义胆群英（原声版）

姜大卫 李修贤 午马 陈观泰 赵雷 黄霑 邝美云 狄龙 周星驰 恬妞 岳华 倪震 谷峰 董骠 成奎安 

空降任务

JamesRobinson MichaelConnerHumphreys ChristopherSerrone 

金鸡大劫案

阮圣文 徐少强 谈莉娜 宗峰岩 何傲儿 

火拼

方中信 吕良伟 安志杰 张继聪 陈家乐 钱嘉乐 陈国邦 张文杰 马思惠 沈震轩 

露梁海战

金允石 白润植 郑在泳 许峻豪 周锡泰 吕珍九 

金刚：骷髅岛

汤姆·希德勒斯顿 塞缪尔·杰克逊 布丽·拉尔森 约翰·C·赖利 约翰·古德曼 

沙丘虫暴

王紫逸 唐以诺 英达 崔雅涵 马牧萱 

大武当之天地密码

赵文卓 杨幂 樊少皇 徐娇 杜宇航 

玩命快递3

杰森·斯坦森 娜塔尔雅·卢达科娃 弗朗索瓦·贝莱昂 罗伯特·克耐普 

头号公敌

文森特·卡索 塞西尔·德·弗朗斯 热拉尔·德帕迪约 吉尔·勒卢什 TanyaKatchouni 

十二生肖

成龙 权相宇 廖凡 姚星彤 张蓝心 

白蛇传说

李连杰 黄圣依 林峯 蔡卓妍 文章 

D7特警

程东 莫少聪 惠天赐 孙洪涛 可心 李颖 

愤怒的警官

PalakLalwaniArunVijay 

刀剑笑

刘德华 林青霞 徐锦江 斯琴高娃 吕良伟 于莉 

叶问3（国语版）

甄子丹 迈克·泰森 张晋 熊黛林 谭耀文 吴千语 喻亢 郑则仕 梁家仁 张继聪 陈国坤 刘以达 宗菲 曹操 王实 崔璨 刘艺菲 

五郎八卦棍

刘家辉 傅声 李丽丽 惠英红 杨菁菁 王龙威 张展鹏 朱铁和 小侯 高飞 郭政鸿 林威 ​刘济民 刘雪华 李擎柱 林克明 刘家荣 刘家良 马汉元 麦德罗 吴育枢 余袁稳 王清河 黄志广 黄伟辉 汪禹 杨瑞麟 尹灵光 元德 

猩猩王

李修贤 伊芙莲嘉 萧瑶 谷峰 袁和平 

危机之地

JohnCorbett JessicaSteen BrittanyDaniel 

12回合

约翰·塞纳 艾丹·吉伦 艾什丽·斯科特 史蒂夫·哈里斯 布莱恩·J·怀特 

绝密使命

朱一龙 关慧卿 赵家林 李金娣 

夺帅(粤语版)

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 

饿狼谷

李菁 罗烈 王侠 郑雷 郝履仁 陈亮 

没有天堂

朴正表 黄锡晶 李浩沅 郑敏圣 安素珍 

绝密追击

高明 施骏喆 赵艺涵 徐伟栋 洪爽 王珂 褚阳 闫肃 陆聪 田娜 王玥人 杨子厚 吉说达胡 周潇玉 刘茂巍 罗佳伟 何相昆 胡芷莹 罗欢欢 

青面修罗

冯绍峰 胡军 金晨 王庆祥 吕良伟 曾江 高捷 吴岱融 盛鉴 徐少强 修庆 杜玉明 袁祥仁 闵政 马小茜 

狙击英雄

任天野 彭凌 李之繁 何达 赵荀 周惠林 

从足球流氓到黑帮崛起4

CraigFairbrass 

四大名捕大结局（粤语版）

邓超 刘亦菲 邹兆龙 郑中基 黄秋生 江一燕 柳岩 吴秀波 邓萃雯 李子雄 苏有朋 于承惠 包贝尔 向恬冉 吴映洁 刘峻纬 曹炳琨 

卢娜

丽莎·维卡里 卡罗·柳别克 布兰科·托莫维奇 

永生守卫2

查理兹·塞隆 乌玛·瑟曼 亨利·戈尔丁 切瓦特·埃加福 马尔万·肯扎里 马提亚斯·修奈尔 卢卡·马里内利 吴青芸 琪琪·莱恩 斯拉夫科·索宾 Todd Cattell 彼得·阿佩塞拉 克里斯多夫·泰克 卡米勒·诺辛斯基 洛伦佐·阿夸维瓦 Martin Lehl 

战·修罗

梁家仁 叮当 于艺翎 

大漠孤侠

麦田 刘頔 郑拓疆 桑娜 赵滨 老豹 

指环王1：护戒使者

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 伊恩·麦克莱恩 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 多米尼克·莫纳汉 比利·博伊德 克里斯托弗·李 马尔顿·索克斯 梅根·爱德华兹 伊安·霍姆 凯特·布兰切特 阿兰·霍华德 马克·弗格森 肖恩·宾 萨拉·贝克 劳伦斯·马克奥雷 安迪·瑟金斯 彼得·麦肯齐 伊恩·穆内 克雷格·帕克 卡梅隆·罗德 约翰·瑞斯-戴维斯 丽芙·泰勒 大卫·韦瑟莱 雨果·维文 菲利普·格里夫 威廉·约翰逊 伊丽莎白·穆迪 布莱恩·瑟金特 杰德·布罗菲 诺曼·凯茨 兰德尔·威廉·库克 萨比恩·克洛森 西奥沙福瓦 

逃离滑雪道

HenryDouthwaite LaraLemon YvonneO'Grady JaredFortune PaulMcGuinness 

八文钱的保镖

雷牧 李丽薇 

铁拳

罗素·克劳 郑智麟 刘玉玲 帕姆·格里尔 戴夫·巴蒂斯塔 

霹雳娇娃2 （国语版）

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 BruceComtois BélaKárolyi 塔诺埃·里德 JoshuaMiller MushondLee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 RickyCarmichael ChrisGosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 EdRober 

终极救援

凯南·鲁兹 布鲁斯·威利斯 吉娜·卡拉诺 D·B·斯威尼 约书亚·米克尔 斯蒂芬·考特尔 罗曼·米蒂齐扬 克里斯托弗·罗伯·鲍恩 罗伯特·马丁·施泰因贝格 丽迪雅·赫尔 泰勒·乔恩·奥尔森 大卫·戈登 尼古拉斯·M·勒布 瑞奇·钱斯 约翰·多尔 萨默尔·阿尔提丝 珍娜.B.凯利 埃迪·马休斯 奎因·厄利 山姆麦地那 YanDron 让·克劳德·卢耶 SteveKim 格雷格·雷曼特 西蒙·瑞 伊拉姆·崔 马克·希克斯 斯蒂芬·康洛伊 约翰·伯纳克 凯文·贝尔德 老本内特·韦恩·迪恩 爱德华·J·德尔莫 

蛇咒

李钰 

侠盗之簪花乱

冯建宇林妍柔 

守城

邓炳强 萧泽颐 陈健国 

死亡之舞

德尼斯·什韦多夫 安瓦尔·哈里路拉耶夫 

海王2：失落的王国 英语版

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 

疾速追杀4

基努·里维斯 甄子丹 比尔·斯卡斯加德 劳伦斯·菲什伯恩 真田广之 沙米尔·安德森 兰斯·莱迪克 泽山璃奈 克兰西·布朗 斯科特·阿金斯 伊恩·麦柯肖恩 马克·扎罗 娜塔丽·特纳 艾米·关 布拉汉姆·沙卜 GeorgeGeorgiou 

暴力街区

塞瑞尔·拉菲利 大卫·贝利 毕比·纳西利 丹妮·沃瑞西莫 萨米尔·盖丝米 

英雄迷的生活

东出昌大 洼田正孝 小松菜奈 山崎静代 片冈鹤太郎 

诸神之锤

查理·比尤利 克莱夫·斯坦登 詹姆斯·科兹莫 艾略特·科万 格娜萨斯·巴伯 迈克尔·吉普森 盖伊·弗拉纳根 西奥·巴克利姆-比格斯 亚历山德拉·道灵 芬莱·罗伯特森 迈克尔·林达奥 

僵尸来袭2：末日

卢克·麦肯齐 香缇·巴恩斯-考恩 杰克·莱恩 碧安卡·布雷迪 塔西娅·扎拉 杰伊·盖勒格 尼古拉斯·波舍尔 崔斯坦·麦金农 戈兰·D·克鲁特 亚历克斯·杰森 AdamSmith 迪恩·基尔伍德 GlennMcLaughlin AnthonyDuong PaulPedersen 

冷面狙击手

王敏德 胡枫 张敏 

孤胆英雄（国语版）

JeffWincott MimiCraven PatrickKilpatrick 

雪豹之虎啸军魂

文章 乔鹏樾 冯越 吴承轩 杜玉明 赵家林 刘广楠 林雪松 张政勇 

御龙江湖

未知

晁盖

刘信义 郑浩南 冯淬帆 杜玉明 王心海 

驾驶

朴柱炫 金汝珍 金度允 郑雄仁 

破茧威龙

西尔维斯特·史泰龙 唐纳德·萨瑟兰 约翰·阿莫斯 索尼·兰哈姆 汤姆·塞兹摩尔 弗兰克·麦克雷 达兰妮·弗鲁格 威廉·艾伦·扬 拉里·罗曼诺 乔丹·朗德 JohnLilla DeanRader-Duval JerryStrivelli DavidAnthonyMarshall KurekAshley 丹尼·特雷霍 托尼·利普 BoRucker RobertVazquez AnthonyCrivello AnthonyGray 

熊战士

查克·诺瑞斯 

泰山归来：险战丛林（国语版）

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹 杰曼·翰苏 艾拉·珀内尔 西蒙·拉塞尔·比尔 宾利·卡鲁 特蕾莎·邱吉尔 卡利·内勒 

终结者

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 保罗·温菲尔德 兰斯·亨利克森 里克·罗索维奇 贝丝·莫塔 阿尔·伯恩 迪克·米勒 弗兰科·哥伦布 比尔·帕克斯顿 布莱恩·汤普森 小威廉·威谢尔 菲利普·戈登 哈丽特·梅丁 玛丽安妮·穆勒雷尔 达雷尔·马普森 ShawnSchepps BruceM.Kerner BradRearden 斯坦·耶尔 NormanFriedman BarbaraPowers Chino'Fats'Williams 

座头市与用心棒

胜新太郎 三船敏郎 若尾文子 泷泽修 米仓齐加年 岸田森 岚宽寿郎 细川俊之 神山繁 寺田稔 砂塚秀夫 草野大悟 常田富士男 木村元 田中浩