文久 

鉴你所见：峡谷大战

吴磊 梁家辉 刘嘉玲 张艺上 冯嘉怡 明道 董琦 多布杰 

地心引力

桑德拉·布洛克 乔治·克鲁尼 艾德·哈里斯 奥托·伊格内修森 法尔杜特·夏尔马 艾米·沃伦 巴舍尔·萨维奇 

电竞纪元

施柏宇 阿丽亚 李嘉灏 刘海宽 易易紫 

假戏真作

赵慧仙 黄立行 

第48号交接点

TamerNafar SamarQupty SalwaNakkara SaeedDassuki AdeebSafadi 

江山美人

林黛 赵雷 胡金铨 杨志卿 朱少泉 

地心历险记2：神秘岛

道恩·强森 乔什·哈切森 迈克尔·凯恩 凡妮莎·哈金斯 克里斯汀·戴维斯 路易斯·古兹曼 

地下尖兵

浦克 李林 张圆 陈汝斌 刘宝德 

江湖

刘德华 张学友 陈冠希 余文乐 林苑 

第一滴血（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 比尔·麦金尼 杰克·斯塔雷特 MichaelTalbott 克里斯·马尔基 约翰·麦克利亚姆 大卫·卡罗素 查尔斯·A·坦伯罗 斯蒂芬·E·米勒 布鲁斯·格林伍德 加里·海瑟林顿 史蒂芬·常 蘇琪·白 JohnRigg 

监狱疯波

VinnieJones 

东宫皇子

姚亦 杜乔 陈相丞 李翰臣 李鹤 

电锯惊魂2

托宾·贝尔 肖妮·史密斯 唐尼·沃尔伯格 埃里克·克诺德森 弗兰基·G 格伦·普拉默 埃曼妞·沃吉亚 贝弗利·米切尔 蒂姆·伯德 迪娜·迈耶 雷瑞克·本特 诺安·坚金斯 托尼·纳波 

碟中谍5：神秘国度（国语版）

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 西恩·哈里斯 西蒙·迈克伯尼 汤姆·霍兰德 延斯·赫尔腾 亚历克·鲍德温 张静初 马特罗·鲁菲诺 费尔南多·阿巴迪 亚历克·乌特戈夫 赫敏·科菲尔德 奈吉尔·巴伯 WilliamRoberts 巴纳巴斯·雷蒂 罗伯特‧马瑟 沃尔夫冈·施特格曼 阿美莉嘉·奥利沃 斯特拉·斯托克尔 劳伦斯·鲁波 沃尔夫冈·塞尔尼 鲁珀特·威克姆 彼得·斯塔克 雷切尔·汉德肖 肖恩·克罗宁 亚森·阿图 明格斯·约翰斯顿 奥赛·伊克希尔 奈杰尔·艾伦 Femi 

独立大队

刘世龙 史可夫 马陋夫 李自强 刘汉璞