异世浮生

蒂姆·罗宾斯 伊丽莎白·佩纳 丹尼·爱罗 马特·克拉文 普路特·泰勒·文斯 麦考利·卡尔金 

心之静寂

伊莎贝尔·卡雷 尼尔斯·施内德 法布里齐奥·隆吉奥内 国村隼 安藤政信 门胁麦 

教父2（原声版）

阿尔·帕西诺 罗伯特·杜瓦尔 黛安·基顿 罗伯特·德尼罗 约翰·凯泽尔 塔莉娅·夏尔 李·斯特拉斯伯格 迈克尔·V·格佐 G•D•斯普拉德林 理查德·布赖特 加斯通·莫辛 汤姆·罗斯奎 布鲁诺·柯比 弗兰克·西维罗 弗朗西丝卡·德·萨维奥 摩甘娜金 玛丽亚娜·希尔 莱奥波多·特里耶斯泰 多米尼克·查尼斯 AmerigoTot 特洛伊·多纳胡 约翰·阿普雷亚 乔·斯皮内尔 阿贝·维高达 吉亚尼·罗素 MariaCarta 菲伊·斯潘 哈利·戴恩·斯坦通 卡明·卡里迪 丹尼·爱罗 威廉·鲍尔斯 约瑟夫·德 

黑暗边缘

梅尔·吉布森 雷·温斯顿 丹尼·赫斯顿 博亚娜·诺瓦科维奇 肖恩·罗伯茨 大卫·阿隆·贝克 

双生赤狐

邱意浓 代超 魏凯 李楠 

白雾谜岸

王薇 吴京海 朱洪洋 尹志宏 张子璇 

势利眼

刘多仁 沈熙燮 宋再临 玉子妍 朴贤英 

苏珊娜

莎拉·弗里斯蒂 弗朗索瓦·达密安 阿黛拉·哈内尔 保罗·艾米 洛拉·杜埃尼亚斯 科琳娜·马谢罗 安娜·勒尼 卡里姆·莱克路 阿波罗尼亚·路易赛蒂 芬妮·贾尼尼 提默泽·冯·道普 马克西姆·德瑞森 

指环王2：双塔奇兵

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 多米尼克·莫纳汉 奥兰多·布鲁姆 维果·莫腾森 伊恩·麦克莱恩 凯特·布兰切特 比利·博伊德 杰德·布罗菲 丽芙·泰勒 安迪·瑟金斯 米兰达·奥图 雨果·维文 布拉德·道里夫 卡卢姆·吉廷斯 伯纳德·希尔 布鲁斯·霍普金斯 克里斯托弗·李 纳撒尼尔·利斯 罗宾·马尔科姆 约翰·贝西 萨拉·贝克 克雷格·帕克 布鲁斯·菲利普斯 RobertPollock 约翰·瑞斯-戴维斯 奥利维亚·田內 卡尔·厄本 史蒂芬·乌瑞 大卫·文翰 菲利普·格里夫 肖恩·宾 约翰·诺贝尔 Jarl 

老船匠

克里斯托弗·洛伊德 简·卡兹玛拉克 DavidLascher 

妈妈别怪我

陶玉玲 鲍大志 

警界争雄

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·德帕迪约 安德烈·杜索里埃 罗什迪·泽姆 瓦莱丽亚·戈利诺 丹尼尔·杜瓦尔 法朗西斯·瑞纳德 卡特琳·马沙尔 盖伊·勒克卢瑟 AlainFiglarz 樊尚·莫斯卡托 安妮·康斯金尼 史蒂芬·梅茨格 SolèneBiasch AuroreAuteuil 伊凡·弗拉内克 CyrilleHertel 卢德维克·伯特希尔克 乔·普雷斯蒂亚 奥利维埃·马夏尔 米兰妮·让帕诺米 米琳娜·德蒙若 VincentBowen RobertHoehn 

无限斗界之暗夜双龙

王青 冯建宇 

催眠人格

Asta Kamma August 赫伯特·诺德鲁姆 安德里亚·爱德华兹 David Fukamachi Regnfors 

阿诺拉

米奇·麦迪森 尤拉·鲍里索夫 阿列克谢·谢列布里亚科夫 艾薇·沃尔克 Lindsey Normington 达里娅·叶卡马索娃 马克·埃德尔斯坦 卡伦·卡拉古利安 Emily Weider Alena Gurevich Luna Sofía Miranda 罗斯·布罗达尔 Vache Tovmasyan Charlton Lamar Masha Zhak Paul Weissman Sophia Carnabuci 

军犬

姚淳耀 

被遗忘的童年游戏

刘现文 刘二宝 李荣伟 

火线警告前传：萨姆的堕落

BruceCampbell 基拉·桑切斯 ChandraWest 佩德罗·帕斯卡 

笑神穷不怕

武宾 苏婷婷 诸燕 乔卫东 南光 

京武春秋

李乾铭 梅莉那 刘波 

乡村牧师日记

克罗德·莱杜 JeanRiveyre AdrienBorel 瑞秋·贝伦特 

朋友再见

阿兰·德龙 查尔斯·布朗森 布丽吉特·佛西 

翻译员

伊日·门泽尔 彼得·西蒙尼舍克 苏珊娜·莫拉利 Attila Mokos Anna Rakovska Eva Kramerová Karol Simon Judita Hansman Igor Hrabinský Réka Derzsi 

我的一百种恐惧

CristianoCaccamo 瓦伦蒂娜·卡妮卢提 NicolettaDiBisceglie 安娜·费鲁佐 BeatriceModica 洛伦佐·里凯尔米 CelesteSavino 福斯托马里亚夏拉帕 FedericaTorchetti ErikaVannucci 

伦敦黑沼

托比·斯蒂芬斯 卢夫斯·塞维尔 

有人赞美聪慧，有人则不

李书晨 王琛 卫永邵 毕东林 马有贯 赵俊艾 彭科浩 任粉环 潘学博 张语嫣 张银花 陈秀梅 王文明 杨栋清 

下一站再爱你

杨紫嫣 马浚伟 川岛茉树代 程小龙 刘鑫 

罗曼蒂克消亡史

葛优 章子怡 浅野忠信 杜淳 钟欣潼 倪大红 

迷失伦敦

伍迪·哈里森 欧文·威尔逊 威利·纳尔逊 马丁·麦凯恩 大卫·艾弗里 

音乐夏令营

秦宇 刘海涵 胡蝶 彭晓璇 赵启航 于萌 何宽 

少年名捕

未知

分秒间离

奥兰多·琼斯 EdmundEntin GaryEntin 

孤独的美食家：笑料加量！当五郎遇上搞笑艺人

松重丰 

今夜与我同眠

RomaGasiorowska MagdalenaGroszek 亚采克·科曼 WiktoriaKrazek 马切伊·穆西尔 

刺杀玫瑰

李佳璘 张晓晨 骆达华 邹娜 

卫生间的圣母像

野田洋次郎 杉咲花 中川雅也 古馆宽治 市川纱椰 森下能幸 

靓妹仔第三集之午夜丽人

陈家齐 吴文玲 吴镇宇 

成人级爱情

达尔·萨利姆 松佳·里奇特 苏丝·威尔金斯 MikaelBirkkjær 拉斯·兰特 摩顿·伯安 本杰明·基特 KarolineHamm NatalïVallespirSand 

欧盟风云

约翰·赫特 罗塞娜·派斯特 艾丽丝·克里奇 阿明·缪勒-斯塔尔 约翰·雷森 SimonChandler 大卫·莫瑞瑟 詹姆斯·福克纳 AlanMacNaughton BillBolender 朱利安·沃德姆 阿德里安·布赖恩 KevorkMalikyan JohnAbbott MaxGold 

探险迷局

陆思辰 杨盛业 周阶 

金鸥

谢贤 萧芳芳 刘家荣 陈少鹏 袁和平 冯敬文 徐虾 徐松鹤 袁祥仁 黄梅 肥英 杨柏尘 余美华 张作舟 林沃 陈全 任世官 罗棋 周小来 李鹏飞 王铿 刘家良 香海 唐佳 良鸣 张浩 

安妮愤怒

劳尔·卡拉米 琪塔·昂赫 英迪亚·海尔 恩尼克·乔雷特 

首

北野武 西岛秀俊 加濑亮 中村狮童 木村佑一 远藤宪一 胜村政信 寺岛进 桐谷健太 浅野忠信 大森南朋 六平直政 大竹真 津田宽治 荒川良良 宽一郎 副岛淳 小林薰 岸部一德 

诊断：异议

Kostiantyn Temliak Irma Vitovska Serhii Kalantai 

生命清单

索菲亚·卡尔森 凯尔·艾伦 塞巴斯蒂安·德·索萨 康妮·布里顿 何塞·祖尼加 詹迪·莫拉 Dario Ladani Sanchez Federico Rodriguez 玛丽安妮·芮登 Michael Rowland 切尔西·弗雷 卢卡·帕多凡 雷切尔·泽格-哈格 Maria Jung 唐奈塔·拉维尼亚·格雷斯 Jonathan Lipnick 本·沃黑特 Lila Midkiff Khouri St. Surin Ahnya O'Riordan 

贫民窟的百万富翁

戴夫·帕特尔 沙鲁巴·舒克拉 亚尼·卡普 拉詹德拉纳斯·祖特施 

人工智能

海利·乔·奥斯蒙 弗兰西丝·奥康纳 山姆·洛巴兹 杰克·托马斯 裘德·洛 威廉·赫特 梁振邦 克拉克·格雷格 凯文·苏斯曼 汤姆·加洛普 尤金·奥斯门特 艾普尔·格雷斯 马特·温斯顿 萨布丽娜·格德维奇 西奥·格林利 

访问连环杀手

Suzanne 克里斯·苏利文 Ken Samantha Mark 卡尔·斯蒂文 

编舟记

松田龙平 宫崎葵 小田切让 黑木华 渡边美佐子 池胁千鹤 

千禧危机（国语版）

杜夫·龙格尔谢莉·亚历山大乔·迈克尔·伯克道夫·龙格尔 

旅猫日记

福士苍汰 高畑充希 广濑爱丽丝 大野拓朗 山本凉介 

魔法保姆（国语版）

EvaHaßmann DieterLanduris PaulineFreidl SabineVitua BenjaminSeidel YangzomBrauen 

龙潭大鳄

韩国材 廖佩如 萧玉龙 白彪 刘志荣 谷峰 黄德良 何柏光 张一道 刘俊辉 

辽远的乡村

张平 苏非 黄若海 杜德夫 陈戈 

生死倒数

保罗·沃克 珍尼希斯·罗德里格兹 南希·内夫 西恩·雅各布森 

辣妹甜心

盛英豪 贾超 黄一嘉 吴宣萱 

大地与阴影

未知

祖儿在旧金山

扎拉·怀特 

缘定一曲

Sue Ramirez Khalil Ramos Matt Lozano 

与朋友共餐

Tymika Tafari Izaak Smith 塔蒂娜·琼斯 Michael Ayres Alex Spencer 莱顿·亚历山大·威廉姆斯 拉基·莫扎里亚 安德鲁·布谢尔