霍家拳之铁臂娇娃

叶小开 李萌萌 冯青 于利 王胜利 

黑色走廊

吕小龙 李虎城 刘冬 潘婕 许志群 

街头霸王

尚格·云顿 劳尔·胡里亚 温明娜 戴米恩·查帕 凯莉·米洛 

幽灵勇探（国语版）

杰森·杰德里克 金·德莱尼 加利·哈德森 贾莱特·莱南 丹尼斯·利普斯科姆 

死亡飞车3：地狱烈焰

鲁克·高斯 塔尼特·菲尼克斯 丹尼·特雷霍 多格雷·斯科特 弗雷德里克·凯勒 文·瑞姆斯 仇云波 罗克珊·海沃德 巴特·富歇 杰里米·克鲁齐利 尤金·孔巴尼瓦 MichaelDube 马克·埃尔德金 查尔比·迪恩·科里克 坦娅·范·格拉恩 伊尔萨·戴利-沃德 兰利·柯克伍德 彼得·巴特勒 娜塔莉·贝克尔 金·英吉尔布瑞奇 肖恩·卡梅伦·迈克尔 劳伦·科汉 

盗影谜情

刘锡明 杨玉梅 

王者之剑

杰森·莫玛 朗·普尔曼 罗丝·麦高恩 史蒂芬·朗 瑞秋·尼科尔斯 萨伊德·塔格马奥 

邪恶之日

阿波罗阿斯忒里亚 Doc Skinner 加布·埃尔南德斯 

全面追捕令

克林特·伊斯特伍德 泰恩·黛莉 哈里·古蒂诺 GlennLeighMarshall 约翰·米彻姆 

少林英雄之方世玉洪熙官

钱嘉乐 斯琴高娃 林正英 关海山 陈少鹏 

世界新闻

汤姆·汉克斯 海伦娜·泽格尔 伊丽莎白·玛维尔 雷·迈克金农 梅尔·温宁汉姆 尼尔·桑迪兰兹 楚克武迪·武吉 托马斯·弗兰西斯·墨菲 米歇尔·坎贝尔 弗莱德·赫钦格 迈克尔·安盖洛·科维诺 斯塔福德·道格拉斯 J·内森·西蒙斯 斯蒂芬妮·希尔 布兰登·韦德纳 汤姆·阿斯特 安迪·卡斯特利奇 克林特·奥本钦 

我是杀人犯

郑在泳 朴施厚 曹恩智 赵达焕 闵智雅 

密探

宋康昊 孔刘 韩智敏 严泰九 申成禄 李秉宪 

让子弹飞

姜文 葛优 周润发 刘嘉玲 陈坤 张默 姜武 周韵 廖凡 姚橹 邵兵 苗圃 冯小刚 胡军 马珂 白冰 杜奕衡 李静 胡明 危笑 杨奇雨 赵铭 

斗破苍穹4：逃亡

马伯骞 李九霄 高曙光 姜武 黄雯 

终极密码战

布鲁斯·威利斯 亚历克·鲍德温 米克·休斯 齐·麦克布赖德 金·迪肯斯 罗伯特·斯坦顿 博德希·埃夫曼 卡丽·普雷斯顿 LindseyGinter 彼得·斯特曼 凯文·康韦 约翰·卡洛·林奇 KelleyHazen 约翰·道曼 理查德·雷西尔 

知法犯法

邓光荣 陈惠敏 余绮霞 

看不见的斗争

Ursel Tilk Kaarel Pogga 埃斯特·昆图 因德雷克·桑穆尔 Rein Oja Johnny X. Wang 蔡仲轩 玛丽·亚伯 Tiina Tauraite Kyro Wavebourne Maria Avdjushko Sepa Tom Ekke Märten Hekles 玛丽卡·巴拉班斯科娃 Rain Simmul 

惊天大营救

托尼·贾 洪浚嘉 姜皓文 陈朵怡 释彦能 彭渤 毛凡 

双面劫匪（原声版）

杰弗里·迪恩·摩根 罗伯特·德尼罗 吉娜·卡拉诺 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔 

古墓丽影：源起之战（原声版）

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍 

铁面人

莱昂纳多·迪卡普里奥 杰瑞米·艾恩斯 约翰·马尔科维奇 热拉尔·德帕迪约 加布里埃尔·伯恩 安娜·帕里约 休·劳瑞 

野兽之中

托利·基特尔斯 莉碧·巴勒尔 萨鲁纳斯·J·杰克逊 乔恩·巴斯 吉姆·诺顿 杰里米·S·霍尔姆 

武动乾坤 精华版

柯暮卿 郭鸿博 吕书君 张沛 鹏小胖 修缘 万苏婉 孟祥龙 十四 李元韬 王宇航 刘垚 不一 小忻 沈达威 沐霏 谢添天 孙晔 V17-vila 黑石稔 刘北辰 德智 孟阳 杨鸥 忙音 V17-降温 小巫 

逆流而上

董浩然 李家辉 王子甲 

一线声机

卡罗琳·阿隆 金·贝辛格 维尔·贝布林克 杰西卡·贝尔 钱泰尔·布杜斯克 理查德·布基 约翰·丘吉尔 格雷格·科林斯 瓦勒里·克鲁斯 诺亚·艾默里奇 约翰·恩尼斯 埃里克·艾特巴里 克里斯·埃文斯 艾琳·福斯特 WillieGault 亚当·泰勒·戈顿 厄尼·格伦沃尔德 里克·霍夫曼 莱诺尔·卡斯多夫 布伦丹·凯利 马克·库布尔 RobertLawrence 亚当·列贝曼 威廉姆·H·梅西 马特·麦科姆 罗伯特·沙耶 莫洽·梦若 罗伯·奈格尔 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 达特·樊 朗·罗格 劳伦·桑切斯 

误入歧途

德鲁·傅勒 AlisonKing KenBones 谭雅·温泽尔 TimSteed 山姆·道格拉斯 SimonNewby NielsKurvin JamesMatthews-Pyecka IanT.Dickinson GregoryB.Waldis BrigitteHarrer ShaunLawton JamesSmilie BirgitFehst 

惊电八爪

Tim Hatch Jeff Kirkendall 

追金行动

大岛由加利 黄子扬 徐锦江 

鹰爪铁布衫

黄正利 刘忠良 王将 元奎 元彪 袁信义 

情人看刀

郑少秋 林青霞 尔冬升 陈玉玫 

大汉十三将2烽火边城

谢苗 陈梦希 籍翀 李帛轩 苑航铭 叶品峰 

狼牙脩皇后

阿南达·爱华灵咸 丹楚朋 索拉朋·切特里 杰西达邦·福尔迪 扎露尼·素萨瓦 

千里追凶

艾东 李易祥 是之 

灵狐圣子2：仙山大战

朱嘉镇 张钧译 周阶 

一眉道人（国语版）

林正英 钱小豪 吕方 吴君如 楼南光 玛利亚 

奈克瑟斯奥特曼剧场版

别所哲也 KyôkoToyama KenyaOsumi 

的士速递4

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 艾玛·韦克伦德 爱德华·蒙多特 让-克里斯托夫·布维 

古惑奇兵之兵行险着

于荣光 季天笙 陈少霞 BingChanCheung 周比利 何家驹 Chih-chungLi 罗炽 TaoMeng 成奎安 YuTsai GuolongZhong YuchunZou 

特别突击队（国语版）

乍得马奎因 辛西娅罗伯罗克 大卫卡拉丁 

铁罗汉

方盈 凌云 虞慧 陈鸿烈 尤情 

龙狼血战

VincentKinne GeoffreyGiuliano MachaPolivka 

家族与情感

JaimeUreta TaraWraith 

纳尼亚传奇2：凯斯宾王子

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 本·巴恩斯 连姆·尼森 威廉·莫斯里 

三角洲突击队2

查克·诺瑞斯 

圣麒麟传说

CharlieTrairat 

剑侠情缘之刀剑决

刘尹昊 叶舒予 吴恒 岳跃利 黄千硕 

火拼（ 粤语）

方中信 吕良伟 安志杰 张继聪 陈家乐 钱嘉乐 陈国邦 张文杰 马思惠 沈震轩 

血战机械人

丹尼·特雷霍 艾利克斯·哈特曼 BlakeWebb AmySavannah 布拉德·施密特 FloDonelli AdamScorgie NathanDay MarlonV.Gaines JayWhittaker 

百夫长

迈克尔·法斯宾德 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 大卫·勒格诺 阿克塞尔·卡罗琳 多米尼克·韦斯特 

洛城夜巡

斯考蒂·汤姆森 布丽姬·穆娜 大卫·克朗姆霍茨 托马斯·简 卢克·克莱恩坦克 

满城尽带黄金甲（粤语版）

周润发 巩俐 周杰伦 刘烨 陈瑾 倪大红 李曼 秦俊杰 郭常辉 李鸣 

武林圣火令

郭追 刘雪华 翁静晶 莫少聪 詹森 

绝壁逢生

马库斯·格雷厄姆 DougBowles NikkiCoghill 

俄罗斯报废地堡计划

詹姆斯·科兹莫 华金·桑切斯 娜塔莎·阿兰姆 EricRoberts 提摩西·吉布斯 托尼·科尔维略 

乔科 302

Mosharraf Karim Rikita Nandini Shimu Sarah Alam 

双重暴击

拉维·泰贾 贾亚拉姆 塔尼克拉·巴拉尼 

零号之日

BrandonVera PepeHerrera MaryJeanLastimosa 

流氓督察2

蒂丝卡·乔普拉 卡加·艾嘉 SharadKelkar 婆罗门·安达姆 帕万·卡延 

禁海苍狼

万梓良 苗侨伟 王冠雄 方中信 龙冠武 史仲田 黄正霖 陈淑芳