魔兽（国语版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

迷毒之无足鸟

梅洋 陈诺 魏晓璇 

面包师

朗·普尔曼 哈威·凯特尔 伊莱亚斯·科泰斯 乔·大卫·摩尔 瓦伦·萨朗加 艾玛·霍 

矛盾效应

欧嘉·柯瑞兰寇 哈威·凯特尔 奥利弗·特雷韦纳 Alice Astons Meredith Mickelson 塔利亚·亚瑟拉夫 安德烈·加罗法洛 罗曼诺·雷吉亚尼 Malich Cissé Stella Addario Luke Cannella Diego Guerra Enjy Kiwan Steven Langa Giuliano Logos Emanuele Romano Scot Ruggles 保罗·辛普森 露西娅·佐蒂 

墨西哥情书

斯蒂文·鲍尔 库诺·贝克 SteveBilich CarlCiarfalio 

秘密总部

欧文·威尔逊 沃克·斯科贝尔 杰西·威廉姆斯 基思·L·威廉姆斯 迈克尔·佩纳 莫莫娜·塔玛达 杰茜·缪勒 大卫·伦格尔 MichaelAnthony 达斯汀·英格拉姆 AbbyJamesWitherspoon DaynaBeilenson 马洛里·霍夫 NinjaN.Devoe 卢修斯·巴斯顿 艾登·马利克 

民国密档之死亡守则

杨晶 胡蓉蓉 

密探

宋康昊 孔刘 韩智敏 严泰九 申成禄 李秉宪 

满城尽带黄金甲（粤语版）

周润发 巩俐 周杰伦 刘烨 陈瑾 倪大红 李曼 秦俊杰 郭常辉 李鸣 

魔影大师

D.Y.Sao LaytonMatthews 黎唯 CraigNg 安娜·哈尔 EricGayJr. LucianaFaulhaber 

末日逃生2，迁移

杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 罗曼·格里芬·戴维斯 苏菲·汤普森 艾波·罗丝·雷瓦 威廉·阿巴迪 托米·厄尔·詹金斯 斯荣德·福斯·奥瓦格 Rachael Evelyn Nathan Wiley 彼得·多卡普 Alex Lanipekun 戈登·亚历山大 西塞尔·西姆·科赫 吉安尼·卡尔切蒂 Tommi Thor Gudmundsson Shayn Herndon 莉亚·珀金斯 贡纳·贝西·比昂森 Gina Gangar 

摸金爵之卧龙诡阵

侯佩杉 何其炜 吴春怡 李柏谊 郭德诚 

美国正在下沉

约翰尼·帕卡 迈克尔·帕雷 林赛·玛丽·威尔逊 Paul Logan 明迪·蒙塔文 

魔王

未知

没有天堂

朴正表 黄锡晶 李浩沅 郑敏圣 安素珍 

猛禽小队与哈莉·奎茵的奇妙解放

玛格特·罗比 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 伊万·麦克格雷格 黄阿丽 

明日之战

克里斯·帕拉特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 J·K·西蒙斯 艾德文·霍德吉 山姆·理查森 贝蒂·吉尔平 

猛龙特警之天罗地网

钱小豪 颜丙燕 马雅舒 

马路小英雄

许冠杰 王莱 成奎安 元彪 唐晶 

密道追踪之阴兵虎符

唐文龙 母其弥雅 李炳渊 李涛 郭达 张山 

魔法师的学徒

杰伊·巴鲁切尔 尼古拉斯·凯奇 阿尔弗雷德·莫里纳 泰莉莎·帕尔墨 托比·凯贝尔 奥玛·本森·米勒 莫妮卡·贝鲁奇 艾丽丝·克里奇 杰克·切里 何炜晴 杰森·R·摩尔 罗伯特·卡普荣 佩顿·李斯特 SándorTécsy 安德莱内·列诺斯 伊森·派克 曼尼什·达亚尔 乔·利西 维克多·克鲁兹 帕里莎·菲兹-亨利 BrandonGill 伊恩·阿尔达 RohitGaur 伊恩·麦柯肖恩 NandiniMuralidhar 

命运手枪

GerardoMercedes WasenOu JalsenSantana IsaacSaviñón VladSosa JaimeTirelli JaninaIrizarry 

魔女2

申诗雅 李钟硕 赵敏修 金多美 朴恩斌 徐恩秀 晋久 成侑彬 

名侦探洪吉童：消失的村庄

李帝勋 高雅拉 朴根滢 金成均 郑承华 金河娜 卢正义 

密林诡影

陈国良 肖红 吴美佳 蔡思宜 张沅玖 

明信片杀戮

杰弗里·迪恩·摩根 法米克·詹森 娜奥米·巴特里克 卢瑞·奥康纳 库什·珍宝 

木乃伊3

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 杨紫琼 梁洛施 黄秋生 吴京 

猛虫过江

小沈阳 潘斌龙 宋芸桦 金士杰 刘桦 

秘藏传说之长生姬

潘辰 是之 林晨 单舒仪 

漫画威龙

周星驰 萧芳芳 陈百祥 张敏 钟镇涛 元华 

木星上行

查宁·塔图姆 米拉·库尼斯 肖恩·宾 埃迪·雷德梅恩 道格拉斯·布斯 

猛虎3

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 埃朗·哈斯米 西姆兰 库玛·米什拉 兰维尔·肖里 钱德拉克胡尔·拉伊 威绍·杰斯瓦 沙希德·拉蒂夫 丹尼什·巴特 加维·查哈尔 赛义德·扎法尔·阿里 阿米尔·巴希尔 里迪·多格拉 瓦林德·辛格·古曼 丹尼斯·侯赛因 萨尔塔吉·卡卡尔 古尔克特·考尔 桑迪普·库尔卡尼 阿尼什·库鲁维拉 

魔兽（原声版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

魔界契约

史蒂文·斯崔特 塞巴斯蒂安·斯坦 托比·海明威 劳拉·莱姆希 泰勒·克奇 切斯·克劳福 

木乃伊狂鲨

Mark Polonia Jeff Kirkendall Jamie Morgan 

猛龙征东

何宗道 龙飞 欧阳钟 祖勃林 杨易木 林凤胜 山茅 张义贵 葛炮 

梦幻山庄覆灭记

林希雯 

灭灯军团

斯科特·阿金斯 弗兰克·格里罗 德蒙特·莫罗尼 杰米·金 Erica Peeples 凯文·盖奇 梅奇·费法 阿莫里·诺拉斯科 陈钰芸 Donald Cerrone Mary Christina Brown 保罗·斯隆 Jessica Medina Justin Furstenfeld Robert Laenen Bryan McGowan Tyler Wombles Pino Martinez Anthony C Garcia Ibrahimshahoot 

谜误

杜奕衡 侯钧博 臧彬彬 韩兆 

魔鬼悍将（原声版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

盲杀

王辉 李恰 许东哲 戚彩 李博 

莫哈维钻石

温斯顿·凯奇 威廉·麦克纳马拉 奎顿·杰克逊 

魔鬼猎杀

马丁·科夫 梅格·福斯特 Frank Zagarino 保罗·科斯罗 乔斯·雅克兰德 里科·罗斯 

密室死斗

小库珀·古丁 杜夫·龙格尔 比利·穆瑞 克劳迪亚·巴索尔斯 乔治·雷米斯 安德鲁·比克内尔 

魔鬼

保利娜·加拉萨卡 亚历山德拉·波夫斯卡 皮奥塔·特罗扬 厄克·卢博斯 

美国斗士

未知

名剑

郑少秋 徐少强 高雄 陈琪琪 刘兆铭 

猫胆虫威 第二季

凯文·哈特 娜塔莉·伊曼纽尔 约翰·特拉沃尔塔 让·雷诺 乔什·哈奈特 本·施瓦茨 保拉·佩尔 肯尼斯·特鲁希略 Eric Mainade 约翰·塞纳 杰·哈科特 LaTricia Akhagbeme Joshua Lamboy 斯黛西·霍尔 布兰登·奎因 Olivia Park Alex Dauphin 格雷格·克列克 梅丽莎·庞西奥 Forrest Conoly 

冥海禁地

黄曦彦 黄子琪 唐文龙 黄小戈 美浓轮泰史 朱鉴然 

麦客

薛建邦 周敏 

漫画威龙之大话特务

权相宇 郑俊镐 黄雨瑟惠 李伊庚 李智媛 

梦差人

黄秋生 许志安 王馨平 林保怡 刘锡贤 

迷局

50分 瑞恩·菲利普 布鲁斯·威利斯 珍娜·迪万 BrettGranstaff 兰迪·库卓 苏西·阿布罗梅特 詹姆斯·瑞马尔 杰·卡尔内斯 肖恩·托布 李威尹 拉尔夫李斯特 奥马尔·J·多尔西 安拜·柴尔德斯 理查德·戈特里 乔丹·崔威里恩 迈克尔·米利 AntonioEsfandiari 西奥·凯普里 切克·伯恩哈特 达芙妮 

盲侠

李槐龙 祝新运 高欣生 王梁双全 

摩天雄鹰（国语版）

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 丹尼斯·克里斯托弗 

灭狼行动

陈星旭 李瑞超 李学政 彭皓锋 赵毅新 

迈凯伦

布鲁斯·麦克拉伦 

美国战士

丹尼·特雷霍 维罗尼卡·法尔孔 苏丽卡·马修 Andrew Gray 泰勒·崔德威尔 奥米·瓦依达 Meghan Maureen McDonough Ranjita Chakravarty Jaspal Binning Vishwanath Iyer John David Castilla Jacob Peacock Jason Jack Edwards Calvin Peters Hope Adams Andrew Bratton Michael Johnson 

谜城（粤语版）

古天乐 余文乐 佟丽娅 张孝全 谢天华 元秋 李灿森 伍允龙 姜皓文 林子善 任达华 高捷 马浴柯 谭炳文 

魔鬼命令之任务未了（国语版）

MattBattaglia ChandraWest