阿丽塔：战斗天使

罗莎·萨拉查 克里斯托弗·瓦尔兹 基恩·约翰逊 艾德·斯克林 马赫沙拉·阿里 詹妮弗·康纳利 杰基·厄尔·哈利 拉娜·康多 小豪尔赫·兰登伯格 艾莎·冈萨雷斯 卡斯帕·范·迪恩 米歇尔·罗德里格兹 爱德华·诺顿 杰夫·法赫 山姆麦地那 德里克·梅耶斯 艾丽·拉蒙特 豪尔赫·A·希门尼斯 马克·扎罗 比利·布莱尔 伦纳德·吴 特里斯坦·里格斯 迈克尔·洛夫·托利弗 金 达塞尔·丹妮尔 马克·A·怀特 

机器生活

艾狄森·蒂姆林 詹姆斯·达西 史蒂文·斯崔特 德鲁·凡·阿克尔 马克·法姆吉列蒂 里桑·瓦伦丁 埃朗·米歇尔·蒙汉 希拉里·巴拉福德 尼古拉斯·巴迪 

斗转乾坤

方力申 陈奕 何花 周柏豪 张冬 朱梓玥 房旭世 苏盛华 

复仇者联盟4：终局之战（国语版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克里斯·海姆斯沃斯 乔什·布洛林 保罗·路德 凯伦·吉兰 杰瑞米·雷纳 斯嘉丽·约翰逊 唐·钱德尔 布丽·拉尔森 布莱德利·库珀 泰莎·汤普森 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 格温妮斯·帕特洛 蕾妮·罗素 约翰·斯拉特里 查德维克·博斯曼 安东尼·麦凯 塞巴斯蒂安·斯坦 克里斯·帕拉特 汤姆·希德勒斯顿 佐伊·索尔达娜 丹娜·奎里拉 本尼迪克特·王 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 利蒂希娅·赖特 伊万杰琳·莉莉 乔恩·费儒 

钢铁侠2（原声版）

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 米基·洛克 斯嘉丽·约翰逊 山姆·洛克威尔 唐·钱德尔 塞缪尔·杰克逊 乔恩·费儒 保罗·贝坦尼 克拉克·格雷格 凯特·玛拉 约翰·斯拉特里 

大师与玛格丽特

克莱斯·邦 奥古斯特·迪赫 尤利娅·斯尼吉尔 尤里·科洛科利尼科夫 亚历山大·亚森科 叶甫盖尼·齐加诺夫 亚伦·沃多沃兹 Dmitry Vorontsov 阿列克塞·古斯科夫 阿列克谢·罗津 波琳娜·奥格 德米特里·雷先科夫 尤里·德雷文舍克 Evgeniy Knyazev 尼基塔·塔拉索夫 马拉特·巴沙罗夫 列昂尼德·亚尔莫利尼克 伊戈尔·韦尔尼克 帕维尔·沃罗日佐夫 亚历山大·秋金 

僵尸世界大战

布拉德·皮特 米瑞·伊诺丝 马修·福克斯 埃里克·韦斯特 

Space Pups

未知

索拉里斯

乔治·克鲁尼 娜塔莎·麦克艾霍恩 维奥拉·戴维斯 杰瑞米·戴维斯 约翰·赵 

银河守门员

维多利亚·阿加拉科娃 GeorgiyBestaev KhristinaBlokhina ValeriyaBukhina 沃尔夫冈·塞尔尼 AleksandraCherkasova ArtyomChetverikov EkaterinaDar OlgaDegtyaryova 瓦莱丽娅·德米特里耶娃 PavelDorofeev 米克哈尔·弗里蒙弗 IvanEgorov DianaEnakaeva IvanFedotov 斯维特兰娜·伊万诺娃 玛尔塔·蒂莫菲娃 尤里·库琴科 叶甫盖尼·米罗 

生化危机（国语版）

米拉·乔沃维奇 米歇尔·罗德里格兹 科林·萨蒙 埃里克·马比斯 詹姆斯·鲍弗 

妖神令

刘子瑞 程金铭 姜语心 何中华 潘长江 赵樱子 韩栋 李心艾 陈炳强 

超异之荒漠地球

郑媛元 秦晓飞 卢惠光 汤镇业 田一希 

病毒2016

索菲亚·布莱克-德埃利亚 安娜丽·提普顿 特拉维斯·托普 迈克尔·凯利 机关枪凯利 小约翰·科思伦 斯托尼·威斯特摩兰 LinzieGray JudyannElder PhilipLabes 布里安娜·豪伊 AnnieEllis PaulLacovara 杰伊·赫农 WilliamP.Brown 

聊斋新编之辛女子

郭岱鑫  赵子漪  贾旭明 

新·奥特曼 （普通话版）

斋藤工 长泽雅美 西岛秀俊 有冈大贵 早见明里 田中哲司 山本耕史 岩松了 岛田久作 益冈彻 长塚圭史 山崎一 和田聪宏 

拯救地球

艾玛·斯通 杰西·普莱蒙 艾丹·德尔比思 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 艾丽西亚·希尔维斯通 帕文德·谢尔吉尔 瓦妮莎·恩格 亚伊萨 塞德里克·迪莫尔内 马克·T·刘易斯 莫玛·切瑞 卡门·加林德斯·巴雷拉 罗杰·卡瓦略 

七只乌鸦

玛尔塔·艾索瓦 祖扎娜·比佐夫斯卡 TatjanaMedvecká MariánGeisberg SvatoplukSkopal 

猩球崛起3：终极之战（国语版）

安迪·瑟金斯 伍迪·哈里森 斯蒂夫·扎恩 卡琳·考诺娃 阿米尔·米勒 泰瑞·诺塔里 泰·奥尔森 迈克尔·亚当思韦特 托比·凯贝尔 加布里埃尔·查瓦里亚 朱迪·格雷尔 莎拉·坎宁 德文·达尔顿 阿莱克斯·潘诺维奇 亚历桑德罗·朱利安尼 马克斯·洛伊德-琼斯 蒂莫西·韦伯 

你瞅啥？外星人

唐鉴军 曹桐睿 雷婷 刘洋 王滋润 丁音采 

来自火星的她

罗悠月 刘轩 

深海狂鲨3

内森奈尔·布佐里克 EmersonBrooks 布伦·福斯特 苍丽娜 艾利克斯·巴哈特 SiyaMayola ErnestStClaire DeVilleVannik BrashaadMayweather 坦妮娅·雷蒙德 欧内斯特·圣·克莱尔 

绝密档案

西奥·詹姆斯 斯塔西·马汀 罗娜·迈特拉 彼得·费迪南多 莉娅·威廉姆斯 

公路列车

泽维尔·塞缪尔 苏菲·洛 鲍勃·莫雷 乔治娜·海格 

心慌方

妮可·德波儿 妮基·瓜达尼 大卫·休莱特 安德鲁·米勒 朱利安·瑞钦斯 

空气侠

边江 

星际旅行4：抢救未来

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 MichaelSnyder 

月球

薛景求 都暻秀 金喜爱 赵汉哲 崔秉默 Byeong-eun Park 洪承熙 赵胜渊 Gina Theresa Williamson Laura Fitch Yang Shim Young-Eun 

银河奥特曼S剧场版： 决战！奥特10勇士！

根岸拓哉 宇治清高 泷裕可里 TakahiroKatou 大浦龙宇一 最上摩卡 杉浦太阳 小宫有纱 杉田智和 铃木达央 鹤野刚士 吉冈毅志 宫野真守 G·拉里·巴特勒 LibCampbell BryanForrest 弗兰克·格里什 丹尼尔·范·托马斯 WilliamWinckler 

鬼追人4

ChristopherL.Stone 比尔·索恩伯里 BrettSchweinfurth 安格斯·史格林 罗杰·阿夫瑞 

家园反击战

CaonMortenson 加勒特·科菲 TaylorColiee 

黑暗时刻

JorgeCasalduero JulioPerillán OmarMuñoz 

鲁宾逊太空历险

保罗·曼迪 维克多·伦丁 亚当·威斯特 

另一种结局

菲利普·罗施 盖尔·加西亚·贝纳尔 贝热尼丝·贝乔 雷娜特·赖因斯夫 蒂姆·戴什 Michael Maggi 阿米娜·本·伊斯梅尔 Dami Olukoya Kathleen Hagen Olivia Williams Pal Aron 

录影带谋杀案

詹姆斯·伍兹 索尼娅·史密茨 黛布拉·哈里 彼得·德沃斯基 莱斯利·卡尔森 JackCreley LynneGorman 朱莉·卡纳 LallyCadeau KayHawtrey 

初始者

什恩·卡鲁斯 大卫·苏利文 卡西·古登 AnandUpadhyaya CarrieCrawford 

超凡蜘蛛侠2 (普通话版)

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 

正义联盟

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 埃兹拉·米勒 杰森·莫玛 雷·费舍尔 杰瑞米·艾恩斯 艾米·亚当斯 戴安·琳恩 康妮·尼尔森 J·K·西蒙斯 塞伦·希德 安柏·赫德 乔·莫顿 丽莎·洛文·孔斯利 英格瓦·埃盖特·西古德松 大卫·休里斯 赛吉·康斯坦斯 朱利安·刘易斯·琼斯 奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·达格尔什 拉腊·德坎罗 理查德·克里弗特 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 弗朗西斯·麦基 杜晨·科洛斯 布鲁克·恩斯 安·奥戈博莫 萨曼莎·乔 马克·麦克卢尔 吉安皮罗· 

黑客帝国2：重装上阵

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 莫妮卡·贝鲁奇 赫尔穆特·巴凯蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼尔·伯哈特 约瑟芬·白内斯 安迪·阿尼斯 贾达·萍克·史密斯 邹兆龙 埃茜·戴维斯 纳许·埃哲顿 格洛丽亚·福斯特 大卫·富兰克林 诺娜·加耶 小罗伊·琼斯 大卫·基尔德 兰德尔·杜克·金 克里斯托弗·卡比 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 罗伯特·马莫内 马特·麦科姆 罗宾·奈文 大卫·诺 吉娜薇·欧瑞丽 苏格拉底·奥图 哈罗德·佩里诺 阿德里安·雷梅特 尼尔·雷梅特 鲁伯特 

黑色风暴

StephenBaldwin...DanielGray RobLaBelle...Andy GardinerMillar...SeverMcKray 

记忆重现

彼特·丁拉基 马特·埃利斯 乔丹娜·拉吉 马丁·唐文 伊夫林·布洛初 亨利·伊安·库斯克 安东·叶利钦 朱莉娅·奥蒙德 格拉西·施耶 科林·劳伦斯 查德·克罗彻克 凯特·贝特曼 考特尼·里克特 斯特凡尼亚·因德里凯托 安德鲁·海尔 凯莉·弗莱明 凯瑟琳·柯克帕特里克 保罗·杜森基 玛雅·斯泰斯-史密斯 

出招吧！看不剑！

余凯宁 王薪茹 时大髦 刘秦杉 尚娜 王成思 

星球大战前传2：克隆人的进攻

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼 

灵雾岛

阮晓伟 泽南 施丽娅 张源灵子 徐安 黄慧颐 王义榕 黄锦裳 王建成 

时空罪犯

达蒙·鲁尼恩 朱利安·瑞钦斯 米歇尔·诺尔顿 

蜘蛛侠3

托比·马奎尔 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 托马斯·哈登·丘奇 托弗·戈瑞斯 布莱丝·达拉斯·霍华德 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 詹姆斯·克伦威尔 泰莉莎·拉塞尔 迪伦·贝克 比尔·努恩 布鲁斯·坎贝尔 伊丽莎白·班克斯 泰德·雷米 

通灵神探（原声版）

安东尼·霍普金斯 科林·法瑞尔 杰弗里·迪恩·摩根 艾比·考尼什 玛丽·谢尔顿 山德·贝克利 何塞·巴勃罗·坎蒂略 安吉拉·克勒科兹 简宁·特纳 肯尼·约翰逊 马特·杰拉德 莎朗·劳伦斯 祖舒华·克洛斯 雷·埃尔南德斯 

记忆回放

柳乐优弥 奥田瑛二 岸本加世子 市川实日子 野间口彻 

梦魇

爱德华·福隆 白灵 Ginger Lynn 史蒂夫·雷尔斯巴克 

猫妖山的传说

Hayden Hishaw 

异兽觉醒

王一琦 

全境灾变

未知

黑客帝国

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 格洛丽亚·福斯特 乔·潘托里亚诺 马库斯·钟 朱利安·阿拉汗加 马特·多兰 贝琳达·麦克洛里 安东尼雷派克 罗伯特·泰勒 阿达·尼科德莫 罗温·维特 塔玛拉·布朗 纳塔莉·特珍 比尔·扬 克里斯·斯科特 纳许·埃哲顿 

明日边缘（国语版）

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 

凶火

扎克·埃夫隆 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 西德妮·莱蒙 麦克尔·格雷耶斯 格洛利亚·鲁本 

逃出克隆岛

伊万·麦克格雷格 斯嘉丽·约翰逊 杰曼·翰苏 肖恩·宾 史蒂夫·布西密 迈克·克拉克·邓肯 伊桑·菲利普斯 布赖恩·斯特帕尼克 诺阿·蒂什比 杰米·麦克布莱德 凯文·麦克克科尔 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 麦克斯·贝克 兰迪·奥格斯比 伊薇特·尼科尔·布朗 格伦·莫肖尔 迈克尔·卡纳万 吉米·斯玛古拉 本·托普林 冈萨洛·门内德斯 雷·昔佛 玛丽·帕特·格里森 希欧班·芬恩 奥利维娅·特雷西 惠特尼·迪兰 米琪马汀 谢尔比·莱弗灵顿 理查德·V·利卡塔 阿莱克斯·卡特 凯文·丹尼尔斯 格兰特·加里森 布莱恩·雷 

莫莉计划

杜尼亚·艾多杜 埃辛·盖迪克奥卢 Mirza Elöver 

再造战士2：反攻时刻

Jean-ClaudeVanDamme 

雷神3：诸神黄昏（国语版）

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 凯特·布兰切特 伊德里斯·艾尔巴 杰夫·高布伦 泰莎·汤普森 卡尔·厄本 马克·鲁弗洛 安东尼·霍普金斯 本尼迪克特·康伯巴奇 塔伊加·维迪提 瑞切尔·豪斯 克兰西·布朗 浅野忠信 雷·史蒂文森 扎克瑞·莱维 卢克·海姆斯沃斯 马特·达蒙 山姆·尼尔 夏洛特·尼克道 斯坦·李 

地心历险记2：神秘岛

道恩·强森 乔什·哈切森 迈克尔·凯恩 凡妮莎·哈金斯 克里斯汀·戴维斯 路易斯·古兹曼