虚拟的谎言

裴筝筝 陈向东 刘沛 

爱因斯坦神模式

AaronGraham KirbyO'Connell 肯·休斯 BradNorman DarrylWarren KarolKent TiffanyScott AndyHannon MalloryBordonaro DarrenStephens MikeMcNamara 杰西卡·布鲁克斯 M.T.Cozzola ThomasHerman ChrisTzoubris 

拉卡

西格妮·韦弗 尤金·孔巴尼瓦 罗伯特·霍布斯 卡莉·波普 布兰登·奥雷 

生化危机2：启示录（国语版）

米拉·乔沃维奇 西耶娜·盖尔利 奥德·菲尔 托马斯·克莱舒曼 索菲·瓦瓦塞尔 何家蓓 

黑镜：圣诞特别篇

乔恩·哈姆 拉菲·斯波 奥娜·卓别林 娜塔丽·特纳 詹妮特·蒙哥马利 李丹 拉斯穆斯·哈迪克 

她来自未来 一百年以后

达莎·韦列夏金娜 马克·埃德尔斯坦 Konstantin Khabenskiy 维克多利亚·伊萨科娃 费奥多尔·邦达尔丘克 亚历山大·佩特罗夫 尤拉·鲍里索夫 

圣安地列斯地震

JheyCastles JasonWood 格瑞思·范·迪恩 

机巧女孩

兰斯·亨利克森 Lance Henrikson Tatum Matthews Sinda Nichols Franklin Ritch 

当怪物来敲门

刘易斯·麦克杜格尔 西格妮·韦弗 菲丽希缇·琼斯 连姆·尼森 托比·凯贝尔 本·摩尔 詹姆斯·梅尔维尔 多米尼克·博伊尔 詹尼弗·林 摩根·赛姆斯 弗瑞达·帕尔森 旺达·奥普琳斯卡 

黑洞表面

劳伦斯·菲什伯恩 山姆·尼尔 凯瑟琳·奎南 乔莉·理查德森 理查德·琼斯 杰克·诺斯沃迪 詹森·艾萨克 西恩·帕特维 诺亚·亨特雷 埃米莉·布思 

异种3

本·金斯利 迈克尔·马德森 阿尔弗雷德·莫里纳 福里斯特·惠特克 

海平面上升

JasonTobias PaolaMenacho SummerSpiro DeJeanBrown 

星际旅行8：第一类接触

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 盖茨·麦克法登 玛丽娜·赛提斯 阿尔法·伍达德 詹姆斯·克伦威尔 艾丽丝·克里奇 MichaelHorton 尼尔·麦克唐纳 马尼耶·麦克费尔 罗伯特·皮卡多 德怀特·舒尔茨 

换脸校花

未知

超能落榜生

周知韵 杰西卡·特雷斯卡 罗旖凡 许伟豪 

沙子怪物

克利奥·贝里 辛西娅·莫瑞尔 迪恩·盖耶 米切尔·莫索 妮琪·李 

唯一

芙蕾达·平托 小莱斯利·奥多姆 钱德勒·里格斯 杰森·华纳·史密斯 约书亚·米克尔 MarkAshworth TiaHendricks RichardHempton NoorNaghmi MaggieParto 查尔斯·格林 KristopherCharles JarrodBeck CharlesLawlor NicholasAnthonyReid 哈尔·怀特塞德 本杰明·韦弗 

神马风云

程东 何雨瞬 吴泽南 

鲨鱼帝国

约翰·萨维奇 AnnydeLange 琳迪·杜朗特 

星际侠探

未知

次世代机动警察：首都决战

真野惠里菜 福士诚治 笕利夫 太田莉菜 千叶繁 

流星风暴

克伦奥斯汀 克丽斯滕·齐恩 希瑞·J·威尔森 克丽斯滕·普罗特KirstenProut 

灵幻夹克

艾德里安·布洛迪 凯拉·奈特莉 克里斯·克里斯托佛森 詹妮弗·杰森·李 丹尼尔·克雷格 凯莉·林奇 布拉德·兰弗洛 斯蒂文·麦金托什 布兰登·柯伊尔 麦肯兹·菲利浦斯 劳拉·马兰洛 詹森·刘易斯 乔哈·罗坦 安琪儿·库碧 

太空异种

魏璐 林妍柔 柳扬 王铭 安泽豪 王勉 邹玮祺 孙竞争 朱智煌 刘静怡 

土生土长

艾丽·肯德里克 利安娜·贝斯特 

生化危机3：灭绝（国语版）

米拉·乔沃维奇 奥德·菲尔 伊恩·格雷 艾丽·拉特 亚香缇 

月球叛军：火之女

索菲亚·波多拉 艾德·斯克林 克利欧佩特拉·科尔曼 加利·艾尔维斯 安东尼·霍普金斯 查理·汉纳姆 吉娜·马隆 米希尔·赫伊斯曼 寇瑞·斯托尔 杰曼·翰苏 斯图尔特·马丁 裴斗娜 多米尼克·伯吉斯 里安·里斯 阿方索·埃雷拉 雷·费舍尔 弗拉·菲 斯塔兹·奈尔 丹尼埃尔·布鲁吉奥 雷·波特 E·达菲 

特种部队：眼镜蛇的崛起（国语版）

查宁·塔图姆 约瑟夫·高登-莱维特 雷·帕克 西耶娜·米勒 马龙·韦恩斯 李秉宪 瑞秋·尼科尔斯 丹尼斯·奎德 克里斯托弗·埃克莱斯顿 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 萨伊德·塔格马奥 阿诺德·沃斯洛 乔纳森·普雷斯 格里高利·菲托西 里奥·霍华德 卡罗莱娜·科库娃 大卫·莫瑞 凯文·J·奥康纳 布兰登·司徒 迈克尔·本耶尔 彼得·布雷特曼耶 迈克尔·布罗德里克 伊莲娜伊凡杰洛 雅克·弗朗茨 波顿·佩雷兹 鲍勃·洪诺 阿什利·萨默斯 古纳尔·怀特 邓肯·布拉沃 查尔斯·豪尔顿 肯·托马斯 Frederic 

迷失太空

海瑟·格拉汉姆 威廉·赫特 米密·罗杰斯 杰克·约翰逊 莱西·沙伯特 加里·奥德曼 马特·勒布朗 

小强大战外星人

王宁 修睿 李梦 含笑 

最后的日出

张珏 张苒 

美国队长（国语版）

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 娜塔莉·多默尔 

金刚狼2（原声版）

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 真田广之 赛佛兰娜·科契柯娃 布莱恩·泰 山内春彦 法米克·詹森 李威尹 

无名者的攻击

塔拉·雷德 理查德·格里克 罗伯特·拉萨多 

哥斯拉2：怪兽之王（原声版）

凯尔·钱德勒 维拉·法米加 米莉·波比·布朗 章子怡 渡边谦 布莱德利·惠特福德 托马斯·米德蒂奇 艾莎·辛德斯 莎莉·霍金斯 查尔斯·丹斯 大卫·斯特雷泽恩 小奥谢拉·杰克逊 希·庞德 安东尼·拉莫斯 杰森·莱尔斯 乔纳森·霍华德 莱尔·布罗卡托 兰德尔·P·海文斯 T·C·马特恩 吉米·冈萨雷斯 萨莎·里翁达 文斯·福斯特 贾斯蒂斯·利克 菲奥娜·哈丁汉姆 露西·卡罗尔 约书亚·利瑞 艾伦·马克森 肯尼斯·以色列 阿尔·维森特 塞西尔·M·亨利 迈克尔·大卫·育尔 本杰明·韦弗 卡梅伦·布鲁姆布罗 帕 

黑寡妇（原声版）

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 ClaudiaHeinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼· 

复仇者联盟3：无限战争（国语版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 乔什·布洛林 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 克里斯·帕拉特 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 斯嘉丽·约翰逊 查德维克·博斯曼 塞巴斯蒂安·斯坦 唐·钱德尔 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·麦凯 本尼迪克特·王 戴夫·巴蒂斯塔 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 凯伦·吉兰 利蒂希娅·赖特 庞·克莱门捷夫 凯莉·库恩 汤姆-沃恩-劳勒 海登·瓦尔希 迈克尔·詹姆斯·肖 泰瑞·诺塔里 本尼西奥·德尔·托罗 彼特·丁拉基 罗斯·马昆德 丹 

毁灭战士：灭绝

艾米·曼森 多米尼克·马夫海姆 卢克·阿伦-盖尔 尼娜·伯格曼 杰玛·摩尔 ClaytonAdams JamesWeberBrown AmerChadha-Patel GavinBrocker 奇迪·阿朱福 HariDhillon KatrinaNare ArkieReece 路易·曼迪勒 吉娜·菲利普斯 洛丽娜·卡姆布罗瓦 内森·库珀 

波兰传奇：月球追捕

罗伯特·温茨凯维奇 AleksandraKasprzyk PiotrM.A.Cywinski DariuszDluzewski 

瓦西里和太空飞船

Sebastian Lupu 阿林·潘克 乔治·雷米斯 Andra Iulia Stoicescu 伊恩·格罗叙 

神秘博士：博士之时

马特·史密斯 彼得·卡帕尔迪 珍娜·科尔曼 凯伦·吉兰 

科洛弗档案（粤语版）

丽兹·卡潘 杰西卡·卢卡斯 T·J·米勒 迈克尔·斯塔尔-大卫 迈克·沃格 

智慧囚屋（国语版）

麦卡·梦露 艾德·斯克林 加里·奥德曼 FistonBarek 

超时空接触

吉娜·马隆 大卫·摩斯 朱迪·福斯特 杰弗里·布莱克 威廉·菲克纳 SamiChester 蒂莫西·麦克尼尔 LauraElenaSurillo 马修·麦康纳 汤姆·斯凯里特 亨利斯·特罗齐尔 马克斯·马蒂尼 拉里·金 ThomasGarner ConroyChino DanGifford 詹姆斯·伍兹 安吉拉·贝塞特 玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯 TabithaSoren GeraldoRivera IanWhitcomb 杰·雷诺 RobertD.Novak GeraldineA 

史前一亿年

迈克尔·格罗斯 克里斯托弗斯·阿特金斯 格雷格·艾维甘 

末日逃生

莫蕾娜·巴卡琳 杰拉德·巴特勒 斯科特·格伦 大卫·丹曼 

阿丽塔：战斗天使

罗莎·萨拉查 克里斯托弗·瓦尔兹 基恩·约翰逊 艾德·斯克林 马赫沙拉·阿里 詹妮弗·康纳利 杰基·厄尔·哈利 拉娜·康多 小豪尔赫·兰登伯格 艾莎·冈萨雷斯 卡斯帕·范·迪恩 米歇尔·罗德里格兹 爱德华·诺顿 杰夫·法赫 山姆麦地那 德里克·梅耶斯 艾丽·拉蒙特 豪尔赫·A·希门尼斯 马克·扎罗 比利·布莱尔 伦纳德·吴 特里斯坦·里格斯 迈克尔·洛夫·托利弗 金 达塞尔·丹妮尔 马克·A·怀特 

机器生活

艾狄森·蒂姆林 詹姆斯·达西 史蒂文·斯崔特 德鲁·凡·阿克尔 马克·法姆吉列蒂 里桑·瓦伦丁 埃朗·米歇尔·蒙汉 希拉里·巴拉福德 尼古拉斯·巴迪 

复仇者联盟4：终局之战（国语版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克里斯·海姆斯沃斯 乔什·布洛林 保罗·路德 凯伦·吉兰 杰瑞米·雷纳 斯嘉丽·约翰逊 唐·钱德尔 布丽·拉尔森 布莱德利·库珀 泰莎·汤普森 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 格温妮斯·帕特洛 蕾妮·罗素 约翰·斯拉特里 查德维克·博斯曼 安东尼·麦凯 塞巴斯蒂安·斯坦 克里斯·帕拉特 汤姆·希德勒斯顿 佐伊·索尔达娜 丹娜·奎里拉 本尼迪克特·王 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 利蒂希娅·赖特 伊万杰琳·莉莉 乔恩·费儒 

钢铁侠2（原声版）

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 米基·洛克 斯嘉丽·约翰逊 山姆·洛克威尔 唐·钱德尔 塞缪尔·杰克逊 乔恩·费儒 保罗·贝坦尼 克拉克·格雷格 凯特·玛拉 约翰·斯拉特里 

僵尸世界大战

布拉德·皮特 米瑞·伊诺丝 马修·福克斯 埃里克·韦斯特 

Space Pups

未知

索拉里斯

乔治·克鲁尼 娜塔莎·麦克艾霍恩 维奥拉·戴维斯 杰瑞米·戴维斯 约翰·赵 

银河守门员

维多利亚·阿加拉科娃 GeorgiyBestaev KhristinaBlokhina ValeriyaBukhina 沃尔夫冈·塞尔尼 AleksandraCherkasova ArtyomChetverikov EkaterinaDar OlgaDegtyaryova 瓦莱丽娅·德米特里耶娃 PavelDorofeev 米克哈尔·弗里蒙弗 IvanEgorov DianaEnakaeva IvanFedotov 斯维特兰娜·伊万诺娃 玛尔塔·蒂莫菲娃 尤里·库琴科 叶甫盖尼·米罗 

生化危机（国语版）

米拉·乔沃维奇 米歇尔·罗德里格兹 科林·萨蒙 埃里克·马比斯 詹姆斯·鲍弗 

超异之荒漠地球

郑媛元 秦晓飞 卢惠光 汤镇业 田一希 

病毒2016

索菲亚·布莱克-德埃利亚 安娜丽·提普顿 特拉维斯·托普 迈克尔·凯利 机关枪凯利 小约翰·科思伦 斯托尼·威斯特摩兰 LinzieGray JudyannElder PhilipLabes 布里安娜·豪伊 AnnieEllis PaulLacovara 杰伊·赫农 WilliamP.Brown 

新·奥特曼 （普通话版）

斋藤工 长泽雅美 西岛秀俊 有冈大贵 早见明里 田中哲司 山本耕史 岩松了 岛田久作 益冈彻 长塚圭史 山崎一 和田聪宏 

拯救地球

艾玛·斯通 杰西·普莱蒙 艾丹·德尔比思 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 艾丽西亚·希尔维斯通 帕文德·谢尔吉尔 瓦妮莎·恩格 亚伊萨 塞德里克·迪莫尔内 马克·T·刘易斯 莫玛·切瑞 卡门·加林德斯·巴雷拉 罗杰·卡瓦略 

七只乌鸦

玛尔塔·艾索瓦 祖扎娜·比佐夫斯卡 TatjanaMedvecká MariánGeisberg SvatoplukSkopal