孤勇毒战

未知

天下第一拳

罗烈 田丰 汪萍 詹森 南宫勋 

精舞门

范冰冰 陈小春 南贤俊 潘晓婷 杨扬 陈观泰 高敏 邢傲伟 张翰 王玥晞 吴振天 赵文琪 

破冰

未知

终极密码战（国语版）

布鲁斯·威利斯 亚历克·鲍德温 米克·休斯 齐·麦克布赖德 金·迪肯斯 罗伯特·斯坦顿 博德希·埃夫曼 卡丽·普雷斯顿 LindseyGinter 彼得·斯特曼 凯文·康韦 约翰·卡洛·林奇 KelleyHazen 约翰·道曼 理查德·雷西尔 

大开杀戒

西尔维斯特·史泰龙 瑞切尔·蕾·库克 米基·洛克 罗娜·迈特拉 米兰达·理查森 

谍影重重2（原声版）

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 YevgeniSitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 ClaudioManiscalco DirkSchoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 NickWilder 维克多·埃 

水晶人

钟荣 余慕莲 林秀君 刘玉璞 

四十七浪人

基努·里维斯 真田广之 柴崎幸 浅野忠信 田中泯 

飞鱼服

张弛 王艺涵 马玥彤 谢昀杉 

会计刺客2

本·阿弗莱克 乔·博恩瑟 辛希亚·阿戴-罗宾森 丹妮艾拉·皮内达 J·K·西蒙斯 Allison Robertson 格兰特·哈维 玛丽埃尔·苏亚雷斯 Matt Linton 卡珊卓·布莱尔 Nik Sanchez 约翰·帕特里克·乔丹 宝拉·罗兹 克里斯汀·阿瑞扎 Celeste Octavia 钱佛南 Lincoln Bodin 阿兰·阿里·瓦什涅夫斯基 迈克尔·图尔克 塔丽雅·蒂斯菲尔德 乔·霍尔特 

超级强盗

凯特·绒 ThanhPham 彼得·马吉克·阮 杭林庄英 捷威·迈 清美 吴青芸 刘台午 

华沙谍战

马辛·多洛辛斯基 玛雅·奥丝塔泽斯卡 帕特里克·威尔森 DimitriBilov 达格玛拉·多敏齐克 OlegMaslennikov 克日什托夫·皮耶钦斯基 米罗斯洛·巴卡 泽比纽·扎马洲斯基 克日什托夫·格洛比什 帕威·马拉欣斯基 IreneuszCzop PawelIwanicki 兹比格涅夫·史崔杰 马里斯兹·博纳泽斯基 

千面魔女

金霏 丁红 陈亮 刘亮华 杨志卿 刘群 樊梅生 欧阳莎菲 叶宝琴 顾媚 金雯 潘爱伦 夏仪秋 赵心妍 陈依龄 黄莎莉 虞慧 马影 马伊美 蓝伟烈 范丹 

蜀山降魔传

吴卓羲 李熹子 李亚男 常钰词 赵闪闪 

阳神之太上忘情

孙祖君 余梦寒 施予斐 

边境狂怒

布伦·福斯特 塔妮娅·雷蒙德 克里斯·范·达姆 

警察局

弗兰克·格里罗 杰拉德·巴特勒 托比·哈斯 亚历克西斯·拉奥特 泰特·弗莱彻 瑞恩·欧南 何塞·巴勃罗·坎蒂略 基思·雅各 Armida Lopez 大卫·沃恩 Yvette Fazio-Delaney 凯维·莱曼-默塞尤 瓦妮塔·卡拉 马可·莫拉莱斯 马歇尔·库克 克里斯托弗·迈克尔·霍利 罗伯特·沃克·布兰乔德 特雷西·邦纳 Dez 

杀手玛丽的诞生

德蒙特·莫罗尼 肖恩·派特里克·弗兰纳里 谢拉·麦克康米克 杰森·缪斯 马丁·科夫 杰克·布塞 弗伦奇·斯图尔特 杰西·科夫 金·惠特利 约翰·勒尔 Benjamin Hardy 艾丽莎·菲利普斯 格雷厄姆·沃尔夫 安迪·普罗斯基 Onie Maceo Watlington 贾陶恩·吉尔伯特 Katie Killacky Michelle Gardner 

追捕

张涵予 福山雅治 戚薇 河智苑 国村隼 竹中直人 仓田保昭 斋藤工 吴飞霞 樱庭奈奈美 池内博之 冈本多绪 德永邦治 矢岛健一 田中圭 中村让 吉泽悠 

摩天营救（原声版）

道恩·强森 内芙·坎贝尔 黄经汉 罗兰·默勒 诺亚·泰勒 文峰 巴勃罗·施瑞博尔 麦肯纳·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 昆凌 艾德里安·霍姆斯 陆颖颐 凯文·兰金 杰特·克莱恩 拜伦·劳森 瑞安·汉德利 布莱恩·何 黄仁勋 柯林·科里根 维努斯·特雷佐 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 马泰 卡洛·余 王云菲 吴嘉星 法比欧·塔索恩 拉桑德拉·吉布森 VivianFull 安德烈·胡勒斯 索姆·卡皮拉 比特里斯·金 关永扬 

谍之心

盖尔·加朵 詹米·多南 阿莉雅·布哈特 马提亚斯·施维赫夫 苏菲·奥康内多 阿奇·马德基 陆思敬 保罗·雷迪 恩佐·科伦蒂 洪·科塔哈雷纳 安迪·M·米利根 Billy Clements 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Moziah Pinder 皮埃尔·伯格曼 贡纳·贝西·比昂森 

F16空中战将

鲁格·豪尔 罗伯特·帕特里克 IsabelGlasser 戴·扬 肯·霍华德 BarryZetlin HarriJames TamLogan WendyBenson-Landes FrankMoran BruceAnderson MichaelW.Mitchell DavidKadas JohnNadler RichardLangan 

藏龙

郭晋安 涂黎曼 谭安业 卢惠光 

楚幽秘境

居来提·库提来 文晴 王奎荣 侍宣如 唐鑫 岳东峰 高梓刚 麦家琪 恬妞 袁祥仁 

巴比伦故事

Clive Russell 比莉·加德斯登 Aaron Cobham 

碟中谍7：致命清算（上）

汤姆·克鲁斯 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 海莉·阿特维尔 庞·克莱门捷夫 凡妮莎·柯比 埃塞·莫拉雷斯 玛蕾拉·嘉里加 格雷格·泰山·戴维斯 谢伊·惠格姆 加利·艾尔维斯 亨利·科泽尼 查尔斯·帕内尔 罗伯·德兰尼 马克·加蒂斯 因迪拉·瓦玛 张茵 费雷德里克·施密特 约阿希姆·乔巴努 马辛·多洛辛斯基 安迪·M·米利根 

玉子

安瑞贤 蒂尔达·斯文顿 保罗·达诺 边希峰 史蒂文·延 莉莉·柯林斯 尹宰文 雪莉·亨德森 丹尼尔·亨绍尔 戴文·博斯蒂克 崔宇植 吉安卡罗·埃斯波西托 杰克·吉伦哈尔 李姃垠 崔嬉序 尹敬浩 赵莞基 迈克尔·米尔顿 凯瑟琳·柯克帕特里克 李凤莲 朴根禄 埃里克·德·波尔 科里·格鲁特-安德鲁 亚当·奥斯兰德 瓦里丝·阿卢瓦利亚 T·撒哈拉·米尔 安德烈亚斯·弗龙克 迈尔斯·哈姆帕斯 

燕娘

宗华 秦萍 张翼 郑雷 黄宗迅 

加勒比海盗3：世界的尽头

约翰尼·德普 杰弗里·拉什 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 比尔·奈伊 乔纳森·普雷斯 李·阿伦伯格 麦肯锡·克鲁克 凯文·麦克纳利 大卫·拜利 斯特兰·斯卡斯加德 汤姆·霍兰德 娜奥米·哈里斯 马丁·科勒巴 大卫·斯科菲尔德 劳伦·马赫 德莫特·基尼 克里夫·阿什伯恩 克里斯托弗·亚当森 安迪·比克维奇 乔纳森·林斯利 周润发 凯斯·理查德兹 加桑·马苏德 哈基姆·凯-卡西姆 多米尼克·斯科特·凯伊 瓦妮莎·布兰奇 雷吉·李 马绍尔·曼尼什 安格斯·巴尼特 GilesNew 塔卡尤·费舍 

南少林之怒目金刚

樊少皇 熊欣欣 沈琳珺 

黑莲花公主

彼得·弗兰森 罗纳-李·西蒙 弗兰克·格里罗 凯文·扬森斯 西蒙·万 

无痛凯恩

杰克·奎德 安伯·明迪桑德 雅各布·贝塔隆 马特·沃尔什 雷·尼科尔森 贝蒂·加布里埃尔 多米尼克·马厄 埃文·亨斯特 康拉德·坎普 德维尔·凡尼克 杰西卡·斯坦利 莫特西·泰卡泰卡 斯蒂夫·拉特尔 肖恩·沃克尔 

前哨

雷·史蒂文森 朱利安·沃德姆 理查德·布雷克 Brett Fancy 迈克尔·史麦利 莱奥·霍斯菲尔德 

牧野诡事之秦岭龙窟

康恩赫 齐冀 梁霆炜 李佳怡 

座头市与独臂刀

胜新太郎 王羽 南原宏治 安部彻 张翼 花泽德卫 原圣四郎 伊东四朗 岩田正 佐佐木孝丸 汪玲 山本一郎 大川修 

深海越狱（原声版）

尚格·云顿 杜夫·龙格尔 杰思敏·沃兹 帕特里克·基尔帕特里克 阿尔·萨皮恩扎 克里斯·云顿 兰斯·E·尼克尔斯 亚历山大·维舍尔鲍默 考特尼·B·特克 卡塔尔·彭德莱 马克·希曼 伊恩·奈尔斯 约翰·波西 亚伦·奥康奈尔 杰姆斯·班尼特 瓦内萨·莫达 汤姆·德努奇 唐迪·塔格韦尔 

绝代双骄1979

傅声 伍卫国 文雪儿 

太白剑

汤君慈 梁俊一 许诗晨 杨乾龙 唐浩 

铁雨

郑雨盛 郭度沅 金甲洙 金义城 李璟荣 赵祐镇 郑元中 张铉诚 金明坤 朴恩惠 朴善英 元真儿 李润健 金亨宗 金芝荷 罗光旭 玄奉植 金基贤 金泰汉 克里斯汀·达尔顿 安德烈亚斯·弗龙克 丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特 

侠影神剑

徐少强 连伟健 

来福进城

潘春春 

出走的马蹄

未知

楚萨娅

НатальяРоманычева ЕвгенийТкачук КириллПолухин 

再战江湖

邓光荣 刘德华 任达华 李美凤 

间谍游戏

罗伯特·雷德福 布拉德·皮特 凯瑟琳·麦克马克 斯蒂芬·迪兰 拉里·布里格曼 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 马修·马什 托德·博伊斯 迈克尔·保罗·陈 加里克·哈根 安得烈·格兰杰 比尔·布尔 科林·斯廷顿 汤姆·霍奇金斯 鲁弗斯·赖特 迪米特里·格里特萨斯 谢恩·里默 戴维·海明斯 詹姆斯·奥布里 本尼迪克特·王 梁振邦 彭耀顺 大卫·谢 LoganWong 唐汉平 VincentWang 斯图尔特·米里根 弗雷迪·乔·法恩斯沃思 ZsoltZágoni BalázsTardy PálOberfr 

老兵2011

托比·凯贝尔 布莱恩·考克斯 TomBrooke AshleyThomas AdiBielski 

不要相信任何人

查尔斯·胡斯托 

千机变Ⅱ花都大战

钟欣潼 蔡卓妍 房祖名 陈柏霖 

怒火·重案（粤语版）

甄子丹 谢霆锋 秦岚 谭耀文 黄德斌 吴浩康 何珮瑜 杨天宇 汤君慈 麦亨利 喻亢 张文杰 胡子彤 吕良伟 任达华 袁富华 林国斌 卢惠光 陈家乐 张国强 

罪证子弹2

施特菲·塞尔马 奥尔本·勒努瓦 

杀手十三：阴谋（上部）

斯蒂芬·多尔夫 卡特琳娜·莫里诺 格雷格·布瑞克 露辛达·戴维斯 乔纳森·希金斯 特德·阿瑟顿 杰萨琳·吉尔西格 米米·库兹克 塞德里克·史密斯 方·基默 古奇·鲍埃 

特殊保镖

曹国涛 

诺苏之鹰

李炳渊 吕一杰 颜婷易兰 夏云飞 陈菱思 王琪瑞 朱斯麦 李抒航 

蜀山传（原声版）

郑伊健 张柏芝 古天乐 谭耀文 林熙蕾 洪金宝 章子怡 吴京 刘洵 吴樾 

驱魔天师

钱小豪 于小彬 

神秘仙境

比约恩·桑德奎斯特 帕尔·斯维尔·哈根 

末日戒备

乔治·克鲁尼 妮可·基德曼 马塞尔·尤勒斯 亚历山大·巴鲁耶夫 

神谴之日

ChristopherLambert ... RuydeMendoza JamesFaulkner ... FriarAnselmo 

武林志

张云溪 李俊峰 李德玉 戈春艳 艾海提 庞万灵 葛存壮 瓦尔斯 朗斯 封锡钧 江庚辰 柴建朝 王利平 郭良 许敏勇