国王口信

卢克·伊万斯 泰莉莎·帕尔墨 娜塔丽·马丁内斯 汤姆·费尔顿 查德维克·博斯曼 

隔世追魂（粤语版）

刘锡明 杨玉梅 

干柴烈火

贝纳·纪欧多 马立克·兹迪 露德温·塞尼耶 安娜·莱文 

黑色河流

文森特·卡索 罗曼·杜里斯 桑德琳娜·基贝兰 埃洛迪·布歇 夏尔·贝尔林 

白日焰火

桂纶镁 廖凡 王国华 王英涛 李克伟 

半熟少女

王栎鑫 赵正平 刘真 汤敏 赵嘉敏 

继任蝰蛇

布鲁斯·邓恩 乔什·哈奈特 玛格丽塔·列维耶娃 瓦莱瑞·卡瑞 钱德勒·里格斯 

爆头

格尼德拉·毕摩 朱莉·埃斯特尔 戴维·叶诚万 切尔西·艾斯兰 耶皮·喀什南达 

剪刀手爱德华

约翰尼·德普 薇诺娜·瑞德 黛安·韦斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 凯西·贝克 

建国大业

唐国强 张国立 许晴 刘劲 陈坤 

菠萝蜜

桑亚·玛荷塔 拉兹巴·亚达夫 维贾伊·拉齐 Anant Joshi Pawan Prem Aeklavya Tomer Vikram Pratap Rahul Sahu Shashi Ranjan Vijay Kumar Mayank Vishwakarma Meghna Agarwal 

决不饶恕

巫刚 刘斌 

拉拉队之死

奥布里·皮普尔斯 摩根·泰勒·坎贝尔 莎拉·杜格代尔 马德琳·格雷斯·阿普尔盖特 MackenzieCardwell 凯利·马丁 KirstenRobek 莱恩·爱德华兹 P.LynnJohnson 克里斯·威廉·马丁 MiloShandel AlisonJames 

蓝色故事

卡迪姆·拉姆齐 马克斯·芬查姆 迈克尔·沃德 StephenOdubola KhaliBest Karla-SimoneSpence EricKofi-Abrefa JuniorAfolabiSalokun RohanNedd Rapman SeanSagar TuwaineBarrett JordanPeters AndreDwayne Remi-LawalAbiola 

冷酷游戏

比尔·普尔曼 洛特·弗贝克 尼古拉斯·法瑞尔 克里·约翰逊 安迪·比克维奇 阿列克谢·谢列布里亚科夫 詹姆斯·布鲁尔 罗伯特·温茨凯维奇 玛达琳娜·波扎斯卡 叶甫根尼·希迪金 大卫·普莱斯 沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基 菲利普·戈斯 MartinBudny 简·朱雷维奇 塞萨里·科辛斯基 亚瑟·克拉杰夫斯基 克萨韦里·斯伦基尔 格泽戈兹·伊曼纽尔 罗伯特·瓦比奇 杰瑞兹·纳西罗夫斯基 米洛斯拉夫·奥茨科斯 彼得·马克斯基 克劳迪斯·考夫曼 乔安娜·格里加 

鬼马天师（国语版）

袁日初 袁信义 袁祥仁 朱海玲 任世官 

玛德琳的玛德琳

海伦娜·霍华德 米兰达·裘丽 莫莉·帕克 奥奎·奥克波克瓦西里 苏妮特·玛尼 费利佩·博尼拉 丽莎·萨尔斯 寇蒂斯·库克 雷纳尔多·皮涅拉 迈拉·卢克利希亚·泰勒 茱莉·塞尔达 达娜·埃斯科尔森 苏泽特·古恩 迈克·霍奇 亚历山德拉·塔塔尔斯基 

冰山上的来客

梁音 谷毓英 恩和森 张辉 马陋夫 

良知堡垒

吉娜·马隆 泰勒·席林 亚历克·鲍德温 艾米利奥·艾斯特维兹 克里斯蒂安·史莱特 加布里埃尔·尤尼恩 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 杰弗里·怀特 贾克波·瓦格斯 理查德·琼斯 斯宾塞·加雷特 

冰封：重生之门（国语版）

甄子丹 王宝强 黄圣依 任达华 喻亢 

冰辙

柴崎幸 泽村一树 岛田久作 品川彻 根岸季衣 上田耕一 绿魔子 内田慈 岸部一德 盐见三省 余贵美子 宫本信子 

米奇和熊

卡米拉·莫罗 詹姆斯·戴尔 CalvinDemba 本·罗森菲尔德 瑞贝卡·亨德森 

不可抗拒

史蒂夫·卡瑞尔 罗丝·伯恩 麦肯兹·戴维斯 娜塔莎·雷昂 克里斯·库珀 

跛豪（国语版）

吕良伟 郑则仕 叶童 叶子楣 李子雄 

纳尼亚传奇1：狮子、女巫和魔衣橱

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 威廉·莫斯里 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 詹姆斯·麦卡沃伊 吉姆·布劳德本特 连姆·尼森 雷·温斯顿 

哈利·波特与混血王子

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·菲尔普斯 詹姆斯·菲尔普斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 LouisCordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文 

你在哪

景珂 樊昊仑 上白 杨晋 周韵茹 

茶馆

于是之 郑榕 蓝天野 英若诚 黄宗洛 

人鬼狐新传

郑进一 李建平 倪敏然 马场 王将 

生命的速度

雷·圣蒂亚戈 艾莉森·托尔曼 安·唐德 维拉.洛弗尔 杰夫·帕里 KimballFarley LauraHolliday ChristineWeatherup SeanWright 

世纪末

胡安·巴贝里尼 拉蒙·普霍尔 米娅·麦斯特罗 马里亚诺·洛佩兹 海伦·西莉亚·卡斯特罗·伍德 

私人生活

凯瑟琳·哈恩 保罗·吉亚玛提 约翰·卡洛·林奇 丹尼斯·欧哈拉 艾米丽·罗宾森 

他们有什么

希拉里·斯万克 迈克尔·珊农 罗伯特·福斯特 布莱思·丹纳 泰莎·法米加 

同义词

汤姆·梅西耶 康坦·多尔迈尔 路易丝·舍维约特 乔纳森·布迪纳 贾迈勒·莱泽阿尔 

天使脸庞

玛丽昂·歌迪亚 奥尔本·勒努瓦 娜德·蒂约 斯特凡·里多 斯特凡诺·卡塞蒂 

花眼

武拉拉 徐静蕾 王学兵 安子 梅婷 

吾即恐惧

克里斯蒂娜·克莱伯 法兰·塔希尔 SaidFaraj AliSaam 比尔·莫斯利 阿尔贝托·泽尼 欧文·马肯 IyadHajjaj 约瑟夫·卡马尔 克里斯蒂安·奥列佛 AtifHashwi 法希姆·法兹利 SalemMikhael RayHaratian JosephGilbert WaliRazaqi 汤姆·菲茨帕特里克 史蒂夫·怀尔德 吉娜薇·特纳 维多利亚·萨默 卡米拉·杰克逊 威廉·弗西斯 

卧底罗密欧

约翰·亚伯拉罕 杰奇·史洛夫 MouniRoy SuchitraKrishnamoorthi SikanderKher 

系统破坏者

海伦娜·泽格尔 阿尔布雷希特·舒赫 加布里拉·玛利亚·施迈德 丽莎·哈格迈斯特 维多莉亚·塔拉特曼斯多夫 玛丽安·扎瑞 马提亚斯·布伦纳 芭芭拉·菲利普 彼得·施耐德 

达达

李昕芸 李霄峰 盖克 

新闻记者

米仓凉子 绫野刚 横滨流星 吉冈秀隆 寺岛忍 吹越满 田口智朗 大仓孝二 田中哲司 萩原圣人 柄本时生 土村芳 小野花梨 桥本润 绪方义博 中山裕介 佐野史郎 

向死而生

安嘉丽 玛摩缇 塞德哈纳 

羊与钢的森林

山崎贤人 铃木亮平 上白石萌音 上白石萌歌 仲里依纱 城田优 森永悠希 佐野勇斗 堀内敬子 光石研 吉行和子 三浦友和 

野小子们

保利娜·洛里拉德 维玛拉·庞斯 戴安·罗赛尔 安纳尔·斯诺克 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 

与神对谈

大卫·斯特雷泽恩 布伦顿·思韦茨 耶尔·格洛格拉斯 CharlbiDeanKriek 希尔·哈勃 博比·迪奇科 MeaganKimberlySmith 

火线追凶之惊魂宴

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 

在勾引中学会爱2

叶明 胡张晨 

地心营救（原声版）

安东尼奥·班德拉斯 朱丽叶·比诺什 罗德里戈·桑托罗 娜奥米·斯科特 科特·德·巴勃罗 卢·戴蒙德·菲利普斯 詹姆斯·布洛林 加布里埃尔·伯恩 鲍勃·冈顿 凯特·德尔·卡斯蒂洛 贾克波·瓦格斯 马里奥·卡萨斯 艾德里安娜·巴拉扎 奥斯卡·努内斯 豪尔赫·迪亚斯 特诺切·韦尔塔 宝琳娜·加西亚 费德里科·路皮 胡安·巴勃罗·萨拉梅利亚 

电竞纪元

施柏宇 阿丽亚 李嘉灏 刘海宽 易易紫 

假戏真作

赵慧仙 黄立行 

江山美人

林黛 赵雷 胡金铨 杨志卿 朱少泉 

地下尖兵

浦克 李林 张圆 陈汝斌 刘宝德 

江湖

刘德华 张学友 陈冠希 余文乐 林苑 

独立大队

刘世龙 史可夫 马陋夫 李自强 刘汉璞 

垫底辣妹

有村架纯 伊藤淳史 吉田羊 田中哲司 野村周平 安田显 阿部菜渚美 中村靖日 矢岛健一 峰村理惠 

解忧杂货店（国语版）

王俊凯 迪丽热巴 董子健 李鸿其 董李无忧 成龙 秦昊 陈都灵 郝蕾 李梦 成泰燊 高华阳 潘斌龙 孟慧圆 孙小野 

斗茶

杨紫 涂圣成 尔玛依娜 何翔 冀涛 

赴汤蹈火

克里斯·派恩 本·福斯特 杰夫·布里吉斯 凯蒂·米克松 凯文·兰金 

关于无尽

BengtBergius AnjaBroms MarieBurman AmandaDavies TatianaDelaunay KarinEngman Jan-EjeFerling ThoreFlygel LottaForsberg 安东·福斯蒂克 FannyForsdik AndersHellström GöranHolm StefanKarlsson JessicaLouthander LarsLundgren 

教父2（国语版）

阿尔·帕西诺 罗伯特·杜瓦尔 黛安·基顿 罗伯特·德尼罗 约翰·凯泽尔 塔莉娅·夏尔 李·斯特拉斯伯格 迈克尔·V·格佐 G•D•斯普拉德林 理查德·布赖特 加斯通·莫辛 汤姆·罗斯奎 布鲁诺·柯比 弗兰克·西维罗 弗朗西丝卡·德·萨维奥 摩甘娜金 玛丽亚娜·希尔 莱奥波多·特里耶斯泰 多米尼克·查尼斯 AmerigoTot 特洛伊·多纳胡 约翰·阿普雷亚 乔·斯皮内尔 阿贝·维高达 吉亚尼·罗素 MariaCarta 菲伊·斯潘 哈利·戴恩·斯坦通 卡明·卡里迪 丹尼·爱罗 威廉·鲍尔斯 约瑟夫·德